RUTH NOG STEEDS IN GUATEMALA

Verblijf Belgie is voorbij gevlogen

Ondertussen zit ons bezoekje  Belgie er reeds op en verblijven we reeds op Spaans grondgebied.  Een nieuw land, een nieuw avontuur!!!!!

Laatste update

Een laatste update van het leven hier in Guatemala te vinden onder rubriek dagboek...tot heel snel!

Het laatste dagboekverhaal....

...het volgende krijgen jullie in levende lijve te horen1  Tot binnen enkele weekjes!

Tussen de appelmoes en de pataten een nieuw dagboekverhaal!!!!

Haal de chips en Cola maar boven zou Tim zeggen, zet je lekker goed, eventueel een kussentje achter de rug of kont en geniet van mijn nieuwe belevenissen!

Toi toi!

BEDANKT BEDANKT BEDANKT

Eerst en vooral wil ik iedereen bedanken voor het geweldige resultaat van de benifietavond.  Ik wil eerst persoonlijk het ganse team bedanken die dit alles heeft gerealiseerd (bedankt mamsie, paps, hadiel, hanna, salome, gregory en lies!!!!).  Vervolgens wil ik ook iedereen bedanken die die avond meegeholpen heeft achter bar, ingang, keuken, onthaal, de groepen,....  Dit weekend is het bedrag overgemaakt en ikzelf en Jolanda van het daklozenproject waren super gelukkig.  Wanneer ik het vertelde aan haar stuurde ze mij diezelfde dag nog eens een berichtje...ik kan het nog steeds niet geloven...wat een prachtige vrienden heb je!  En ikzelf kan dit alleen maar beamen!!!  Dus duizend maal bedankt aan iedereen om het leven van onze daklozen wat dragelijker te maken!  Voor de mensen die geinteresseerd zijn is er sinds enkele dagen op de website www.poreso.org een nieuw videofilmpje toegevoegd waarop je een voetbalmatchen met de daklozen kan zien.

Ik heb ook nieuw dagboekverhaal gepost over mijn avonturen de voorbije weken.

OPROEP!!!  Een ander triest verhaal is het verhaal van Mariano en Pina...

Vader Mariano (76) zorgt sinds 1993 voor zijn jongste dochter Pina (39) die lijdt aan het Down-syndroom. Na een ernstig busongeluk in 1993 kwam zijn vrouw om het leven. Mariano hield er blijvend letsel aan rug en been aan over. Samen met Pina bewoont  hij een hutje net iets buiten Antigua waar zij op een stukje grond passen. Elke dag wandelen ze door de straten van Antigua om auto’s te wassen. Hiervan kunnen zij net rondkomen.  Maar sinds kort kan dit niet meer.  Mariano heeft een attack gehad en kan nauwelijks nog iets. Wat als hij komt te overlijden... Wat gebeurt er met Pina. Ze heeft Down syndroom en doet haar leven niet anders dan achter haar vader aan te hobbelen. Mariano heeft nog twee andere dochters, die liever niet ook nog  de zorg voor Pina erbij willen hebben. Na diverse gesprekken zijn beiden nu bij de oudste dochter in huis. Mariano om te sterven en Pina doet wat klusjes maar wijkt niet van zijn zijde. Omdat  we dit stel al jaren kennen proberen we hen te helpen...en er is hoop!!! 

