Δημήτρης Λιθοξόου

 

Πληθυσμός και οικισμοί της περιοχής Βοδενών

1886 - 1927

(διοικητικά όρια 1911)

 

 

 

 Πηγές

Αυστριακός Χάρτης: Χάρτες του αυστριακού επιτελείου στρατού, των αρχών του 20ου αιώνα, κλίμακας 1: 200.000.

Χάρτης Κοντογόνη: Ελληνικοί χάρτες των αρχών του 20ου αιώνα, έκδοσης λιθογραφείου Κοντογόνη, κλίμακας 1: 200.000.

Δεκάζος: Παναγιώτης Δεκάζος, Η Νάουσα της Μακεδονίας, Αθήναι 1913.

εαπ: Επιτροπή Αποκαταστάσεως Προσφύγων, Κατάλογος των προσφυγικών συνοικισμών Μακεδονίας με τας νέας ονομασίας, Θεσσαλονίκη, 1928.

Μιχαηλίδης: Ιάκωβος Μιχαηλίδης, Σλαβόφωνοι μετανάστες και πρόσφυγες από τη Μακεδονία και τη Δυτική Θράκη (1912 – 1930), διδακτορική διατριβή, Θεσσαλονίκη 1996.

Σχινάς: Νικόλαος Σχινάς, Οδοιπορικαί σημειώσεις Μακεδονίας, Ηπείρου, Νέας οροθετικής γραμμής και Θεσσαλίας / Συνταχθείσαι υπό Νικολάου Θ. Σχινά ταγματάρχου του μηχανικού, Αθήναι, τόμοι 3, 1886-87.

Χαλκιόπουλος: Αθανάσιος Χαλκιόπουλος, Εθνολογική στατιστική των βιλαετίων Θεσσαλονίκης και Μοναστηρίου, Αθήναι 1910.

Brancoff : D. M. Brancoff, La Macédoine et sa population chrétienne, Paris, 1905.

Кънчов: Васил Кънчов, Македония етногрфия и статистика, София 1900.

Милојевић: Боровојe Милојевић, Јужна Македонја - Антропогеографска, Београд 1920.

Gizimap: Σύγχρονος χάρτης της Δημοκρατίας της Μακεδονίας, κλίμακας 1: 260.000, gizimap / ip kultura, Skopje.

Симовски: Тодор Симовски, Населените места во Егејска Македонија - географски, етнички и стопански карактеристики, τόμοι 2, Скопје 1998.

Weigand: Gustav Weigand, Die Aromunen ethnografische - philologisch - historische Untersuchung, Leipzig 1895.

Απαρίθμηση 1913: Απαρίθμησις των κατοίκων των νέων επαρχιών της Ελλάδος του έτους 1913, Διεύθυνσις Στατιστικής, Αθήναι 1915.

Οθωμανική Απογραφή: Στατιστική του Βιλαετείου Θεσσαλονίκης, Υπουργείο Στρατιωτικών, Αθήναι 1910.

 

Σημείωση: Τα ονόματα των οικισμών έχουν μεταγραφεί από τα κυριλλικά στα λατινικά (κροατικό αλφάβητο).

 

 

 

 Οθωμανική Απογραφή

Καζάς Βοδενών

 

άνδρες

γυναίκες

σύνολο

μουσουλμάνοι

3.334

3.148

7.482

πατριαρχικοί

5.309

4.937

10.246

ρουμανιστές

463

489

952

εξαρχικοί

2.018

1.841

3.859

σύνολο

11.124

10.415

21.539

 

 

