Mijn huis ruikt heerlijk naar was, en buiten ruikt het heerlijk naar natuur, we hebben lekker onze dieren weer bij ons dus ons gezin is weer compleet, ofwel we zijn weer terug in ons droomland, gisteren onze thuiskomst gevierd met een stevige wandeling in het torcal gebergte, goed om het biergehalte weer een beetje af te laten zakken en heerlijk met meissie de natuur weer in. Het was er niet druk dus moesten we echt goed op de gele paaltjes letten om niet de weg kwijt te raken, we waren helemaal alleen, het was erg modderig en we zagen zelfs steenbokken die recht tegen de rotsen op klauterden, als lunch hadden we kouwe kip van een dag ervoor lekker stokbroodje, frisje en chipje het was een heerlijke wandeling. Het was heerlijk in Nederland iedereen 1 keer gezien, lekker bij me moeder geslapen, centrale verwarming en door iedereen verwend. De feestdagen en de verjaardag van mijn vader waren duidelijk het toppunt en ook van iedereen te horen dat ze de verslagen en de website lazen deed ons goed en scheelde ook heel veel in steeds hetzelfde verhaal vertellen. Mijn tante heeft een hele mooie map voor mijn ouders gemaakt en dat deed tranen weer opzwellen, hij is dan ook heel mooi geworden (wil je het lezen? Ga lekker op de koffie bij mijn ouders)
Oudjaar met onze vrienden, kerst bij me tante, verjaardag/ eten bij anouk, meiden slapen bij schoonzus, pannenkoeken eten met ome nick en Leonie , langs bij ouwe school, kerstborrel bij Möhringer, overal zijn we met veel liefde ontvangen en merkten we duidelijk dat we best gemist werden. We hebben heerlijke dingen gegeten en veel gedronken en alles deden we op de fiets van noord naar zuid in kou wind en regen alles was gewoon leuk….behalve naar de tandarts gaan. Lekker met zijn tweeën naar Amsterdam engels voetbal kijken op groot scherm, verliezen met poolen en lekker biefstuk eten bij Loetje mmmm hier keken we al lang naar uit.
Sorry Naomi dat Monet niet bij je heeft gespeeld, er waren best momenten geweest maar die werden binnen 5 min weer vol gepland door onszelf of door anderen, maar je gezicht toen monetta de gang van de school inliep en jij zag haar is het lievelings moment van onze “vakantie” geweest alsof je een spook zag aankomen rende je de klas in “mo mo mo netta is hier echt waar “ maar alles was leuk zo is het presies geweest zoals we het wilde. Alleen mijn kleine vriendin ga ik de volgende keer meer zien hoor.
Heel veel kadootjes overal…..schoenen van ome nick, nieuwe kleren van oma, liefste knuffel ooit van Jowie, boekjes van tante Marian, staartjes van Tante paola, nieuw overhemd voor pappa, sloffen voor mamma, midget golf als verassing van eef, het was tegek
5 JANUARI
Als we weer voor het eerst in onze stamkroeg komen zijn Ani en Christiaan natuurlijk erg blij, we geven ze stroopwafels een klompje uit Amsterdam en een pen met vrouw die als je hem omdraait alle kleren uit wist, voor jullie lezers allen bekent maar niet hier de pen ging de kroeg rond iedereen lachte en de buurjongen vroeg waarom hij er geen een kreeg dus volgende keer meer pennen mee, van mijn schoonvader kreeg Christiaan een t-shirt met Amstel erop en ook daarmee was hij erg blij, het klompje moest achter de bar IN ZICHT staan zodat iedereen het kon zien en ja toen namen we maar een biertje en keken verbaast naar de kerstversiering die overal gewoon nog hing.
Deze klompjes hebben we trouwens ook aan onze buren gegeven en als dank mocht kel in de boom achter in de tuin, (waar wij tegen aan kijken) citroenen plukken. Een hele tas vol, ja en dat dachten wij ook 5 citroenen ala maar wat moet je met 30 citroenen. Ook de juf van Carol werd verblijd met een delfsblauw klompje en die kreeg er van Carol nog een kus bij. Monetta is net klaar met bellen naar vriendin Naomi in Nederland ze zijn lekker wezen beppen over van alles en niks, “zei krijgt een broertje erbij, waarom ik niet mam” ze beloven elkaar brieven te gaan schrijven en Naomi begint dus Monet vind het spannend. Ze belde haar omdat ze niet eens tijd heeft gehad om in de tijd dat we in Nederland waren met haar te spelen dus ze wilde even sorry zeggen.
Vanavond weer lekker groente, vlees en aardappels want dat is er natuurlijk een heel klein beetje bij ingeschoten, wel lekker bij grootje had mijn moeder stoofpeertjes met bal gehakt gemaakt en een keer lekker macaroni.
6 JANUARI
Vandaag is het drie koningen en in spanje hebben de kinderen dus vrij van school, bij ons in het dorp zijn de winkels weer dicht en verzameld iedereen met kinderen zich rond 5 uur op het plein voor het ayuntamiento (vraag maar aan me nicht marije waar dat is?) er staat een grote versierde kar achter een traktor met 3 koningen en 3 soort slaafjes erop en er klinkt muziek ook staan er vrolijk verkleedde hofnarren en soort musketiers die de kinderen vermaken met poppenspel, de nar heeft een zak vol met vuurwerk en op de kar liggen ze weer …..DE ZAKKEN MET SNOEP want ook vandaag gaan we achter de kar aan lopen, de nar steeks zijn vuurwerk baldadig aan tussen het publiek onder het lopen en de 3 koningen gooien snoep, we wisten het nog van de vorige keer dus nu hadden de meiden allebei zakjes mee, en weer werd er gevochten. Aan het eind (of begin) van het dorp zit het bejaardentehuis en daar stopte de kar, drie koningen gingen naar binnen en de kinderen en dus ook ik volgde. Binnen zaten alle oudjes in een kring en de drie koningen deelde kadoos aan ze uit (het was gewoon pakjesavond) opa en oma waren natuurlijk oppervrolijk en de kinderen kregen gratis blikjes cola en sinas van het bejaarde huis en toen was het af gelopen, de nar stak zijn laatste vuurwerk en wij verdwenen in de kroeg waar we natuurlijk even een biertje op deze feestdag gingen drinken. In ons dorp was het dus best rustig met drie koningen volgend jaar gaan we naar Malaga waar het inhalen van die drie toch wel een groot spektakel blijkt te zijn.