Jolanda en Simone zijn met Pina en haar zus Manuela naar de hoofdstad geweest op bezoek bij het Activiteiten Centrum voor Down. Het is gesticht door een rijke Guatemalteekse familie toen ze zelf een kindje met down kregen. Ze waren nog maar net het centrum binnen of Pina ging al ‘spelen’ met de therapeut. Jolanda en Manuela hadden een gesprek met de sociaal werkster. Er is een plekje voor Pina in het centrum! maar er zijn ook kosten. Naar gelang draagkracht van de familie wordt bepaald wat de bijdrage wordt om Pina voor 1 dag in de week te plaatsen. Tijdens deze dag zal zij ’s ochtends deelnemen aan workshops (brood bakken, knutselen, tuinnieren) en na de lunch één op één therapie krijgen (onder andere logopedie). Het centrum verwacht een bijdrage van de directe familie en een bijdrage van peetouders, in dit geval stichting Por Eso! De twee zussen van Pina zullen het minimale gaan bijdragen: 25 Quetzal per maand per zus. Dit is 2,50 euro per zus. Dit lijk niks... maar zus Manuela werkt 6 dagen per week, 12 uur per dag en verdient net aan 2 euro per dag. Dan is 25 Quetzal veel. De andere zus Rosa kan niet meer werken. Zij is ziek en zorgt ook voor vader en eigen gezin. Toch is het belangrijk dat de zussen zelf ook iets investeren. Het besef dat Pina rechten heeft, recht op geluk en familie is in gang gezet. En dit beseffen zij gelukkig ook. Vanaf 2 april gaat Simone iedere woensdag met Pina naar de hoofdstad.  Van de totale kosten (waarvan het vervoer het overgrote deel beslaat) zal Por Eso! de helft betalen. En voor het andere gedeelte waarmee we in ieder geval dit jaar kunnen dekken doen we een beroep op kinderen en volwassen met down:

Down voor Down

Taxi per maand 1200 Q
bijdrage aan centrum per maand 250 Q
------
1450 Q
x 8 maanden
------
11.600 Q per jaar
Por Eso! -/- 5800 Q
Zussen Pina -/- 400 Q
Nog nodig:
5400 Q = 540 euro voor 2008

Wil je Pina steunen, stuur dan ook een mailtje dan kunnen we je op de hoogte houden:
simone@poreso.org  En natuurlijk, als je vragen hebt, mail dan ook.

Wil je Pina steunen, dan kan je een bedrag overmaken op
1410.61.294. Rabobank Gemert/Bakel
 
t.n.v. stichting Por Eso
o.v.v. Pina
of mij mailen ruthjanssens@hotmail.com

VERSPREID HET NIEUWS!!!!!!!

Nieuws nieuws nieuws!!!!

Inderdaad...deze keer verrassend nieuws!!!  Na lang zoeken heb ik een ticket terug gevonden.  18 juni vertrek ik vanuit Mexico via Madrid naar Parijs...en ik kom niet alleen!  Sinds een 8-tal maanden heb ik hier een vriend, Josue en we hebben besloten om samen naar Europa te komen.  Ik heb dit bewust niet aan de grote klok gehangen en daarom ook niet op mijn website gezet.  Vanuit Parijs denken we tegen 21 juni in Belgie aan te komen...bij deze...allen gewaarschuwd dat het een gevaarlijke zomer kan worden in Deinze hehehe!

Ik heb ook een nieuw dakboekverhaal gepost.  Deze keer gaat het over het stadje Antigua waar ik woon in goede en slechte tijden en probeer ik een beeld weer te geven van wie onze straatjongeren zijn door hen eens uitgebreid toe te lichten.

Veel leesgenot!


Fiesta Guate

FIESTA GUATE tvv het DAKLOZENPROJECT

23 FEBRUARI 2008

Sint-Martinuskring DEINZE

Deuren open vanaf 19u30...Het wordt een feestavond vol optreden met internationala en nationale ritmes, een hele resem dj's die jullie zullen begeleiden naar de ochtend, prachtige prijzen, lekkere hapjes, een guatemalteekse markt, fotoprojecties en nog veel meer en dit alles ten voordele van onze vrienden de daklozen....

20u30: Wim Martens...flamencogitarist
21u30: Los Playeros
23u00: Los Skatchou Bottos
00u30: Los Cocos...columbiaanse ritmes met Corre en Olivier Tsjoen
01u30: Dj Mancebia
02u30: Dj Caramel
03u30: Dj Dzjof

4 euro VVK / 5 euro ADD

Kaarten te verkrijgen via hadiel_h@hotmail.com , fiestaguate2008@gmail.com of op het nummer 0478/40.27.31.

