Robert Carswell & Jessie McNaught
 

Sacred to the Memory of

Susan, daughter of Robert Carswell, Merchant,
who died at Glencaple, 13th February 1868, aged 4 years 6 months, Also, Mary Jane, his daughter, who died at Dumfries, 12th December 1858, aged 6 months, Also, Jessie McNaught, the beloved wife of the above, who died at Glencaple, 4th August 1885, aged 63 years, Also, the above Robert Carswell, who died at Kilmarnock, 23rd April 1901, aged 79 years, Also, Robert Carswell, who died on the island of Grand Caymon, upon the 19th September 1842, aged 66 years, Also, Matthew Carswell, his son, who died 8th September 1845, aged 18 years, Also, Thomas Carswell, died 30th October 1847, aged 22 years, Also, Sarah Dobie, spouse of the above, who died at Dumfries, 12th December 1872, aged 80 years.

In Memory Of

William Brisbane who died at Ladyhill, Ruthwell 2nd September 1846, aged 42 years, Also, Jean McNaught, his spouse, who died at Dumfries 31st October 1852, aged 37 years, Also, William Brisbane their son, draper in Bristol, who died at Dumfries 17th October 1867, aged 25 years, Also, Thomas Brisbane M.D.R.N, their son who died at Dumfries 27th January 1868, aged 27 years.

In Memory Of

Sarah Brisbane, wife of James G Rorrison, who died at Auchencairn, 6th September 1893, aged 49 years, Also, Thomas Brisbane, their son who died at Dumfries, 13th April 1882, aged 8 months, Also, the above, James G Rorrison, who died at Auchencairn, 26th June 1908, aged 71 years.