10 JANUARI
Elmer is vandaag jarig en dat betekent nu al bijna 7 jaar dat onze oudste dat morgen dan is dus “Elmo” jouw vergeten we niet hoor.
Heb 4 dagen geleden mijn hand flink verbrand aan oven en heb best last, typen op computer gaat dus niet echt lekker dus probeer het kort te houden maar moet toch even kwijt dat ik gisteren iets mee maakte wat toch minder leuk is.
Ik was nl een beetje naief wat betreft zomaar iedereen binnen laten. Gisteren sprak senor ? me aan toen ik van school naar huis liep. We spreken elkaar vaak over het weer en probeer mijn “spaans” op hem uit we begrijpen elkaar een beetje en het is een hele vriendelijke man. Tuurlijk zei ik waar ik woonde en mocht hij binnen komen toen hij s’middags al voor de deur stond om ons huis te bekijken (want dat is volgens mij hetgeen waar we over spraken) kel was niet thuis en de meiden waren aan het spelen, oja monet had oma aan de telefoon. Ik kreeg van hem een cadeautje (een agenda waar je niks aan heb) hij wilde een zoen maar die gaf ik niet. Maar hij ging steeds meer aan me zitten plukken en ik maar denken “zal wel normaal zijn van die oudjes” totdat hij me bij de borsten greep (knap trouwens om die te vinden) en ja dat was natuurlijk niet de bedoeling en achteraf had ik dat ook duidelijker moeten maken met een ros op zijn handen en een “no tocar”uit mijn mond maar nee ik bleef netjes en draaide me een beetje geïriteerd om, liet hem de tuin zien en toen hij verder ging met hoe mooi ik wel niet was en ook nog over mijn been wreef, heb ik hem netjes naar buiten geleid met verhaal dat ik carol toch echt naar bed ging doen. Toen ik de deur dicht deed schrok ik pas, had hij nou echt gedacht dat ik een …. Was die het zomaar met hem zou doen ofzo is mijn spaans nou echt zo slecht dat ik dacht dat hij het huis wilde zien en hij dacht dat ik hem wilde zien? ik belde kel en die kon hem wel wat doen, maar nee ik ga hem eerdaags wel even duidelijk maken dat hij me nooit meer bij mijn lichaam aan moet raken omdat er anders wat zwaait……maar ik heb wel slecht geslapen van het gebeuren. Maargoed kip is uit de vriezer en we gaan ons voor bereiden op Monetta der verjaardag want mientje heeft wel ongeveer 15 mensen al uit genodigd.
11 JAN
Het was een heerlijke dag de verjaardag van dochter Monetta. Carol zag duidelijk aan haar zus bij het opstaan dat ze was gegroeid, stralend kwam ze naar beneden om de nederlandse slingers te bekijken die natuurlijk overal hingen (met een glas champagne natuurlijk gisteren avond op gehangen) naar school liep ze te glimmen met mandje met voor iedereen pepernoten en kreeg een kleur toen er uit een auto in het Nederlands een verjaardagslied werd gespeeld. De kinders in de klas vonden de pepernoten heerlijk en na het eten kwam iedereen zo’n beetje binnen onze beste vrienden hadden we vandaag uitgenodigd….Arend, denise, steve, linda, martin, ingrid, nikki (zonder adam die moest werken tot laat) Christiaan en Anni (die elkaar afloste in kroeg) Ronald en Monica , en de jannen en natuurlijk alle kids die erbij hoorde en natuurlijk keken de buurtjes ook even om een hoekje want Monet had natuurlijk iedereen verteld dat ze vandaag 7 jaar was geworden, we dronken op geboortetijd weer champagne en dachten even aan fam en vrienden thuis het is raar om het zonder hun te vieren maar het was wel erg gezellig met veel kadoos en geld voor playmobil, en heerlijke soesjes ipv taart.
14 JAN
Vandaag was de dag van het partijtje, onze grootste zorg was zouden de twee uitgenodigde spaanse meiden wel opdagen?
