Kennel METKUMUTKAN

10.1.2009  Metkumutkan Tyyris Tyllerö "Rölli" Kajaanin KV-näyttelyssä SERT, ROP ja CACIB!
Onnittelut Paulalle ja Röllille!




17.11.2008 Griffonit Hinni ja Luru kävivät silmätarkeissa Kokkolassa. Hinnin silmät edelleen OK, Lurulta löytyi toisesta silmästä yksi karva joten tarkastuslausuntoon tuli merkintä Ektooppinen cilia.

*17.11.2008 My griffons Hinni and Luru got their eyes checked in Kokkola. Hinni´s eyes are still OK, Luru had one hair on her right eye, so she got markning Ectopic cilia to her papers.




10.11.2008 syntyi vihdosta viimein Kennel Metkumutkan ensimmäinen Estrelanvuoristokoirapentue!!! Lisätietoja kohdassa "pentuja".

*10.11.2008 was finally born first litter of Estrelamountaindog in Kennel Metkumutkan!!! More information in "puppies".





15.9.2008 lensi Tsekeistä kauan ja hartaasti odottamamme griffonivahvistuksemme; 4kk:n ikäinen Petit Brabancon-poika "Möysä" (Hocus Pocus Corsairey Casch) Helsinki-Vantaan lentokentälle, josta jatkoimme seuraavana päivänä kotimatkaa tänne varsin viileään pohjoiseen. Möysä on kotiutunut uskomattoman hienosti ja nopeasti, ja valloittanut koko perheen sydämet muita karvaisia kavereita myöten! Möysän pentukuvat nähtävillä sekä export-import-osiossa että griffonien omalla sivulla.





Metkumutkan "satuveljekset" täyttävät tänään 1v! Lämpimät onnittelut Vekaralle, Röllille, Sulolle ja Titolle omistajineen!





Saarijärven näyttely 9.8.2008. Metkumutkan Eka Vekara JUN-Pu1, SERT ja ROP (tuomari PETRU MUNTEAN, Romania)! Onnittelut Jaanalle ja Vekaralle!!
Samaisessa näyttelyssä Sulo EH, Rani H (tuomari Maret Kärdi, Viro).

*Show in Saarijärvi 9.8.2008. Metkumutkan Eka Vekara JUN-Bm1, CC and BOB (judge PETRU MUNTEAN, Romania)! Congratulations Jaana and Vekara!!
In the same show Sulo VG, Rani G (judge Maret Kärdi, Viro).





Ylivieskan näyttely 20.7.2008. Metkumutkan Tyyris Tyllerö ja Metkumutkan Eka Vekara ja eli "Rölli" ja "Vekara" pokkasivat komeat sijat ensimmäisistä näyttelyistään! Vekaralle JUN-ERI, SERT ja ROP, Röllille JUN-ERI ja VASERT! Kasvattajalta sydämelliset onnittelut Jaanalla ja Paulalle!

*Ylivieska 20.7.2008, Metkumutkan Tyyris Tyllerö JUN-EXC and RES-CC, Metkumutkan Eka Vekara JUN-EXC, CC and BOB!




Petit Brabancon Luru synnytti 19.7 kaksi kaunista tyttöpentua!

*Petit Brabancon Luru gave birth 19.7 to 2 beautiful female-puppies!





Ylivieskan KV näyttely 19.7.2008. Kääpiösnautserimme Telma JUN-EH (Tuomarina Monika Blaha, Itävalta), Sulo-estrela AVO-SERT, Pu1, CACIB ja VSP, Rani-estrelamme AVO-EH ja PN2 (Tuomarina George Shcogol, Georgia).

*Ylivieska 19.8.2008. Our miniature schnauzer Telma got JUN-VG (judge Monika Blaha, Austria), Sulo-EMD CC, Bm1, CACIB and BOS, Rani-EMD VG and Bb2 (judge George Shcogol, Georgia).




13.7.2008 Oulun näyttelyssä Griffon Belge-kasvattini Metkumutkan Tyyris Tyllerö eli Rölli sai JUN EH:n erittäin hyvin arvosteluin, onnittelut Paulalle ja Röllille hienosta tuloksesta ensimmäisessä näyttelyssä!





