Teonsana

Työväenmuseo Werstas Tampereella täyttyy yhteiskunnallisesta kirjallisuudesta 28.8.2010 klo 10-17.30. Monipuolisessa ohjelmassa on mukana kirjailijoita, tutkijoita sekä yli 30 kustantajaa ja muuta näytteilleasettajaa!

Yhtenä päivän kohokohdista nähdään Hannu Salaman haastattelu. Kirjailijaa haastattelee kirjallisuudentutkija Milla Peltonen. Asiantunteva erikoishaastattelu on ainutlaatuinen tilaisuus kohdata kirjailija ja kuulla kirjailijan mietteitä kirjailijuudesta, kirjallisuudesta ja ehkä vähän kohuistakin.

Tutkijoiden puheenvuorot tapahtuman päälavalla käyttävät Erkki Tuomioja, Erkki Sevänen ja Mikko Lahtinen. Luvassa on pohdintaa vanhan työväenliikkeen intellektuelleista, kapitalismikritiikistä nykykirjallisuudessa sekä työväenkirjallisuuden katoamisesta. "Minäkö työväenkirjailija?" -keskustelu puolestaan haastaa Mikko Rimmisen, Kari Hotakaisen, Anneli Kannon ja Kaiho Niemisen pohtimaan suhdettaan työväenkirjallisuuteen.

Uuden näkökulman työväenkirjallisuuden käsitteeseen tarjoaa dekkarikeskustelu, jossa kirjailijat Leena Lehtolainen, Pirkko Arhippa, Timo Sandberg ja Seppo Jokinen pohtivat rikoskirjallisuuden yhteiskunnallisia ulottuvuuksia.

Kustantajien monipuolisessa ohjelmassa kahdella lavalla mm. Anna Kontula, Juha Suoranta, Jotaarkka Pennanen, Kari Aronpuro, filosofiaa lapsille sekä Lenin-museon johtaja Aimo Minkkisen ja kääntäjä Mika Rassin keskustelu Vladimir Majakovskin idästä ja lännestä.

Työväenkirjallisuuden päivän nettisivut: www.tkm.fi/tyovaenkirjallisuudenpaiva

TIEDOTE 25.5.2010

JULKAISUVAPAA HETI

Runoilijalegendat John Giorno ja Lev Rubinštein Helsinkiin 14.6.

Kesäkuun puolivälissä kirjallisuuden ystäville on tarjolla ainutlaatuinen kokemus kahden legendaarisen runoilijan, yhdysvaltalaisen John Giornon (s. 1936) ja venäläisen Lev Rubinšteinin (s.1947) saapuessa vierailulle Helsinkiin. Sekä Giorno että Rubinštein ovat 1960- ja 1970-luvuilta lähtien uudistaneet runouden kirjoittamis- ja esittämistapoja ja saavuttaneet kansainvälisen maineen alansa pioneereina. Legendat esiintyvät Ravintola Dubrovnikissa (Eerikinkatu 11) järjestettävässä tilaisuudessa maanantaina 14.6. klo 20 alkaen. Iltaan on vapaa pääsy.

John Giorno tunnetaan monista multimediaa ja runoutta yhdistävistä kokeiluistaan ja performansseistaan. Vuosien varrella Giorno on tehnyt läheistä yhteistyötä muun muassa Patti Smithin, Laurie Andersonin, Philip Glassin, Robert Mapplethorpen sekä Allen Ginsbergin kanssa. Äänen lisäksi Giorno on työskennellyt myös kirjoitetun tekstin parissa luoden esimerkiksi kollaasirunoutta sanomalehtimateriaalien pohjalta. Löydettyjen materiaalien käytön jälkeen Giorno on runoudessaan harjoittanut niin kutsuttua kokeilevaa realismia. Giorno on vaikuttanut myös nykyään Suomessakin suosittujen poetry slam -esitysten syntyyn.

Giorno oli 1960-luvulla ensimmäisiä avoimesti queer-elämäntapaa tuotannossaan esiin tuoneita runoilijoita. Tuolloin hän eli ja työskenteli yhdessä Andy Warholin kanssa. Moni, joka ei ole John Giornosta kuullut, onkin nähnyt hänet Warholin kuuluisassa elokuvassa Sleep (1963), jossa seurataan nukkuvaa runoilijaa lähes viiden ja puolen tunnin ajan. Ravintola Dubrovnikin tilaisuudessa John Giornoa haastattelee runoilija J. K. Ihalainen.