Nee dus een wel netjes op tijd maar Eva die met haar hele fam achter de auto aan zou rijden kwam gewoon niet en belde ook niet even af, typisch spaans en langer als een half uur wachten kon gewoon niet dus we gingen, want we hadden namelijk afgesproken op parkeerplaats met Nikki die net als ons een dochter heeft die toevallig vandaag jarig was, dus ook twee spaanse meiden daar extra in haar auto met 6 meisjes en een grote roze taart voor twee gingen we op weg naar Loja, voor 6 euro per kind spelen zo lang als ze willen in een overdekt speelparadijs, tafels gedekt met chips,sandwiches en cola en ik had als extra pannenkoeken gebakken. De meiden hadden het prima naar hun zin en met een lieve beer van vriendin xilali en een zak snoep (die ze kregen bij vertrek) gingen we 4 uur later weer naar huis… Monetta’s allereerste partijtje werd natuurlijk afgesloten met een “bedankt voor de gezellige dag papa en mama” en met Carol moesten we wel lachen ze zag een tweeling en toen we zeiden tegen haar “wat zou dat zijn in het spaans?” zei ze “dat weet ik wel hoor, dat is natuurlijk DOS-LING”
We hadden zoveel taart over dat we dat natuurlijk even bij onze buren en overburen gingen brengen, daar zat ook die ouwe van de bakker, en ja natuurlijk lustte ze dat allemaal wel en kreeg ze zo’n lekkere natte pakkerd ervoor terug, en een maillot de volgende dag bij de bakker “nog voor je verjaardag”
16 JAN
John is vandaag jarig en ja wil je nootje sturen maar ben je e-mail adres een beetje kwijt maargoed ben je niet vergeten. Buiten is het nog steeds lekker al moet ik zeggen in de schaduw is het echt fris en s’ochtends naar school winterjassen aan maar in de bergen of in me hoekje van de tuin mmm. De amandelbomen zijn gesnoeid en nu zijn ze weer in de campo bezig om al die takken te verzamelen en klein aan het maken, het is weer wonderbaarlijk mooi want nu staan de takken in de witte bloesem en dit is net zo mooi als katoen, en echt ieder familie lid is het er mee eens de bloesem ruikt naar honing. nu zie je dus niet echt meer het verschil in groen van de amandel of de olijf maar aan de bloesem, aan de olijf word nog steeds flink geschud boven een doek en om de amandel ligt nu denk ik kalk en voeding gestrooid en wat mij opvalt alleen aan de zonkant, je kan nu ook precies zien welk stuk land van wie is (doordat niet iedereen het kalk onder zijn eigen boompje gestrooid heeft. de vogeltjes fluiten ofwel het is heerlijk. Jammer alleen dat je presies kan zien waar de mannen en vrouwen s’middags lunchen omdat alles er nog ligt van toetjes verpakking tot lege blikjes vis, met het gevolg dat hondlief dit weer opeet en de dunne heeft, zo houd hij ons nu al drie nachten bezig door om 4 uur net zo lang te piepen totdat we uit gaan met haar (lekker he niet eens voor een babytje maar voor een hond je bed uit)
Kel is dichtbij aan het werk aan badkamer en ik fiets er lekker heen om koffie te doen, gisteren samen zwembaden gedaan ( wat we toch meer willen gaan doen) zo was hij 1 uur eerder klaar als normaal en kon hij nog even aan de klus ergens, lekker samen kleppen over van alles en zo hebben we dus ook besloten dat slapen bij ons altijd kan maar dat we vanaf nu toch echt 15 euro per nacht (met ontbijt) per 2 pers gaan vragen, dus maak je borst maar nat als je van plan bent om te komen…haha wel gezellig
17 JAN
Mijn oma is jarig en natuurlijk bel ik haar rond koffie-tijd, het is er gezellig en als ik de hoorn erop leg is het stil in huis, kinders zijn naar school en kel is badkamertje aan het afmaken in huis in de bergen, ik neem lekker een bakkie in het zonnetje (iets wat mijn oma niet kan doen)
S’middags gaan we lekker warm eten in de bar van pepe, want in Nederland doet mijn fam hetzelfde vanavond……oma ik stuur de rekening wel op xxx en veel plezier zonder ons, en het scheelt je wel een paar bier hoor met afrekenen vanavond. S’avonds rond een uur of 8 skypt willem van de brandweer me “kom je koffiedrinken op de post?” ja gezellig denk ik eindelijk thuis en even tijd/zin om de mannen te zien en spreken. Hij zet zijn computer in de woonkamer van de brandweerkazerne en binnen no-time zie ik ze de mannen van mijn ploeg allemaal op een rij….gezellig denk ik maar op het moment dat ik zeg “he manneh” gaat bij hun de bel en moeten ze uitrukken, ik hoor nog doei en ZIE iedereen van zijn stoel wegrennen, 5 sec later zie ik alle zwarte (jan de bouvrie) stoelen staan…..leeg… ik roep ze nog wanhopig na “ik wil mee” maar ik hoor niks meer daar gaan ze weer op weg naar iets of niets, en ik bedenk me op eens dat ik ze wel een beetje mis en oprecht nog één keertje mee had gewild, want ik hoor er toch echt een beetje bij. Na 3 kwartier zijn ze terug (jaha ome lex drie kwartier in de avond weg zonder betaald te krijgen!) en hebben we een heel gezellig koffie uurtje en spreek ik ze lekker bijna allemaal even, john, zoenen (rafael), willem, buddy, martin,tom,hans, enz en bud word vader en dat vind ik het nieuws van januari.
19 JAN
Kel had gisteren en vadaag geen klus bij anderen dus is hij weer eens hier in huis bezig, hij is een gat aan het hakken van woonkamertje naar keukentje, zodat we in keuken wat meer licht krijgen en warmte van de houtkachel, ik probeer al twee dagen in alle macht mijn huis stofvrij te houden wat zelf met kel-achter-plastic-plakken niet lukt ons hele huis is verandert in een mistzone, en nu is hij ook al zijn jekkerhamer aan het halen want met beitel alleen gaat hij het niet redden. Oke ik stop even hij is nu hier door de muur en de computer word een beetje stoffig. Ik heb een beginnende blaasontsteking en weet dat het morgen erger zal zijn, het mooie hier is dat je zonder plasje in te leveren bij huisarts en bij hem langs moet gewoon bij apotheek langs gaat zegt “antibiotica voor blaasontsteking por favor “en je krijgt het gewoon, wij zijn alleen niet verzekert voor medicijnen halen dus moeten we de 6 euro zelf betalen
22 JAN
Meis komt aanlopen met een poezenkop (of van een hele grote rat) ongelovelijk wat hij allemaal vind daar buiten en gek he dat zei vaak zo ziek is, zijn maag kan duidelijk nog niet zo goed tegen de spaanse delicatessen, nu ligt de kop in het begin van de straat en loopt een zwerfhond er mee weg, beter hij ziek dan dat wij weer de hele nacht met meis en de dunne zitten. Kat is ook vervelend en zo krols als wat, poezen in onze tuin en overal kattepis, we besluiten om te vragen aan dierendokter wat castreren kost, god zei dank is het woord bijna hetzelfde in het spaans en begrijpt hij ons dus meteen, woensdag kat dus naar dokter en voor 50 euro zijn wij van katte gejank af en hij van zijn mannelijkheid.