29.6.2008 Haukiputaan ryhmänäyttely. Sulo (Great Smoky da Quinta de S.Fernando) SERT, ROP, Pu1 ja RYP 3! Samalla jalostustarkastettiin ja tuloksena SUOSITELLAAN. Ranin (NiCao´s Aurora Boreal) tuloksina SERT, VSP, Pn1, ja jalostustarkastuksesta HYVÄKSYTÄÄN! Tuomarina (ja jalostustarkastajana) rotukehässä oli Matti Luoso, ryhmäkehässä Jari Laakso.

*29.6.2008 show in Haukipudas. Sulo got CC, BOB, Bm1 and BIG 3! He was also examined for breeding and got RECOMMEND FOR BREEDING. The judge in breed class was Matti Luoso, and in group ring Jari Laakso.
Rani got CC, BOS, Bf1 and in breeding examination APPROVED!






12.6.2008 Käytimme Lurun virallisissa polvitutkimuksissa, ja tuloksena oli 0/0, eli täysin terveet polvet! Samalla tuli tutkittua tuonti-estrelamme Sulon sydän, joka on nyt virallisesti terveeksi todettu!

*12.6.2008 Luru´s knees were officially checked, and they are 0/0, completely healthy! Also Sulo`s heart were examined and it is officially healthy too!





11.5.2008 Kasvattini Metkumutkan Tuulitukka, eli Bris oli tänään Ruotsissa Larv´ssa ROP, saaden viimeisen SERTinsä, tullen näin ollen Ruotsin Muotovalioksi (S CH)! Tuomarina Erna-Britt Nordin, Ruotsi. Onnitteluhalaukset sekä omistajalle Lillille, että myös suloiselle Brisille!

*11.5.2008 Metkumutkan Tuulitukka, "Bris" became S CH being also BOB!! The judge was Erna-Britt Nordin, Sweden. Huge hugs to her owner Lill, and ofcourse sweet little Bris too!





26.4.2008 Tiibetinspanielin pennut ovat molemmat löytäneet omat tulevat kotinsa, ja emo Vindi lähti takaisin sijoituskotiinsa, ja siirtyi sijoitusperheensä omistukseen. Tällä erää kasvatukseni Tiihetinspanielien osalta on ainakin jonkun aikaa jäissä.

*Both TS-puppies are reserved, and Vindi left to her home and ownership of her changed to her family. So for this on my breeding of tibbies will
be on break, at least for a while...






22.3.2008 Tiibetinspanielin pennut syntyivät! Lopputuloksena 1+1, musta-valkoinen poika, sekä musta valkoisin merkein tyttö.

*TS puppies were born; 1+1 (black and white boy, and black with wihite markings girl)





17.3.2008 Tiibetinspanielimme Vindi on kantava, ja pentuja odottelemme syntyväksi tälle viikolle!

* Our TS Vindi is pregnant, and we expect puppies to be born on this week!




10.12.2007
Sulon (Great Smoky da Quinta de S.Fernando) lonkka- ja kyynärätulokset tulivat, lonkat B/B, kyynärät 0/0!

*Sulo´s (Great Smoky da Quinta de S.Fernando) results of hips and elbows came, hips B/B, elbows 0/0!






7.12.2007 Meillä kävi pyynnöstämme Kennelliiton kennelneuvoja tarkastuskäynnillä, katsastamassa koirat sekä estreloiden uudet tilat. Koirat todettiin hyvin hoidetuiksi ja sosiaalisiksi, ja tilat asianmukaisiksi.







12.11.2007 Saimme perheenlisäystä mustan kääpiösnautserityttö Telman muodossa. Telma tuli meille sijoitukseen Hämeenlinnasta Outsapopin kennelistä. Lisää Telmasta omalla sivullaan...





1.9.2007 Riesu-sheltin pennut lähtivät tänään 5-viikkoisina Hämeenlinnaan, Riesun omistajan hellään huomaan! Kylläpä talo tuntuu tyhjältä kun ei pikkuriiviöt vilistä lattialla...






