The Hobbit: The Defeat of Smaug (boardgame)
Published by Fantasy Flight Games for US. ("Der Kleine Hobbit" by Kosmos for original German version), 2001
There have been several versions of the game "The Hobbit" over the years. They are all different and developed for different ages. This is the latest one that was developed by Kosmos Games. I'll have more later.