Iedereen van harte welkom en breng gerust familie, vrienden en vijanden mee...jong en oud, mooi en lelijk hehehe...  Ik zal er jammer genoeg niet bij zijn maar met mijn hart ben ik de volle 200%  bij jullie!

Sponsors

FIESTA GUATE

Inderdaad...deze keer komt Guatemala naar jullie toe!!! 
Vrienden en familie organiseren een benifiet ten voordele van het daklozenproject.  Ikzelf was blij verrast en hoop op een massale opkomst!!!  Ik ben heel benieuwd wat het wordt en vind het enorm jammer er niet te kunnen bij zijn maar ik ben ervan overtuigd dat het een toffe tropische avond wordt!  Zelf weet ik nog niet veel enkel volgende zaken zijn al zeker

Datum: 23 FEBRUARI 2008

Waar: SINT MARTINUS KRING DEINZE

Vanaf: 19u30

Wanneer ik meer weet...horen jullie van me!!!
Maar hou alvast de datum vrij!!!!

 

Lieve en warme groeten van de daklozen en mezelf!

HO HO HO...FELIZ NAVIDAD!!!

Bij deze wil ik iedereen een heel warme kerst toewensen en een spannend, gezond en vooruit uitdagend Nieuw Jaar toewensen!  Heb nog een nieuw dagboekverhaal gepost vol met boeiende avonturen van de voorbije maand!  Veel leesgenot en vergeet de goede voornemens niet komend jaar (veel mailen aan Ruth, veel pakketjes opsturen naar Ruth en vooral veel traantjes laten voor Ruth mwhoehahahaha! hehehe)

Dikke knuffel en kussen

VERHUIZEN!!!

Inderdaad...deze zaterdag verhuist bibi naar een ander huisje.  Reden:

- het is veel goedkoper

- het is rustiger

- het is meer in het centrum

Deze week bestond voornamelijk in het inpakken en kuisen van mijn huidig huisje, meubeltjes zoeken (want mijn nieuw huisje is niet bemeubeld) en afspraken regelen met advocaat en eigenaars voor het contract.  Het huisje ligt dicht bij het park aan de Merced kerk.  Ik kom binnen via een grote poort en daarbinnen heb je een 7-tal appartementjes.  Ik heb een grote patio met pila en 4 kamertjes waar ik slaapkamer, living, keuken en opslagkamer ga van maken en verder heb ik uiteraard nog een badkamertje.  Voor de mensen die mij nodig hebben...dit is mijn nieuwe adres:

6 Avenida Norte # 64 apto. C
La Antigua Guatemala

Sloeeeeeeeeeees!

Nieuwig -en interessantigheden

Lieve mensen...sorry voor het lange wachten maar we zijn terug!  Het duurde eventjes maar ik heb mijn best gedaan voor een nieuwe update, nieuwe fotootjes,...

Btw...mijn nieuwe GSM-nummer, heb mijn oud mobieltje laten liggen op de chickenbus en is blijkbaar al ingepiekt door een onvriendelijke oude Guatemalteekse...tssss, is als volgt:

(+502) 5601-8705

Nieuw dagboekverhaal over mijn werk bij de Bomberos



Links mijn collega Stefanie, rechts Miguel.




In de centrale...links onder...Stefanie, daarboven Pedro de commandant, daarnaast Martin.  De andere bomberossen vallen buiten mijn toer.

Sponsors

Foto´s

De eerste foto´s van mijn appartementje zijn gepost!!!

Verhaal over de daklozen geschreven door Yolanda (mijn maatje met wie ik altijd de daklozenronde doe)

Guateverhaaltje
Dit verhaal van één van daklozen is misschien behoorlijk heftig maar voor mij een vorm om van me af te kunnen schrijven omdat dit soort situaties zeker aan de orde van de dag zijn in het werk wat ik hier doe.


 
 
Elizabeth en Moeder Theresa.
 