29.8.2007 Pentujen hoito ja Hinnin maidontulo on pienien alkuvaikeuksien jälkeen lähtenyt hienosti käyntiin! Pojat kasvavat kovaa vauhtia, mutta pienin pentueesta, ainoa tyttö Peukalo-Liisa jouduttiin tänään päästämään unten maille. Sillä todettiin muutama päivä sitten vesipää, ja sen paino ei lähtenyt ympärivuorokautisesta hoidosta ja ylimääräisestä ruokinnasta huolimatta kunnolla nousuun. Jouduimme tekemään meille ihmisille vaikean ratkaisun päästää se kärsimästä ennenkuin paine päässä aiheuttaa sietämättömiä tuskia... Hyvää matkaa pikkuruinen Peukalo-Liisa!





24.8.2007 Hinnin pennut syntyivät tänään keisarinleikkauksella!! Saimme koko viisikon 2 b&t poikaa, 2 punaruskeaa poikaa, ja yhden punaruskean tytön!

*24.8.2007 Hinni had her puppies today by c.section! We got 2 b&t boys, 2 red boys and 1 red girl!





28.7.2007 Iloisia uutisia Ruotsista!! Bris jälleen kerran ROP ja sai myös toisen SERTinsä Ransäterissä Ruotsissa!! Tuomarina oli Henrik Johansson, Ruotsi. Onnittelut Lillille ja Brisille!

*28.7.2007 Happy news from Sweden! Bris was again BOB and got her second CC in a show in Ransäter, Sweden!! The judge was Henrik Johansson, Sweden. Congratulations Lill and Bris!





27.7.2007 Ystäväni shelttipentue näki luonani päivänvalon! Tuloksena kaksi kaunista narttupentua, blue merle sekä trikki!  Tähän asti kaikki mennyt todella mukavasti, emo hoitaa hyvin pentujaan, ja pentujen painokin jo kivasti noussut! 






4.7.2007 Hinnin ja Lurun kasvattaja Joensuusta tuli miehensä kanssa kesävierailulle, ja toi mukanansa  myös  Lurun sisaret Valman ja Ilonan! Pennuilla oli suunnattoman hauskaa pihalla riehuessa! Paluumatkalle Raija lähti ilman Ilonaa, joka jäi meidän iloksi, ja Hinnin ja Lurun leikittäjäksi!





Bris (Metkumutkan Tuulitukka) Gotlannissa Ruotsissa ROP  ja ensimmäinen SERT!! Tuomarina Britta Roos-Börjesson, Ruotsi.

*Bris was in a show in Gotland, Sweden BOB and also had her first CC!! The judge was Britta Roos-Börjesson, Sweden.






Viikko 25, Hinnin astutukset Nurmijärvellä onnistuivat loistavasti, joten odottelemme Griffon-pentuja syntyväksi viikolla 33-34!

* On week 25 we mated Hinni and everything went well, so we wait griffon-puppies to be born on week 33-34!





8.-10.6.2007 SUPER NEWS!!! Euroopan Voittaja 2007 näyttely Zagrebissa, Kroatiassa ! METKUMUTKAN TUULITUKKA JUNIOR VOITTAJA 2007 (Tuomari Paul Stanton), ja myös PARAS JUNIORI!!! Kasvattaja halkeaa ylpeydestä, ja kiittää nöyrimmästi koiran omistajaa Lill Gustavssonia (Kennel CamuLi´s, Ruotsi)!

*Metkumutkan Tuulitukka (owned by Lill Gustavsson, Sweden) was JEUW-07 in Zagreb, Croatien (judge Paul Stanton)!!! And also Best Junior! Thank you LILL!!!




15.4.2007 Vaasassa, Mollasta (Li´l Folks Royal Romance) tuli viimeisen SERTinsä, ROPin ja CACIBin kera SUOMEN MUOTOVALIO!!
Tuomarina Wenche Eikeseth, Norja.
Sulo (Great Smoky da Quinta de S.Fernando) sai laatuarvostelun EH, erittäin hyvin arvosteluin!