1. Voden (Έδεσσα) [Симовски] · Vodena [Αυστριακός Χάρτης] · Έδεσσα ή Βοδενά, μικτός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Βοδενά, 7.000 χριστιανοί και 2.000 μουσουλμάνοι [Σχινάς] · Voden, 7.000 χριστιανοί Βούλγαροι, 4.000 μουσουλμάνοι Τούρκοι, 30 χριστιανοί Βλάχοι και 40 Τσιγγάνοι [Кънчов] · Voden, 3.600 εξαρχικοί Βούλγαροι, 6.280 πατριαρχικοί Βούλγαροι, 120 σερβίζοντες Βούλγαροι, 30 χριστιανοί Βλάχοι και 270 χριστιανοί Τσιγγάνοι [Brancoff] · Βοδενά, 3.460 μουσουλμάνοι, 3.800 πατριαρχικοί, 1.530 εξαρχικοί, 18 σερβίζοντες, 10 προτεστάντες, 15 ρουμανίζοντες και 25 διάφοροι [Χαλκιόπουλος] · Voden, 1.550 σπίτια χριστιανών Σλάβων, 200 μουσουλμάνων Σλάβων, 12 μουσουλμάνων Αλβανών, 700 μουσουλμάνων Τούρκων, 200 χριστιανών Βλάχων και 53 σπίτια χριστιανών Ελλήνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική, β) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία μουσουλμανική, γ) γλώσσα τουρκική / θρησκεία μουσουλμανική, δ) γλώσσα τσιγγάνική / θρησκεία χριστιανική, ε) γλώσσα βλάχικη / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Έδεσσα (Βοδενά), 4.159 άρρενες και 4.687 θήλεις · Ρευστοποιήθηκαν 47 περιουσίες κατοίκων που μετανάστευσαν στη Βουλγαρία [Μιχαηλίδης] · Υποχρεωτική μετανάστευση το 1924 των μουσουλμάνων κατοίκων στην Τουρκία · Βοδενά (Έδεσσα) Εδέσσης, εγκατάσταση 543 χριστιανών προσφύγων / 116 οικογενειών μικτός οικισμός, γηγενών και προσφύγων [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών (Μακεδόνων και Βλάχων) και προσφύγων.

2. Mesimer (Μεσημέριον) [Симовски] · Mesmer [Αυστριακός Χάρτης] · Μεσημέρι, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Μεσημέρι, 110 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Mesimer, 880 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Messimer, 296 εξαρχικοί και 960 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Μεσημέριον, 520 πατριαρχικοί και 330 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Mismer, 190 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Μεσημέρι, 422 άρρενες και 434 θήλεις · Ρευστοποιήθηκε μία περιουσία κάτοικου που μετανάστευσε στη Βουλγαρία [Μιχαηλίδης] ð Σύνθεση 1927: μακεδονικός οικισμός.

3. Javorjani ή Javoreni (Πλατάνη) [Симовски] · Javorjani [Αυστριακός Χάρτης] · Γιαβόριανη, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Γιαβόρινη, 6 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Javoreni, 66 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Yavorani, 72 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Γιαβόργιανι, 20 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Javoreni, 45 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Γιαβόριαννη, 75 άρρενες και 70 θήλεις ð Σύνθεση 1927: μακεδονικός οικισμός.

4. Pod (Φλαμουριά) [Симовски] · Poros (Podos) [Αυστριακός Χάρτης] · Πόδος, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Πόδος, 17 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Pod, 350 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Pod, 304 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Πόδος, 224 πατριαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Pot, 55 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Πόδος, 109 άρρενες και 52 θήλεις · Πόδος (Φλαμουριά) Εδέσσης, εγκατάσταση 39 χριστιανών προσφύγων / 13 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και λίγων προσφύγων.

5. Oholan [Αυστριακός Χάρτης] ð αδιευκρίνιστο.

6. Kotugeri ή Kutugeri (Καισαριανά) [Симовски] · Kutukjer [Αυστριακός Χάρτης] · Κουτούγερη, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Κουτούγερι, 8 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · kotugeri, 60 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Katougeri, 48 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Κουτούγερι, 40 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Katugjer, 6 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Κουτούγερι, 24 άρρενες και 20 θήλεις · Κουτούγερη (Καισαριανά) Εδέσσης, εγκατάσταση 134 χριστιανών προσφύγων / 38 οικογενειών [εαπ] ð Σύνθεση 1927: προσφυγικός οικισμός.

7. Ošljani (Αγία Φωτεινή) [Симовски] · Ošlan-Rasilova [Αυστριακός Χάρτης] · Όσλιανη, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Όσλιανι, 17 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Ošljani (Osljan), 50 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Omliani, 120 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Όσλιανι, 143 πατριαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Οσλιάνη, 17 πατριαρχικές σλαβόφωνες οικογένειες [Δεκάζος] · Ošljan, 15 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Όσλιανη, 62 άρρενες και 57 θήλεις ð Σύνθεση 1927: μακεδονικός οικισμός.