Het is in de bergen droog….gort droog er moet nodig water komen, vandaag geen zon dus is het meteen fris maar geen regen en dat is wat het land echt nodig heeft, de amandelbomen staan volop in het “wit” heerlijk geurende bloemetjes maken het groenige landschap steeds mooier. De bloemetjes ruiken duidelijk naar honing hebben wijvanserne ontdekt. Maar niet alleen het landschap ook de omgeving en dus het dorp heeft water nodig je ziet de buurtjes het er duidelijk over hebben met elkaar en ook wij bedenken ons dat het niet voor niets is dat de meerderheid van het dorp op hun dak een reserve water reservoir heeft (wij dus niet) en als we dan via via horen dat er vorig jaar 6 wkn geen water was knijpen wij ons ook een beetje. Daar komt de buurman van verderop met de mooist versierde ezel van het dorp hij zit erop en aan beide kanten is de ezel vol bepakt met zakken olijven het is een mooi gezicht en net als in de film loopt het ezeltje met kleine snelle stapjes met het mannetje erop die zo snel ook heen en weer beweegt, dan moet ik natuurlijk ook vertellen dat het trouwens wel lijkt dat het ezeltje bijna door zijn hoeven gaat, nu weet ik dus ook waar dat spreekwoord vandaan komt. Het gat zit in de muur en kel gaat het vanmiddag dichtsmeren (rondom) met gips, het is erg mooi en net een kleine grot zo dik was de muur, we hebben het qua stof wel geweten hoor van boven tot beneden zijn we daarna samen 3 uur bezig geweest met de schoonmaak want doordat de vloerdelen van het plafond niet sluitend zijn konden we boven ook ontstoffen maargoed we hebben wel iets meer licht gekregen en ik ga zo nog even de randjes verder afschrapen, gisteren hebben we een “netwerk bijeenkomst”gehad van meerdere nederlanders bij elkaar en het was voor ons ook wel wat buiten het gezellig eten en drinken met elkaar toch misschien weer wat klusjeswerk voor kel erbij gekregen….we wachten af.
24 JAN
Als er ook maar iets aan de hand is komen hier de kinderen gewoon niet naar school, soms zie je (zieke) kinderen gewoon buitenspelen en als het ook maar een beetje koud is of regent (wat zoals jullie weten hier maar weinig voor komt) dan komen ze te laat of helemaal niet, toen wij laatst tegen spaanse vriendin Anni zeiden dat we eerdaags naar Sierra Nevada wilde ging ze graag mee, “we gaan niet in het weekend hoor” zei ik in de wetenschap dat het vergeleken bij 10 jaar geleden 10 keer drukker daar is geworden, dus moeten we een keer uit school. Ben je gek zegt ze, ze gaan dan toch niet naar school we gaan een hele dag! Kel keek me aan en nee dat doen we dus echt niet stel je voor, dag erna Carol tegen juf,”nee hoor ik was niet ziek, het was erg leuk gisteren op de Sierra”, nee we blijven wat dat betreft toch meer aan de Nederlandse kant hangen…..tot Vannacht dan. Vannacht met Monetta weer gezeten oorpijn heeeel erg en ja 3 uur niet geslapen zetpil erin want mijn oor/neusdruppels waren natuurlijk buiten de datum. Vanmorgen werd ze wakker en de oorpijn was een stuk minder, geen koorts dus hup naar school, wij vinden dat zei nl zo weinig mogelijk moet missen van haar “spaanse les” maar toch mijn moeder hartje zegt wat anders we gaan toch maar druppels halen en wachten het vanmiddag even af met haar en als het morgen nog niet minder is is ze wat mij betreft morgen voor één dagje een spaans meisje.
26 JAN
Op de markt rijdt een oude opa i.p.v. achteruit, keihard vooruit en het dorp loopt naar beneden dus rijdt hij dubbel zo hard de halve groentekraam omver met het gevolg dat al het fruit dubbel zo hard naar beneden komt, en ja hoor overal komen mensen aan gerend en niet om het fruit te jatten (wat ik wel had gedacht hoor) maar om te helpen verzamelen, de marktman staat met zijn ene hand in het haar en de andere houd hij met veel paniek zijn kraam in zijn handen, alles valt uit elkaar en kel en meerdere mannen werken met man en macht om de kraam weer in elkaar te zetten, binnen 5 min staat alles weer en met wel 500 graciasjes is de marktman ook weer blij, thuis gekomen is het lekker warm want de open haard staat vanaf vandaag wel de hele dag te branden. In de spaanse kroegen is het ijskoud en iedereen staat dan ook met jas aan achter en vóór de bar, kel gaat aan zijn werk en ik duik in de computer opzoek naar zwembadwerk.