Nee, geen verwarring want moeder Theresa is niet “de moeder Theresa”. Doña Theresa is in de ogen van Elizabeth de moeder maar eigenlijks het gewoon haar oma. Begrijpen jullie het nog, ja toch! Oma zorgt al een hele tijd van haar leven voor haar kleinkind en ze wonen samen in de achtertuin van een hotel waar nog meer vrienden van de straat zich gehuisvest hebben. Deze groep betaalt 3 quetzal per nacht voor een plekje op de stoep en wanneer je het iets breder hebt kun je een hokje voor 5 quetzal huren. Als je het mij vraagt zijn dit maffiapraktijken wanneer je bedenkt dat er in het hotel gewoon gasten verblijven en dit voor de eigenaar extra bijverdiensten zijn. Gemiddeld slapen er zo’n 25 personen, van 0 tot 78 jaar. Een hele diverse groep waarin de één ziek is geworden, de ander is verlaten en in haar eentje de kinderen opvoedt of omdat je het gewoon veiliger vindt te kunnen slapen achter een poortdeur die rond 23.00 sluit. Iedereen heeft zo zijn eigen reden.
De reden voor Theresa en kleinkind Elizabeth is veiligheid. Maar schijn bedriegt. Sinds een maand of drie hebben we tijdens onze wandelingen langs de daklozen ontdekt en het vermoeden dat Elizabeth wordt bestookt. Letterlijk en figuurlijk.......de patronen staan in haar armen gebrand.



Handicap is dat ze doofstom is en zich absoluut niet kan uitdrukken en ons niks kan vertellen wie dit eventueel gedaan zou hebben. En oma... die blijft op haar 76ste nog altijd met één ding in de weer: de verkoop van wat geschonken kleren,  kauwgumpjes en ander grut. Deze spullen verkoopt ze in de straat of aan de deur. Met de opbrengst wordt de huur en het avondeten betaald. Laatst sprak ze me hierover aan:  “Seño Joly, ik denk dat we deze week onze kamer moeten verlaten omdat ik het niet meer voor elkaar krijg om de huur op tijd te kunnen betalen.“Ik vroeg ze ‘maar hoezo dan wat is er veranderd?’ Ze zei: “Het is gaan regenen!”
Ja  inderdaad, het regenseizoen is begonnen en dat heeft meteen effect op de verdiensten van de mensen die spullen verkopen in de straat. De mensen blijven weg, de straten leger.



De realiteit van het leven.  Zo nu en dan heel heftig, soms ook frustrerend en zeker met grote tegenstrijdigheden als je weet dat je later die avond gewoon weer lekker onder de douche kruipt en je bedje in rolt zonder al te grote zorgen. Ik weet dat ik mezelf een soort van moet beschermen voor dit soort situaties en moet blijven relativeren maar dat valt me niet altijd mee. Ik ken ze nu al een tijdje en ze zitten daar diep in mijn hartje. Het voelt alsof ik elke week gewoon wegloop van hun situatie.



Maar hoe gaat het met oma Theresa en Elizabeth ? We  hebben ze een beetje kunnen helpen met een wekelijkse financiële ondersteuning. Meer kan ik niet doen. We kunnen ze helaas niet “de veiligheid” bieden die ze zo verdienen.

Teruuuuuuuuuuuug

We zijn terug in Antigua...living and kicking met een nieuw verslagje en nieuwe foto's.

 

 

 

Nieuw adres en GSM

Mijn nieuwe adres vanaf 1 juli:

7 a. Calle Oriente # 29 a
Antigua Guatemala

Mijn GSM-nummer:

(00502)5620-3101

Vaccineren tot we erbij doodvallen (nieuw verslagje en nieuwe foto's)

Nieuwsbrief van Los Ninos

Stichting Los Ninos heeft een nieuwe nieuwsbrief klaar met informatie en foto's van de voorbije maanden:

http://www.stichtinglosninos.nl/ln_nieuws0701.html

http://www.stichtinglosninos.nl/jaarplan_2007.pdf

Veel leesgenot!

NIEUW DAGBOEKVERHAAL (foto: Centro de Salud in Alotenango waar ik werk)

 

Stomazakken

Bij deze wil ik mijn oproep voor stomazakken afronden.