8. Fetica (Πολλά Νερά) [Симовски] · Fetica [Αυστριακός Χάρτης] · Φέτιτσα [Χάρτης Κοντογόνη] · Φέτισσα, τσιφλίκι έρημο, «παραυτώ διαμένουν 50 οικογένειαι βλαχοποιμένων» [Σχινάς] · Phetichta, 24 χριστιανοί Βλάχοι [Brancoff] · Φέτιτσα, 50 πατριαρχικές βλαχόφωνες οικογένειες [Δεκάζος] · Fetica, 50 σπίτια χριστιανών Βλάχων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα βλάχικη / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Φέτιστα, 224 άρρενες και 290 θήλεις · Φέτσιστα (Πολλά Νερά) Εδέσσης, εγκατάσταση 82 χριστιανών προσφύγων / 33 οικογενειών [εαπ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Βλάχων και προσφύγων.

9. Ošlan [Αυστριακός Χάρτης] ð αδιευκρίνιστο.

10. Orman Čiflik (Δενδρί) [Симовски] · Orman Čiftl. [Αυστριακός Χάρτης] · Ορμάν, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Ορμάν Τσιφλίκ, 13 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Orman Čiflik, 90 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Orman Tchiflik, 48 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Ορμάν Τσιφλίκ, 35 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Orman Čiflik, 5 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Ορμάν Τσιφλίκ, 17 άρρενες και 22 θήλεις ð Ο οικισμός ερήμωσε τη δεκαετία του 1920.

11. Rizovo (Ριζόν) [Симовски] · Rizovo [Αυστριακός Χάρτης] · Ρίζοβον, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Ρίζοβο, 6 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Rizovo, 180 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Rizovo, 120 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Ρίζοβον, 75 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Rizovo, 1 σπίτι μουσουλμάνων Τούρκων και 4 σπίτια χριστιανών Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική β) γλώσσα τσιγγάνικη / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Ρίζοβον, 40 άρρενες και 37 θήλεις · Ρούζοβον (Ριζό) Εδέσσης, εγκατάσταση 382 χριστιανών προσφύγων / 86 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων, Τσιγγάνων και προσφύγων.

12. Janakovo (Γιαννακοχώριον) [Симовски] · Nijakova (Janakovo) [Αυστριακός Χάρτης] · Γιανάκοβο [Χάρτης Κοντογόνη] · Γιαννάκοβον, 10 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Janakovo, 70 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Yanakievo, 72 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Γιαννάκοβον, 50 πατριαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Γιαννάκοβον, 18 πατριαρχικές σλαβόφωνες οικογένειες [Δεκάζος] · Janakovo, 15 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Γιαννάκοβον, 22 άρρενες και 25 θήλεις · Γιανάκοβον (Γιανακοχώρι) Βερροίας, εγκατάσταση 79 χριστιανών προσφύγων / 17 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων.

13. Carmarinovo ή Crno Marinovo (Μαρίνα) [Симовски] · Crmorinovo (Samorino) [Αυστριακός Χάρτης] · Τσερνορίνοβον, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Τσαρμορίνοβον, 22 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Crmarinovo (Crno Marinovo), 400 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Tzarmarinovo, 208 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Τσαρμορίνον, 182 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Τσερμορίνοβον, 30 πατριαρχικές σλαβόφωνες οικογένειες [Δεκάζος] · Crmorinovo, 50 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Σερμορίν, 114 άρρενες και 109 θήλεις · Σερμαρίνοβο (Μαρίνα) Βερροίας, εγκατάσταση 270 χριστιανών προσφύγων / 65 οικογενειών [ΕΑΠ]ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων

14. Golišani (Λευκάδια, τέως Γυμνοτόπι) [Симовски] · Gališani [Αυστριακός Χάρτης] · Γκολέσανη, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Γκολουσιάνη, 4 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Golišani, 50 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Golichani, 128 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Γκολουσάνη, 131 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Γκολεσιάνι, 15 πατριαρχικές σλαβόφωνες οικογένειες [Δεκάζος] · Gulišane, 12 σπίτια χριστιανών Σλάβων και 3 χριστιανών Βλάχων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Γκολισιάν, 61 άρρενες και 70 θήλεις · Γκολέσιανη (Γυμνοτόπι) Βερροίας, εγκατάσταση 242 χριστιανών προσφύγων / 64 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων.

