Thy Sin's Tales

“Set Me Free/Libérez-moi”

English

Set me free,

Your words mean nothing,

Your mind thinks you can see,

What I am thinking.

You’re a heartless and black hearted,

Mindless and self-centered,

Your beatings make my mind retarded,

And your lectures make my heart battered.

Your soul is vile,

The power you have can’t see the true me!

I don’t care if you kill me in a mediocre style,

Let me go from this hell and set me free!

French

Libérez-moi,

Vos mots ne signifient rien,

Votre esprit croit que vous pouvez voir,

Que je pense.

Vous êtes hearted sans coeur et noir,

Abrutissant et égocentrique,

Vos battements rendent mon esprit retardé,

Et vos conférences rendent mon coeur battu.

Votre âme est abominable,

Le pouvoir que vous avez ne peut pas voir le vrai moi!

Je m'en fous si vous me tuez dans un style médiocre,

Permettez-moi d'aller de cet enfer et me libérer!