Myös Lev Rubinštein on tullut tunnetuksi kokeellisesta runoudestaan. Hän nousi jo 80-luvulla venäläisen kirjallisuuden kulttinimeksi ja kuuluu nykyään itänaapurimme kirjallisuuden ehdottomaan eliittiin. Rubinštein on työskennellyt myös kirjastonhoitajana ja kirjoittaakin tekstinsä kirjastokorteille valiten satunnaisia ilmaisuja ja repliikkejä, jotka vuorottelevat rytmikkäästi. Tekijän omien sanojen mukaan menetelmä mahdollistaa tekstien kommunikaatiosuhteiden hämmentämisen.

Lev Rubinšteinin haastattelijana ravintola Dubrovnikissa toimii FT Tomi Huttunen. Aiemmin samana päivänä Pasilan kirjastossa klo 17 järjestettävässä tilaisuudessa julkistetaan Huttusen käännös Lev Rubinšteinin korttiluettelosta ”Tässä olen minä” (Kustannusyhtiö Nastamuumio). Rubinšteinin runoutta on käännetty aiemmin saksaksi, ranskaksi, ruotsiksi, englanniksi ja puolaksi ja sitä on kutsuttu mm.  sosiologiseksi mytologiaksi, jolla on yhteyksiä Warholin ja Giornon edustamaan pop-taiteeseen.

Ravintola Dubrovnikin tilaisuuden järjestävät Nuoren Voiman Liitto, Annikin Runofestivaali, Helsinki Poetry Connection sekä Helsingin Yliopiston venäjän kielen ja kirjallisuuden oppiaine.

Haastattelupyynnöt:

tuottaja Anna Nurro

Nuoren Voiman Liitto

p. 044 207 4651

anna.nurro(at)nuorenvoimanliitto.fi

Runokaupunki-festivaalin Twitter-runokilpailu kutsuu runoilemaan kaupungista.

Tamperelainen Runokaupunki-festivaali haluaa osoittaa, ettei runous ole enää kahlittu runokirjojen sivuille. Twitter-runokilpailun ajatuksena on valloittaa runoudelle myös uudet sosiaalisen median palvelut. Twitter-mikroblogissa miljoonat ihmiset kertovat päivittäin kokemuksistaan lyhyissä, 140 merkin mittaisissa viesteissä. Runoudessa suuretkin tunteet tiivistyvät muutamaan säkeeseen, joten mikäpä siis olisikaan oivallisempi paikka nykyaikaan taipuvalle runolle kuin Twitter.

Runokilpailun teemana on ensimmäistä kertaa järjestettävän Runokaupungin kunniaksi «kaupunki» − kaikessa moninaisuudessaan. Festivaalimme tavoitteena on tuoda runous mahdollisimman lähelle tavallisia ihmisiä, ja haluamme kannustaa kaupunkilaisia runoilemaan myös itse. Nyt on siis aika sukeltaa urbaaniin sykkeeseen, pysähtyä liikenevaloihin ja kirjoittaa ylös 140 merkin mittainen runo siitä, mitä kaupunki sinulle merkitsee.

Tule mukaan luomaan uudenlaista runokulttuuria ja twiittaa runosi Runokaupungin Twitter-sivulle www.twitter.com/runokaupunki 6.6. klo 18.00 mennessä. Osallistumisohjeet löydät kotisivuiltamme: www.runokaupunki.fi/twitter-runokilpailu.htm.

Twitter-runokilpailun voittaja julistetaan Annikin Runofestivaalilla lauantaina 12.6. Kilpailun voittaja pääsee siis nousemaan esiintymislavalle kotimaisten ja kansainvälisten runoilijatähtien seurassa. Kilpailun tuomareina toimivat runoilijat Risto Ahti ja Arto Lappi. Voittajalle on luvassa kirjapalkintoja sekä runouden oppitunti Risto Ahdin ohjauksessa.

Kaikkien aikojen ensimmäinen Runokaupunki täyttää Tampereen torit, kahvilat, bussit, baarit, kadut, kaupat, urbaanit kesannot ja vakiintuneet tapahtumapaikat runouteen liittyvillä tapahtumilla 7.−13.6.2010.

Lisätietoja Runokaupungista: www.runokaupunki.fi

Yhteys:

Paula Halkola, tiedottaja

Tampereen Runoviikko ry

044-0545414

paula.halkola(a)uta.fi

Työväenkirjallisuuden päivä järjestetään 28.8.2010 Työväenmuseo Werstaalla, Finlaysonin historiallisella tehdasalueella Tampereella. Katsaus työväenkirjallisuuden nykytilaan luodaan monipuolisten keskustelujen, kirjailijahaastattelujen ja muun ohjelman kautta.