15. Novo Selo ή Eni Kjoj (Πλεύρωμα) [Симовски] · Jeniköj (Novoselo) [Αυστριακός Χάρτης] · Γενί Κιόι [Χάρτης Κοντογόνη] · Νοβοσέλο, 15 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Novo Selo, 75 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Novo Selo, 2 σπίτια χριστιανών Σλάβων ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Γενή Κιόι, 20 άρρενες και 16 θήλεις · Γενή Κιόι Εδέσσης (Πλεύρωμα) Εδέσσης, εγκατάσταση 114 χριστιανών προσφύγων / 27 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων.

16. Kamenik (Πετραία) [Симовски] · Kamenik [Αυστριακός Χάρτης] · Καμενίκι, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Καμενίκη, 15 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Kamenik, 220 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Kamenik, 120 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Κάμενικ, 134 εξαρχικοί και 11 μουσουλμάνοι [Χαλκιόπουλος] · Καμενίκι, 25 πατριαρχικές σλαβόφωνες οικογένειες [Δεκάζος] · Kamenik, 8 σπίτια χριστιανών Σλάβων και 11 χριστιανών Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Κάμενικ, 71 άρρενες και 55 θήλεις · Κάμενικ (Πετριά) Εδέσσης, εγκατάσταση 396 χριστιανών προσφύγων / 89 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων, Τσιγγάνων και προσφύγων.

17. Arsen (Αρσένιον) [Симовски] · Arsene [Αυστριακός Χάρτης] · Άρσεν, μικτός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Άρσεν, 25 χριστιανικές και 12 μουσουλμανικές οικογένειες [Σχινάς] · Arsen, 310 χριστιανοί Βούλγαροι και 150 μουσουλμάνοι Τούρκοι [Кънчов] · Arsen, 320 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Άρσεν, 238 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Αρσένι, 40 πατριαρχικές σλαβόφωνες και 20 τουρκικές οικογένειες [Δεκάζος] · Arsen, 30 σπίτια χριστιανών Σλάβων, 35 μουσουλμάνων Τούρκων και 5 μουσουλμάνων Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική και β) γλώσσα τουρκική / θρησκεία μουσουλμανική · Απαρίθμηση 1913: Άρσεν, 168 άρρενες και 170 θήλεις · Υποχρεωτική μετανάστευση το 1924 των μουσουλμάνων κατοίκων στην Τουρκία · Άρσεν (Αρσένιος) Εδέσσης, εγκατάσταση 410 χριστιανών προσφύγων / 103 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων.

18. Piskopija (Επισκοπή) [Симовски] · Piskopia [Αυστριακός Χάρτης] · Επισκοπή, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Piskopija, 340 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Piskopia, 280 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Επισκοπή, 273 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · 30 – 40 πατριαρχικές οικογένειες, εκ των οποίων οι περισσότερες σλαβόφωνες και λίγες ελληνόφωνες [Δεκάζος] · Piskopija, 47 σπίτια χριστιανών Σλάβων και 3 χριστιανών Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Πισκοπή, 154 άρρενες και 142 θήλεις · Επισκοπή Εδέσσης, εγκατάσταση 493 χριστιανών προσφύγων / 131 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων.

19. Vozena [Αυστριακός Χάρτης] ð αδιευκρίνιστο.

20. Veštica Vodenska (Πολυπλάτανος) [Симовски] · Βέτσιστα Βοδενών, μικτός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Vechtitza, 128 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Βέτσιστα, 135 εξαρχικοί και 35 μουσουλμάνοι [Χαλκιόπουλος] · Βέτιστα, 40 πατριαρχικές οικογένειες (30 σλαβόφωνες και 10 ελληνόφωνες) και 20 τουρκικές οικογένειες [Δεκάζος] · Vodenska Veštica, 20 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική και β) γλώσσα τουρκική / θρησκεία μουσουλμανική · Απαρίθμηση 1913: Βέστιτσα, 82 άρρενες και 76 θήλεις · Υποχρεωτική μετανάστευση το 1924 των μουσουλμάνων κατοίκων στην Τουρκία · Άνω Βέτσιστα (Πολυπλάτανον) Εδέσσης, εγκατάσταση 149 χριστιανών προσφύγων / 45 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων.