* 15.4.2007 show in Vaasa, Molla (Li´l Folks Royal Romance) got her last CC, and became FIN CH with BOB and CACIB!!
The judge were, Wenche Eikeseth, Norway.
Sulo (Great Smoky da Quinta de S.Fernando) had Very Good, and got very good reviews!






23.3.2007 Sulo on vihdoinkin rekisteröity myös Suomen Kennelliittoon!





17.1.2007 Veeti (Metkumutkan Tuuliviiri) silmä- ja polvitarkastuksissa!
Tuloksena sillekin silmät OK, polvet 1/0!

* Veeti´s (Metkumutkan Tuuliviiri) eyes and knees are checked, results are; eyes OK, knees 1/0!


11.1.2007 Vindi (Metkumutkan Tuulispää) silmä- ja polvitarkastuksissa!
Tuloksena silmät OK, polvet 1/0!

* Vindi´s (Metkumutkan Tuulispää) eyes and knees are checked, results are; eyes OK, knees 1/0!




4.12.2006 Mollan lonkkatulokset saapuivat Kennelliitosta!! Tuloksena lonkat A/A ja kyynärät 1/0!
Kyynärissäkään ei vikaa ole, olivat puhtaat ja kauniit, mutta kuvissa korppilisäke oli vasemmassa AAVISTUKSEN verran vaaleampi, mistä sitten kennelliitossa rokotettiin...


*Molla´s hip and elbow results came, hips are A/A, elbows 1/0!





18.11.2006 Jyväskylän näyttelyssä; Molla AVO EH, Sulo JUN H.  Tuomarina Elina Haapaniemi.




20.8.2006 Perheeseemme liittyi sijoitukseen tullut Estrelanvuoristokoira NiCao´s Aurora Boreal!

*20.8.2006 We had a new familymember, EMD "Rani", who was placed to us by kennel NiCao´s. Her whole name is NiCao´s Aurora Boreal!



13.8.2006 SUHMURAN SANTRAN ryhmänäyttely, PYHÄSELKÄ.
Kasvattini Metkumutkan Tuuliviiri "Veeti" pokkasi ROP ja KP1 pokaalit!!
Tuomarina oli Kristiina Ahlberg.

*Metkumutkan Tuuliviiri "Veeti" was BOB-puppy in a show in Pyhäselkä!!
The judge was Kristiina Ahlberg.

                                               

2.7.2006 MAHTAVIA UUTISIA RUOTSISTA!!!
Kasvattini Metkumutkan Tuulitukka, "Bris" oli eilen ROP-pentu Ruotsin Gällivaren näyttelyssä!

*Great news from Sweden!!! Metkumutkan Tuulitukka "Bris" was BOB-puppy in a show in Gällivare!

                                  

KAIKKIEN ROTUJEN NÄYTTELY YLIVIESKA 1.7.2006

Molla sai toisen SERTinsä ja oli myös ROP!!!!! Tuomarina Leif Ragnar Hjort, Norja.

*Molla had her second CC and BOB on Ylivieska Show 1.7.2006!!!! The judge was Leif Ragnar Hjort from Norway.

                                             

ESTRELASHOW IITTALASSA 6.5.2006
Molla oli paras narttu 4, ja Sulo oman luokkansa paras!

*In EstrelaShow Molla was the best bitch number 4, and Sulo won his class!

                                      

 VAASAN näyttely 30.4.2006
Molla sai SERTin ja oli myös ROP! Tuomarina Harry Tast.      

*Molla had CC and she was also the BOB from a show in Vaasa! The judge was Harry Tast.


                                             
21.4.2006 Saimme Portugalista harmaan urospennun; Great Smoky da Quinta de S.Fernandon, eli Sulon!! Enemmän tietoa ja kuvia kohdassa Estrelanvuoristokoirat.

*We had from Portugal a gray EMD male-puppy; Great Smoky da Quinta de S.Fernando, which we call Sulo!! More about him and his picture in my pages "Our Estrelas".