28 JAN
We zijn uitgenodigd bij onze spaanse vriendin Natalia en haar man ergens midden in de campo, Natalia is eigenlijk een rusische getrouwd met een spanjaard, maar ze spreken samen natuurlijk spaans en hun huis is dus ook typisch spaans, zei heeft ons vorig jaar zo goed op school geholpen met het eindfeest (weet je nog met die kleren) en nu gaan we daar taartjes eten maar het belangrijkst de meiden mogen paardrijden op het paard wat ze daar gewoon in de tuin hebben lopen het word dus een echte spaanse zondag en adam,nikkie en millie zijn ook mee, de taartjes smaken heerlijk maar wel gek overal in huis is het koud behalve onder het tafelkleed waar net als overal hier de stoof heerlijk brand
30 JAN
Deze week is het feest in het dorp elke avond is er kermis en we zijn al 1 keer geweest je moet je voorstellen 5 verschillende kermis atracties en monetta ging met kel in een eng rondraaiding en samen met zus nog in kinder botsauto’s, het is vandaag DIA DEL PAZ ofwel de dag van de vrijheid. Carol komt geschminkt met hartje op wang en witte papieren paloma (duif) uit school en de boodschap die beiden meiden duidelijk mee naar huis krijgen is lief zijn voor elkaar. Carol moest op een zelf uitgeknipt handje een tekst door ons laten schrijven en nu hangen alle handjes met teksten over vrede in de gang, het is een drukke week op school want ook onze “patrona”CANDALARIA is met kerkdiensten de hele week in ieders hoofd, elke avond is er vuurwerk en donderdag hebben we een offer en moet carol bloemen mee naar school nemen en we gaan met de klas naar de kerk. Zondag is er de hele dag de procesie door het dorp, We zijn benieuwd en laten natuurlijk in Februari weten hoe het allemaal was. Ook zijn we bij juf van Monet in de klas en we begrepen dat ze het prima doet en alles vraagt wat ze niet weet….dus veel zegt juf, haar beste vriendin is Eva en Monet spreekt prima spaans, juf vertelde met trots dat ze soms wel eens tegen de spaanse kinderen Monetta als voorbeeld nam en zei “zei is wel Nederlandse maar ze doet het beter, en jij bent spaans??” monetta moest er van glimlachen, vrijdag zijn ze vrij ivm het feest van de patrona.
31 JAN
Vrijdag in de kroeg was hij er dan eindelijk weer eens, onze engelse baas Philip en vrienden. Hij heeft het grote huis achter ons gekocht woont in Engeland en wij maken huis/zwembad schoon. Hij en zijn gezin zitten af en toe in het huis net als nu voor 5 dgn. Hij liet kel weten dat hij er geen probleem mee had dat kel zijn schuur een beetje voor onze voorraad kon gebruiken en of kel zin had keukentje voor hem beneden bij zwembad te plaatsen. Hij praatte overal erg makkelijk over (had al tig bier in zijn maag) maar of kel dat maar even wilde doen een offerte ervan maken en dan horen we wel weer verder, en kijk dan kom ik dus om het hoekje kijken. Ben nu dus ook bezig om foto’s van dat huis te verkrijgen en hoeveel het nu kost een week huren via internet naar Engeland (omdat buurvrouw Ria met haar gezin misschien wel interesse heeft). Philip is nu al weer terug naar huis en vrouwlief komt volgende week met zus enz, ik heb net handdoeken wasje voor ze gedraaid en zo heb ik ook een soort groot huis erbij, met haar ga ik volgende week verder in gesprek want ook daar moeten we natuurlijk “sleutelbeheerders” zien te worden, ik heb een groot rooster voor aan de muur voor onszelf gemaakt want dit huis heeft in aug huurders en het andere huis waar we ook werken, mei, juni, juli en ja dat zijn toch allemaal schoonmaak klusjes die goed op schema gezet moeten worden, kel is aan het werk bij Ari en Jan in Torremolinos (hadden stukgewaaid balkon en meiden zijn naar school, vanmiddag gaan we op zoek naar witte bloemen die Carol dus morgen mee naar school moet nemen, huiswerk met woordenboek met monet maken en maak ik het laatste schilderij af met foto’s van iedereen, want we hebben nl een hele foto wand achter ons bed gemaakt, dus als er mensen zijn die zich afvragen of ik me wel eens verveel…….. Nee dus ik heb het gewoon lekker druk met van alles
3 FEB
Oei, kel is gevallen op het gladde straatje achter (het straatje is groen van de mos) de kat zat opgesloten in de tuin (kippenhok) van de buurvrouw 2 huizen verderop die ook nog af en toe in Malaga woont (dus niet thuis was) en kel ging hem wel even redden, bij terugkomst gleed hij uit en viel op dak v/d schuur van de buren, een grote krak (asbest dakje) en kel met hele pijnlijke duim hopelijk is hij niet gebroken want dat is iets wat we hier niet kunnen gebruiken, de meiden zijn meer bezig met de kat terwijl ik kel van een bakkie koffie voorzie. Dan komt Arend met zijn lange ladder, want we hebben echt een pechdag vandaag ook nog lekkage in onze slaapkamer, dus kel moet weer het dak op gelukkig is dat zo opgelost en doen we de rest van de dag maar rustig aan, s’middags komen de kinders van Ronald en Monica, en hun ouders doen nog even lekker bakkie bier en wijn met ons, terwijl kel de kettingzaag helemaal uit elkaar aan het halen is (voor de 2 de keer alleen nu incl de carburateur) en daarna doet hij het weer want het laatste stuk boom moet om en in stukjes want het hout voor de open haard is bijna op. de tweeling blijft slapen en we gaan dus heerlijk van de plaat eten, kijken allemaal een film stoppen ze allemaal om 11 uur in bed en verbazen ons erover dat het om 1 uur stil is……geslaagd logeerpartijtje dus, morgen komen Arend en Denise bij ons lunchen, Denise is in Holland geweest en heeft als verassing doos frikadellen voor kel mee, en we maken lekker een vat bier van Amstel op om daarna om 4 uur het feest van Candalaria mee te maken.