21. Orizari (Ριζάριον, τέως Ορυζάριον) [Симовски] · Celtikči (Orizar) [Αυστριακός Χάρτης] · Ορυζάρτσι, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Οριζάρι, 10 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Orizari, 210 χριστιανοί Βούλγαροι και 90 Τσιγγάνοι [Кънчов] · Orizari, 128 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Οριζάρι, 155 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Orizari, 20 σπίτια χριστιανών Σλάβων και 5 χριστιανών Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Οριζάρι, 81 άρρενες και 67 θήλεις · Ρευστοποιήθηκαν 116 περιουσίες κατοίκων που μετανάστευσαν στη Βουλγαρία [Μιχαηλίδης] · Ορυζάριον Εδέσσης, εγκατάσταση 247 χριστιανών προσφύγων / 59 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων.

22. Vngeni (Σεβαστιανά) [Симовски] · Βάγκιανη, μικτός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Βούγκιανη, 12 χριστιανικές και 40 μουσουλμανικές οικογένειες [Σχινάς] · Vgeni, 180 χριστιανοί Βούλγαροι και 240 μουσουλμάνοι Τούρκοι [Кънчов] · Vougliani, 120 εξαρχικοί [Brancoff] · Vjgjeni, 40 σπίτια μουσουλμάνων Τούρκων και 17 χριστιανών Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική, β)  γλώσσα τσιγγάνικη / θρησκεία χριστιανική και γ) γλώσσα τουρκική / θρησκεία μουσουλμανική · Υποχρεωτική μετανάστευση το 1924 των μουσουλμάνων κατοίκων στην Τουρκία · Απαρίθμηση 1913: Βήγκενι, 81 άρρενες και 77 θήλεις · Βάγγενη (Σεβαστιανά) Εδέσσης, εγκατάσταση 471 χριστιανών προσφύγων / 106 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων, Τσιγγάνων και προσφύγων.

23. Vrtikop ή Vertikop ή Vrtekop (Σκύδρα) [Симовски] · Vertekop [Αυστριακός Χάρτης] · Βερτεκόπ, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Βαρτοκόπη, 20 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Vrtokop, 300 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Vartokop, 160 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Βερτεκόπ, 140 πατριαρχικοί και 52 μουσουλμάνοι [Χαλκιόπουλος] ·Vrtokop, 20 σπίτια χριστιανών Σλάβων και 5 χριστιανών Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική και β) γλώσσα τσιγγάνικη / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Βερτεκόπ, 92 άρρενες και 79 θήλεις · Βέρτεκοπ (Σκύδρα) Εδέσσης, εγκατάσταση 286 χριστιανών προσφύγων / 72 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων, Τσιγγάνων και προσφύγων.

24. Prahna (Άσπρον) [Симовски] · Πράχνιανη, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Πράχνανη, 5 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Pranjani, 230 χριστιανοί Βούλγαροι και 60 Τσιγγάνοι [Кънчов] · Pranani, 320 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Πράχνανι, 185 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Prahnane, 26 σπίτια χριστιανών Σλάβων, 1 σπίτι χριστιανών Τσιγγάνων και 3 μουσουλμάνων Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική και β) γλώσσα τσιγγάνικη / θρησκεία μουσουλμανική · Υποχρεωτική μετανάστευση το 1924 των μουσουλμάνων κατοίκων στην Τουρκία · Απαρίθμηση 1913: Πράχνια, 62 άρρενες και 61 θήλεις · Πράχνα (Άσπρο) Εδέσσης, εγκατάσταση 115 χριστιανών προσφύγων / 31 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων.

25. Trebolec (Μαυροβούνιον) [Симовски] · Trebolec [Αυστριακός Χάρτης] · Τρεμπολίτς, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Τρέμπολις 15 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Trebulec, 90 χριστιανοί Βούλγαροι και 42 Τσιγγάνοι [Кънчов] · Treboletz, 80 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Τρέμπολιτς, 66 εξαρχικοί και 17 μουσουλμάνοι [Χαλκιόπουλος] · Tribolec, 10 σπίτια χριστιανών Σλάβων και 3 χριστιανών Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική και β) γλώσσα τσιγγάνικη / θρησκεία χριστιανική · Απαρίθμηση 1913: Τρέμπολετς, 43 άρρενες και 49 θήλεις · Τρέμπολιτς (Μαυροβούνι) Εδέσσης, εγκατάσταση 178 χριστιανών προσφύγων / 43 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων, Τσιγγάνων και προσφύγων.