”Työväenkirjallisuus on ilmiönä miltei unohdettu. Tapahtuma etsii vastausta siihen, mitä työväenkirjallisuus nykyään voisi olla.”, kertoo tapahtuman järjestelytoimikunnan jäsen, kirjallisuudentutkija Kati Launis.

Tapahtuma on muotoutunut lukuisten asiantuntijoiden ja harrastajien aloitteesta. Mukana tapahtuman järjestelyissä ovat Työväen sivistysliitto, Kansan sivistystyön liitto, Työväenmuseo Werstas, sekä joukko kirjailijaseuroja, kulttuuriyhdistyksiä ja vapaaehtoisia.

Tapahtuma tarkastelee työväenkirjallisuutta useista eri näkökulmista. Paikalla kertomassa suhteestaan työväenkirjallisuuteen ovat esimerkiksi Kari Hotakainen ja Mikko Rimminen. Päivän aikana puhutaan myös dekkareista työväenkirjallisuutena ja kuullaan Hannu Salaman haastattelu. Tapahtuma on kävijöille maksuton.

”Odotettavissa on monipuolinen, vuorovaikutteinen ja innostava tapahtuma. Ennen kaikkea kannustamme ihmisiä lukemaan yhteiskunnallista kirjallisuutta.”, toteaa museonjohtaja Kalle Kallio Werstaalta.

Lisätietoja:

koordinaattori Anna Ulvinen

anna.ulvinen[at]tyovaenmuseo.fi

050 440 1192

Nettisivut osoitteessa www.tkm.fi/tyovaenkirjallisuudenpaiva

TEOSHAKU

Vuoden 2010 ANTI-festivaali keskittyy paikkasidonnaisiin teoksiin, joiden lähestymistapa on tekstuaalinen, kirjoitettu tai kieleen pohjautuva.

Rohkaisemme eri alojen taiteilijoita pohtimaan teemoja, jotka voivat olla, mutta niitä ei ole rajattu:

* sivulle tai näytölle (ruudulle) pohjautuvia reaktioita paikkaan – kontekstuaalisia lähestymistapoja julkaisemiseen ja levitykseen

* kartoittaminen ja merkkien tekeminen – maantieteelliset ja topograafiset tekstuaaliset prosessit

* kirjoitus ja pinta – kirjoittamisen materiaalisuus

* kieli ja kääntäminen – kansallisuus ja paikka

* kirjoittaminen esityksenä – live kirjoittaminen kontekstuaalisena ja paikkasidonnaisena käytäntönä

* esitystekstit ja paikkasidonnaiset prosessit – tilallinen/kontekstuaalinen sitoutuminen ja livenä puhuminen

ANTI – Contemporary Art Festival järjestetään 29.9. – 3.10.2010 Kuopiossa.

ANTI on kansainvälinen nykytaiteen festivaali, joka keskittyy julkisiin tiloihin tehtyihin paikkasidonnaisiin teoksiin. Kahdeksan toimintavuotensa aikana ANTI-festivaalilla on esitetty nykyhetken mielenkiintoisimpien ja innovatiivisimpien taiteilijoiden live art -, ääni- ja kuvapohjaista sekä tekstiin perustuvaa taidetta. Aidosti kansainvälisenä festivaalina ja Suomen keskeisimpänä live art -taiteen esitysfoorumina ANTI muodostaa taiteen suhteesta ja hahmottumisesta eri arkipäivän tiloissa kiinnostuneiden taiteilijoiden ja yleisön välisen kohtaamispaikan.

ANTI-festivaali painottaa paikkasidonnaisuutta. Festivaalin näkökulma paikkasidonnaisuuteen on laaja; ehdotuksissa voi olla teoksia, jotka käsittelevät paikka maantieteellisesti, kulttuurisesti tai esim. mielikuvan kautta. Hakulomakkeeseen on merkittävä teokselle ehdotettu paikka. Pyydämme taiteilijoita harkitsemaan tarkkaan mihin ja miten teos sijoittuu. Festivaali vastaa kaikista neuvotteluista teosten toteuttamiseksi julkisissa tai yksityisissä tiloissa. Huomaathan, että ANTI-festivaalin ohjelmistoon ei valita galleria- tai teatteritiloihin sijoittuvia teoksia.