Er is echt masaal veel reactie gekomen...er zijn al stomazakken in Antigua gearriveerd (dank u mama van Willem), er zijn 20 kg stomazakken op komst (dank u wel liezieeeeee), er staan stomazakken bij mijn ouders met hopen (dank u Roos en natuurlijk ook mijn ouders), dank u wel aan iedereen. Ik wil iedereen bedanken voor de gedane moeite en ik ben er zeker van dat de daklozen jullie ook enorm dankbaar zullen zijn!  Ander medisch materiaal is uiteraard nog steeds welkom.  De bomberos (lokale medische vrijwillegers van Antigua) hebben ondertussen ook contact opgenomen om medische steun te vragen.

Ondertussen heb ik mijn stempel in mijn paspoort gehaald en ben ik tegen vrijdag terug in Antigua.  De reis is heel goed verlopen hoewel de start iets minder goed was.  De avond voor mijn vertrek deed ik nog een daklozen ronde.  Een van de daklozen, Arturo, was er echt niet goed aan toe.  Hij heeft kanker en die avond hadden we echt het gevoel dat hij zou sterven.  Hij had enkele dagen al niks meer gegeten en voelde ijskoud aan.  Zelf zei hij ook dat hij ging sterven en gaf niet de indruk nog te willen vechten.  Het enige dat we op dat moment konden doen was wat eten voor hem gaan kopen, hem dit geven en water bij hem zetten met ORS in de hoop dat hij dat tijdens de koude nacht zou uitdrinken.  De ochtend van mijn vertrek besloot ik om een uur later te vertrekken en eerst samen met Judith langs de plek te gaan waar Arturo lag.  We bereiden ons op het ergste voor en Jolanda had ons verteld dat we in geval van sterfte de bomberossen moesten verwittigen.  Voor de zekerheid kochten we warm water en maakten we warme bouillon.  Hij zag er gelukkig iets beter uit s ochtends en een stuk beter bij bewustzijn...Hoewel de dood ook bij het leven hoort, kon ik mijn reis toch met een zekere gerustheid beginnen...en het was een zalige reis!

In Antigua breng ik jullie meer op de hoogte van mijn reiservaringen...want moet zo de bus of pic-up halen naar mijn hoteletje terug.

Gracias a todo!

Wie niet rap is, is te laat

Nieuwe fotos en nieuw dagboek.  Jammer genoeg moet ik heel snel de foto´s wissen want heb te weinig ruimte.  Dus je moet er snel bij zijn!

Afscheidsfeestje!!!

Ik wil iedereen nog eens heel hartelijk bedanken voor de leuke avond!  Het was een overweldigende avond voor mij maar het deed mij enorm veel deugd om zo al feestend afscheid te kunnen nemen van jullie allemaal.  Ik heb ervan genoten en ik wil jullie dan ook allemaal nog eens bedanken voor jullie aanwezigheid en jullie vriendschap.  Ook de mensen die toch wel van ver moesten komen, hebben mij enorm verrast met hun aanwezigheid.  De avond is gevlogen en ik had graag nog wat meer tijd gehad om met elk van jullie een babbelke te slaan want ik heb het gevoel dat heel wat mensen mij die avond ontglipt zijn.  Ik weet nu al dat ik jullie allemaal verschrikkelijk ga missen  maar ik neem jullie allemaal één voor één een stukje mee. 

Ik wil ook iedereen nog eens bedanken voor de sponsering...ik ga jullie centjes zo goed mogelijk trachten te besteden en hou jullie zeker op de hoogte welke investeringen ik ermee kan doen in de projecten.  Verder wil ik ook nog eens mijn ouders, zus en vriend, tante Miek en nonkel Tony, Salome, Gregory, Stijn, Ellen, Leensky, Bekky, Lieve, Henk, Jenny, Bert, Jantie en alle andere mensen bedanken die mij die avond zo hebben geholpen...mercikes allemaal!!!  

Nu wordt het tijd voor mij om in te pakken en rustig uit te bollen en te genieten van mijn laatste daagjes hier. 

Bedankt allemaal en tot in Guatemala!!!

PS: ik ben te bereiken op ruthjanssens@hotmail.com

Create a free website at Webs.com