4 FEB
CANDALARIA IS EEN TOPPERTJE
Ze is gewoon een groot beeld met kind in armen en staat op een groot zilver blok met allemaal kaarsen goud en bloemen om haar heen, ze heeft een heel lang rood gewaad aan wat de hele draagbaar overschrijdt en word gedragen door zeker 50 dorpelingen in mooie pakken en witte handschoentjes aan. Even, heel even dacht ik aan de begrafenis van 3 collega’s van mij toen in maart 2003, maar nee deze vrouw werd echt aanbeden niet alleen door die sterke mannen (want ze was superzwaar zo te zien) maar ook door de honderden mensen uit dorp en omstreken die er in net zwart zondagspak zwijgend achteraan lopen. De mannen lopen in gelijke pas maar zo mooi dat het net lijkt alsof Candalaria zelf over de weg schrijd. Candalaria is het je weet wel onze patrona, zei is degene die ons dorp beschermt in nare of gevaarlijke tijden, en zei is degene die er voor zorgt dat er een week lang kermis is en wel 10 missen in de kerk en zei is ook degene die alle bloemen krijgt die er maar te kopen zijn het was een ongelofelijk mooi gezicht hoe ze achter een andere heilige(san blas) aan kwam die duidelijk minder belangrijk was (zag ik aan hoeveelheid zilver en mannen eronder) alles ging vanzelf met dezelfde passen. Eerst de fanfare, toen de mannen met lange geweren en toen de twee beelden, van links naar rechts door het dorp van de ene kerk gedragen naar haar eigen kerk boven in het dorp. De rit duurde in totaal 8uur, maar ze stopte elke 30 mtr dan sloeg er iemand op de bel, daarna 2 keer (verzamelen) en dan weer 1 keer en daar ging ze weer omhoog, soms zetten de mannen haar op commando neer om een wijntje snel achterover te slaan en een tuig sigaret bij mensen binnen in huis. En al die tijd moest je dan weer wachten in de rij mensen, natuurlijk hebben wij af en toe onderweg even een kroeg en de kermis bezocht (koud bier was goed voor kel zijn blauwe duim) maar 3 uur van de processie hebben we zeker mee gemaakt. Toen het donker werd gingen de kaarsjes op de beelden aan en werd de weg naar boven in de kerk verlicht door fakkels, bij de kerk boven werden er nog 3 ere rondjes gehouden en afsluitend een giga vuurwerk en het mooiste van de hele dag was dat je bijna geen buitenlanders zag en al helemaal niet in de stoet naar boven……….prachtige dag
Morgen is iep jarig gelukkig is hij dan niet hier anders hadden we al ons bier opgedronken
6 FEB
Peet-Ome Nick waar blijf je nou?, het zonnetje schijnt en me huis is schoon!!! Gefeliciteerd dan maar we bellen vanavond nog wel even en kom je biertje maar halen als het zonnetje wat meer doorzet xxxx
Vandaag is kel Bart-verwarmingsman aan het helpen in het huis van Gerda waar wij zwembad en huis verzorgen. Er moet centrale verwarming komen en kel wist Bart nog van een eerdere klus, en nu kan hij Bart mooi helpen (ik geloof met de waterleiding leggen) met zijn duim ging het gelukkig wel wat beter en, zegt hij zelf, is het gelukkig links. Wel hebben we gisteren weer samen de zwembaden gedaan en heeft hij geprobeerd met ijs erop een beetje rust ermee te houden. Ik ben net uit de bergen met weer een beetje aanmaakhout rijker, ja het is gek maar af en toe moeten we dus echt ons eigen hout een beetje bij elkaar sprokkelen en zagen in kleine stukjes, ook dat hoort bij het leven in de bergen, vanavond lekker kip, patat, sla en ik vond nog ergens een pot appelmoes mmmmmm heerlijk appelmoes van hak dat missen Carol en ik echt heel erg. Ps hier een lijstje voor wijvanserne mocht je van plan ben bezoek te brengen aan ons huis??? Zaanse mayo, pindakaas, appelmoes, zwart/witjes, vleessausjes in zakjes,
8 FEB
Mannenvragen worden in Spanje altijd aan mannen gevraagd gewoon recht door zee kijken ze dwars door/langs je heen om te kijken waar je man is als het gaat om bv gasflessen wisselen of vragen waar welke straat is, met vrouwenvragen gebeurt precies hetzelfde, zo stond ik me vanmorgen op te tutten (in mijn geval alleen veel gel in het haar) en deed kel de deur open voor Ani en zoon gaido, of wij zoonlief mee naar school wilde nemen want ze moesten zus en zo en waar ik was omdat ze het perse aan mij wilde vragen ik kwam de trap af en daar kwam hetzelfde verhaal weer, en net als kel net deed antwoorde ik met hetzelfde antwoord…no problema.
Carol is ziek ze heeft echt koorts 38.7 en ligt lekker met drinken en banaan in me bed de ramen staan open om te luchten, want ik heb gisteren boven de muur in slaapkamer af geschilderd en het regent prima weer dus om in bed te blijven, behalve voor mij en kel dan he, kel doet vandaag rustig aan twee lange dagen gewerkt en beetje last van duim dus gaat hij beetje klusjes in huis doen en alvast stenen bestellen want ons volgende bouwproject staat alweer in de planning, hij heeft genoeg werk hoor bij andere maar dat is ook een beetje buitenwerk en daar is het niet echt topweer voor. Vanmiddag komt onze engelse bazin in het huis, haar zwembad (binnen) is warm en de kachel heeft kel voor haar aan gezet, maar we gaan vanmiddag even met haar in gesprek over hoe of wat met het nieuwe keukentje en ik laat even zien wat voor werk ik allemaal verricht heb wat met evt gasten in het huis te maken heeft, maar voorlopig ga ik eerst berg afwas doen (gisteren geen tijd ivm schilderen) en voor me kleine wijffie zorgen die voor het eerst in der 4 jarige leventje echt koorts heeft.