ANTI-festivaali toteutetaan pääosin julkisissa tiloissa, ja teosehdotuksissa on keskeistä ottaa huomioon paikkojen jo olemassa oleva ‘yleisö’. Se voi muodostua ohikulkijoista, asiakkaista tai esim. asukkaista. Festivaalilla varta vasten vierailevan yleisön ohella huomattava osa ANTI-festivaalin yleisöstä koostuu teokset sattumalta kohtaavista ihmisistä.

HAKUPROSESSI

Taiteilijat voivat lähettää teosehdotuksensa 19.2.2010 mennessä.

Kaikki hakemukset on jätettävä ANTI-festivaalin nettisivuilla olevaa sähköistä lomaketta käyttäen (ANTI 2010). Teoskuvaus tai sen tiivistelmä pyydetään toimittamaan englannin kielellä. Lomakkeeseen voi liittää linkin, cv:n sekä YHDEN taiteilijan työhön liittyvän kuvan.  Näiden lisäksi on mahdollista lähettää YKSI hakemusta tukeva liite postitse. LIITTEITÄ EI PALAUTETA!

Kaiken materiaalin on oltava perillä 19.2.2009.

Postitse lähetettävissä liitteissä tulee olla selkeästi esillä taiteilijan ja teosehdotuksen nimi.

Toimitusosoite

ANTI – Contemporary Art Festival

Minna Canthin katu 4, 4. Krs

70100 Kuopio.

Lisätiedot

www.antifestival.com

info@antifestival.com

+358 50 3052 485

TIEDOTE – PRESSMEDDELANDE 1.10.2009

MIELIKIRJAPÄIVÄNÄ SARJAKIRJAN ÄÄREEN – BOKSERIER ÄR FAVORITER!

Lukukeskus haastaa koulut ja kirjastot suunnittelemaan Mielikirjapäivän ohjelman ja tekemään päivästä jokavuotisen perinteen. Tänä vuonna ohjeita annetaan mm. kritiikkipajaan, mielikirjojen vaihtoon, lukupiiriin sekä vanhempien sarjakirjahaastatteluun. Mielikirjapäivää vietetään Aleksis Kiven ja Suomalaisen kirjallisuuden päivänä lauantaina 10.10.2009.

Lukuvinkeissä julkaistaan viime vuosien aikana suomeksi ja ruotsiksi ilmestyneitä sarjakirjoja, joissa esiintyvät Ella, Silja, Sihis, Samuli, Rebekka, Ellen, Vesta-Linnea, Viivi Pusu ja lukuisat muut henkilöhahmot. Sarjakirjalista löytyy Mielikirjapäivän vihjemateriaalista.

Mielikirjapäivään voi sisällyttää kaikkia kirjallisuudenlajeja – kotimaista ja ulkomaista proosaa, runoutta, näytelmiä ja tietokirjallisuutta. Vihjemateriaali löytyy Lukukeskuksen verkkosivuilta: http://www.lukukeskus.fi/lukukampanjat/mielikirjapaiva

Mielikirjapäivän nettipaikka avautuu 5.10.2009. Sivulla voi kirjoittaa omasta lempikirjastaan sekä tutustua toisten suosikkeihin!

---

Läscentrum kallar alla skolor och bibliotek att fira Favoritboksdagen med eget roligt program. Gör Favoritboksdagen till en efterlängtad tradition! I år tipsar vi om hur man kan ordna en kritikworkshop, en bokbytardag, läsecirklar eller hur man intervjuar föräldrarna om deras favoritläsning som barn och unga. Favoritboksdagen firas på Aleksis Kivis och den finska litteraturens dag, lördagen den 10.10 2009.

Bland boktipsen finns rykande färska titlar som under de senaste åren kommit ut i välbekanta bokserier på finska och svenska. Figurerna är kända: Vesta-Linnea, Ellen, Saga Blom, Rasse Rask, Lassemaja, Sixten och Blixten, och många fler. Listan över nyutkomna bokserietitlar hittas på Favoritboksdagens tipssidor.

Favoritboksdagen kan förstås omfatta alla genrer – inhemsk och utländsk prosa, poesi, pjäser eller facklitteratur. Tipsmaterialet hittas på Läscentrums webbsidor:

http://www.lukukeskus.fi/svenska/laskampanjer/favoritboksdagen/

Favoritboksdagens egna webbsidor blir tillgängliga 5.10 2009. Där kan man själv gå in och skriva om sin favoritbok – och läsa om andras!

Lisätietoja / för ytterligare information:

Toiminnanjohtaja / verksamhetsledare

Anu Laitila

lukukeskus(at)lukukeskus.fi

(09) 774 6110