nini's artwork


bienvenue ~welcome

 bienvenue sur mon site 

après de longues hésitations et d'interrogations existentielles intenses , j'ai enfin résussi a me lancer dans cette grande aventure qu'est d'avoir son site internet . Mon site a pour sujet mes dessins , peintures , sculptures et bric- à- brac que je créer de mes mains . J'espère que ça vous plairas et que je trouverais assez de temps pour developper le site comme je le souhaite ....

bon surf

nini

~~~~ ¤~~~~

 welcome to my website 

After some time hesitating and arguing with myself , I've finally opted to enter this wild adventure wich is to create my own website . The topic of my website is mainly  about my drawings, paintings , sculptures and all the odds and ends I creat .I hope you will like them and that l'll find enough time to develop the site as l wish ...

Have fun surfing

nini

 

 

Ce que je peux dire de sur mon travail ?

Disons que je vois ça comme un moyen d'expression et de communication non agressif . J'ai toujours eut du mal a dire les choses alors dessiner est devenus une façon de parler pour moi .
Ce que j'aime dans l'art en général c'est la possibilité qu'a un artiste de parler , faire sortir ce qu'il a en lui . Pour moi une belle oeuvre est celle qui fait vibrer quelque chose en vous car une part d'elle vous renvois a vous telle que vous êtes quand vous la voyez .Une oeuvre n'est jamais muette elle a toujours quelque chose a vous dire si vous y prettez attention , c'est cette idée que j'essaye de retrenscrire dans ce que je fait.
J'avoue humblement ne pas avoir suivit de formation artisitque , j'ai apprit soit sur le tas soit en expérimentant ou en suivant mes envies .
Dernièrement j'ai découvert la sculpture en me lançant dans un projet auquel je crois beaucoup.

 

 

what can I say about my work ?

Let's say that I see it as a mean to express myself as well as a non agressive way to communicate with others.

 

 

I've always had some hard time to verbalize things so drawing became my                  way  to "talk". What I love in art is the ability given to the artist to talk ,                     to let things lying within him/her going out . As far as I'm concerned a                    beautyful artwork is the one wich makes a part of yourself to vibrate                       because something in the artwork you see echoes a bit of you as you are                     the day you see it .

An artwork is never silent as it always have something to share with you if                  you allow yourself the time to care about it . This is that idea l try to transcribe           in my work. I humbly avowed that l've never attended art classes . I've learnt everything wether on the spot , experimenting or following my ideas.                        Lately I discovered sculpture starting a project in wich l have much faith.

 

 

    Want your own free site like this? Try Freewebs.com