26. Dolno Lipoor (Κάτω Λιποχώριον) [Симовски] · Lipohor [Αυστριακός Χάρτης] · Λιποχώρι, μουσουλμανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Λιποχώρι, 3 χριστιανικές και 80 μουσουλμανικές οικογένειες [Σχινάς] · Lipoor, 250 μουσουλμάνοι Τούρκοι και 120 Τσιγγάνοι [Кънчов] · Lipor, 120 πατριαρχικοί Βούλγαροι [Brancoff] · Λιπόρ 103 εξαρχικοί και 495 μουσουλμάνοι [Χαλκιόπουλος] · Lipor, 10 σπίτια χριστιανών Σλάβων, 45 μουσουλμάνων Τούρκων, 20 χριστιανών Τσιγγάνων και 15 μουσουλμάνων Τσιγγάνων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική, β) γλώσσα τουρκική / θρησκεία μουσουλμανική και γ) γλώσσα τσιγγάνικη / θρησκεία χριστιανική και μουσουλμανική · Απαρίθμηση 1913: Λιποχώριον, 101 άρρενες και 90 θήλεις · Υποχρεωτική μετανάστευση το 1924 των μουσουλμάνων κατοίκων στην Τουρκία · Κάτω Λιποχώρι Εδέσσης, εγκατάσταση 365 χριστιανών προσφύγων / 101 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων, Τσιγγάνων και προσφύγων.

27. Crkovjani (Εκκλησιοχώριον) [Симовски] · Čerkovjan [Αυστριακός Χάρτης] · Τσερκόβιανη, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Τσερκόβιανη, 240 πατριαρχικοί [Χάρτης Κοντογόνη] · Τσαρκοβιάνη, 50 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Crkoveni, 320 χριστιανοί Βούλγαροι [Кънчов] · Tzerkoveni, 160 εξαρχικοί [Brancoff] · Crkoveni, 25 σπίτια χριστιανών Σλάβων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική· Απαρίθμηση 1913: Τσερκόβιανη, 53 άρρενες και 50 θήλεις · Τσερκόβιανη (Κλησοχώρι) Εδέσσης, εγκατάσταση 143 χριστιανών προσφύγων / 32 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών Μακεδόνων και προσφύγων.

28. Sveti Ilija ή Mečkili (Προφήτης Ηλίας) [Симовски] · Mečekli [Αυστριακός Χάρτης] · Άγιος Ηλίας, μικτός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Άγιος Ηλίας, 36 χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς] · Sv. Ilija (Mečkili), 310 χριστιανοί Βούλγαροι και 220 μουσουλμάνοι Τούρκοι [Кънчов] · Sveti Ilia, 160 πατριαρχικοί Βούλγαροι και 60 χριστιανοί Βλάχοι [Brancoff] · Άγιος Ηλίας, 75 εξαρχικοί [Χαλκιόπουλος] · Sveti Ilija, 20 σπίτια χριστιανών Σλάβων και 40 μουσουλμάνων Τούρκων [Милојевић] ð Σύνθεση οικισμού 1912: α) γλώσσα μακεδονική / θρησκεία χριστιανική και β) γλώσσα τουρκική / θρησκεία μουσουλμανική · Απαρίθμηση 1913: Μετσηκλή ή Προφήτης Ηλίας, 164 άρρενες και 122 θήλεις · Υποχρεωτική μετανάστευση το 1924 των μουσουλμάνων κατοίκων στην Τουρκία · Προφήτης Ηλίας Εδέσσης, εγκατάσταση 451 χριστιανών προσφύγων / 108 οικογενειών [ΕΑΠ] ð Σύνθεση 1927: μικτός οικισμός, γηγενών και προσφύγων.

29. Samar (Σαμάριον) [Симовски] · Semer [Αυστριακός Χάρτης] · Σάμαρ, χριστιανικός οικισμός [Χάρτης Κοντογόνη] · Σάμαρ, χριστιανικές οικογένειες [Σχινάς