9 FEB
De koorts is gisteren gestegen tot 40.2 dus lekker met kel onder een lauwe douche gezet (carol dan he) de nacht slaapt ze goed en vanmorgen gaat het al een stuk beter met ons caroltje, kel brengt monetta naar school en gaat dan werken, ik ga hun kamer zo veel mogelijk verhuizen naar de onze want morgen gaan we laminaat leggen, als Monet uit school komt vraagt ze of ik bij carol nog even een tempotatie moet doen want als carol geen koorts meer heeft mocht ze even mee naar buiten, het is vrijdagmiddag dus we eindigen in onze kroeg, maar ons biertje halen op vrijdag brengt de laatste tijd ook een beetje werk op want de engelse vrouw (steph) was er ook en ze willen graag dat kel de kleine keuken beneden bij het zwembad gaat maken en hopelijk is haar man het eens met de prijs die kel ervoor heeft berekend, onze spullen kunnen definitief bij hun in de schuur opgeslagen worden, en dat is fijn want we hebben 4 hele mooie houten luiken uit een vuilcontainer weten te vissen, en ze staan nu in engeland in een huizenhuur boekje en ze is er achter gekomen dat ik toch meer als 40 euro moet gaan verdienen op de schoonmaak na visite in hun grote huis. En natuurlijk na een paar biertjes durfde ik eindelijk te vragen of als ik mensen in het huis wist te halen of ik dan ook comissie kreeg haar antwoord was tuurlijk, dus hopen dat ik dat echt krijg als in juli peter en ria (buurtjes in holland) komen met hun kinderen en kleinkinderen.
11 FEB
Ranald!!! Kel heeft ons kindje (de motor kettingzaag) weer gemaakt en samen zagen we de rest van de boom in stukjes, nu rest ons alleen nog een groot stuk wortel in de grond maar dat komt wel als we daar over een maandje op gaan bouwen.
Normaal doen we het weekend nooit zo heel veel aan klusjes maar we moeten toch echt weer wat gaan doen aan ons eigen huis dus op naar de bauwhaus zeiden we gisteren tegen elkaar we hebben lekker rustig geslenterd en mooi kliklaminaat voor ze uitgezocht en ik mocht een muggenvanger kopen voor boven mijn bed ofwel een…een heerlijk frietje gegeten bij mc donalds mmmm en toen we thuis kwamen hebben we de kamer verder leeggehaald, vandaag lekker ontbijtje gedaan en naar boven gegaan en pas laat in de middag weer naar beneden gekomen met een verassing voor de meiden eindelijk hebben hun ook een vloer in de kamer ipv die vieze vloerbedekking van de vorige eigenaar, en ik heb kelly lekker in de weg gelegen met de plintjes paars te schilderen voor de vloer erin kwam, ja samenwerken kunnen we heel goed.
12 FEB
Het is 13 graden gemiddeld en de zon komt door de wolken heen met af en toe een windje,
Vandaag is mijn ome lex jarig, en marlies, maar de eerste ga ik even opbellen, ik zie hem altijd als mijn grote ik (omdat wij de zelfde humor delen) het klinkt er gezellig dus ik vraag “heb jij dan nog zoveel vrienden??” hij weet altijd meteen een antwoord terug dus hij zegt “nee hoor dit zijn allemaal mensen die of geld komen lenen of terugbrengen” nee hoor zegt me tante maar je vader is hier wel, dus hij en mijn gezellige nicht yvonne krijgen de groetjes namens ons en ja ik ga morgen ochtend de meiden zoenen namens tant.
De nacht was kort we hebben 3 uur gemist door carol die oppeens brullend wakker werk om 11 uur met pijn in der wangen????? En zo hebben we nog 1 uur met haar in bed lopen draaien ze had echt pijn en wreef er steeds over heen toen ook der nek pijn deed is kel naar dokter gereden, en die is 40 min verderweg he, we hebben hier in het dorp wel een spoedpost maar toen carol kin op borst kon leggen (evt nekkramp) wisten we dat we dat uit konden sluiten en was het geen spoedje. Ruim één uur later kwamen ze terug. Infectie aan der lymphe dus fikse ooronsteking natuurlijk sliep ze als een blok na in de auto gespuugd te hebben en hadden wij toch weer een ziek kindje in huis.
14 FEB
MMmmm lekker de kerstkransjes van Grootje gaan allemaal op in twee dagen bij de koffie het waren in Nederland niet mijn lievelingskoekjes maar hier zijn ze op een of andere manier om te smullen, in de bergen zijn ze nu bezig om de olijvenboom te snoeien met grappige kettingzaagbladen aan een lange stok met de motor in het handvat, ik denk aan Monetta die ik deze ochtend naar school breng (kel is weer aan het werk) ik ontdek bij haar het eerste ding wat ze beter in het Spaans als in het Nederlands weet, als ik haar vraag: hoe schrijf je veinteinueve (spreek uit als beintie y nuebe) zegt ze na enig denken “een twee en een negen” en dan moet je nu zeggen hoe je dat in het Nederlands zegt en dan weet ze dus niet dat dat negenentwintig is gek he, oja en mam ik heb mijn strijkplank gebruikt hoor, toen ik aan het knutselen was met de meiden (eerste en waarschijnlijk laatste keer) moest ik die onderzetters strijken dus kom ze maar halen we hebben er twee af en oja neem even nieuwe kraaltjes mee. Als kel uit zijn werk komt s’middags wil hij me uit eten nemen ivm valentijnsdag maar nee we moeten zuinig zijn in sommige opzichten zelfs wat meer dus eten we lekker van de plaat met fles champ ernaast, als cadautje krijg ik heerlijke geurstokjes (en vraag me af of hij me huis soms vind stinken) maar hij wil wat geven en romantisch overkomen (wat hij dus niet is) dus hij moest toch wat kopen de schat.
15 FEBR
Ja we moeten stenen en zand hebben voor kel zijn klus in grote huis hierachter (afvoer,water,tegelen) dus gaan we naar het industrie terrein waar kel me haarfijn uitlegt hoe het werkt je kijkt welke maat je nodig hebt, en ze hebben van alle maten wat en ook nog dakpannen enz en dan doe je het in je auto, dan rij je langs de winkel in het dorp en vraagt hoe veel kost deze steen ze zoeken het voor je uit en ondertussen heb je dus gratis die steen…..of meerdere dan ga je thuis berekenen hoeveel je nodig hebt en smiddag’s (ja aan het eind, dus 7 uur) komen ze het met de sjovol voor je deur afzetten, en als je dan vraagt wat het kost weten ze het niet ja dat moet je maar even op het kantoor regelen en zo ging het ook met 1000 kilo zand die ze kwamen brengen, ze kennen kel al en Natuurlijk vind de buurvrouw het niet erg dat het een nachtje vóór haar deur staat en natuurlijk word de palet ook niet leeggestolen het is een mooi bestelsysteem, maar zo hebben we dus wel al een paar stenen gratis en dat is mooi voor de klus en voor onze eigen klus want er is begonnen aan het nieuwe hokje in de tuin wat uiteindelijk een nieuwe slaapkamer word boven op het schuurtje…….maar dat weten de buren niet al willen ze het wel heel graag weten ze denken nog steeds dat kel een heeeeele grote schuur voor het hout aan gaat bouwen.
16 FEBR
De hele week staat bij Carol in der klas het Carnaval op het programma, elke dag komen de kinderen anders terug uit school de ene dag heen met alleen rode neus en terug als clown, heen met bandana op hoofd terug als piraat en vandaag is het vrijdag en mogen ze zelf verkleed komen en natuurlijk komt ons prinsesje in haar prinsesenjurk, en dan straalt ze de hele dag met make-up en al naar school, onderweg door iedereen bewonderd worden en ook de juf was erg mooi, als we terug lopen kopen we heerlijk aardbeien in een kist voor maar 2 euro 30, en we eten ons gans aan de aardbeien de rest van de week op brood.
19 FEBR
Vandaag is mijn kleine vriendinnetje Margreet jarig en natuurlijk denk ik extra aan haar op zo’n dag en geniet er nu al van dat ik haar vanavond lekker ga bellen, we nemen afscheid van Ukkie en dat is weer een verhaal apart. Ukkie is de zwerfhond die we gisteren gevonden hebben tijdens onze zondagse lange wandeling met meissie. Deze keer zaten we ergens waar bijna niemand woonde en liepen we dus in de stilte, we zagen een spookhuis en gingen kijken, alles van het huis was ingestort behalve een kleine houten deur die we goed in ons nieuwe schuurtje konden gebruiken, in de ruïne zat ook een klein hondje te blaffen naar ons, leuk koppie maar erg bang, totdat hij een deel van onze picknik op had toen veranderde hij in een super lief springerig dingetje wat de meiden maar bleef volgen, ik belde onze vriend Adam op omdat we hem graag aan zijn dochter wilde geven, het is heel normaal om zwerfhonden hier te houden dus waarom niet, Adam zei neem maar mee dus daar zat hij tussen de meiden op weg naar Rosario. Hij had het prima naar zijn zin liep achter de meiden door het dorp aan maar onze vrienden konden hem toch echt niet hebben (zwanger en bezig met verhuizen) hij kwam op het verkeerde moment, de hond moest terug geen probleem want wij hoeven echt er geen hond bij in ons kleine dorpshuisje maar op eens dacht ik aan Ilona die zei meteen ik kom hem morgen wel halen. De nacht was kort hij was erg lief maar heeft tegen elke tafelpoot geplast en ook zijn poep liet hij overal los. Vanmorgen ging kel naar Bauwhaus en heeft hondje naar ilona en milan gebracht ze waren en zijn nog steeds wild enthousiast.
20 FEBR
Vandaag is het zover we keken er al een tijdje naar uit en nu gaat het gebeuren, we gaan in Malaga uit eten met spaanse kroegeigenaren Pepe en Antonia. We drinken er wel eens koffie s’ochtends na schoolbrengen en op vrijdag wel eens een biertje en nu werden we een paar weken geleden met Ronald en Monica dus uitgenodigd om op hun kosten te gaan Paella eten. Wel zonder de kinders maar die werden door de kinders van Monica bezig gehouden. Om 1 uur stonden we voor de deur en reden achter Pepe aan om midden in Malaga ons eerste biertje in een barretje te nuttigen met wat tapas,olijven en vis. Het bleek nog maar een voorafje te zijn want daarna in een restaurantje kwam de rest van het eten plus nog meer spaanse vrienden, het werd een middag van veel drank inktvis,schelpdieren,kreeft,ham,grote schelpen en natuurlijk de Paella, ik zat vol voor de hele week en helemaal duf van het vele eten en spaans brabbelen we reden we om 5 uur weer naar huis waar we natuurlijk niet meer hoefde te eten s ‘avonds het was een echte spaanse topmiddag, wat ons helemaal niks gekost heeft heerlijk.
24 FEBR
Gisteren was het op school dia de Andalucia dus mocht carol en de rest van haar klas verkleed het was een mooi gezicht al die stoere jongetjes en nette meisjes en carol stond natuurlijk het eerst naast haar bed (normaal nooit) omdat ze natuurlijk die mooie jurk aan mocht, we hebben alleen één probleem Monetta is te groot voor haar jurk en Carol ook voor die van haar dus zei in die van monet en nu moeten we toch echt een nieuwe voor Snoetje kopen want het word hier dus wel veel gedragen en ook moeten we op zoek gaan naar van die haardingen want ook dat hoort erbij maar Carol straalde en juf was trots op haar dat ze toch wel gewoon ook hiermee goed mee deed met de klas….jaha intregreren. S’avonds belt mailt tante me (zoals wel vaker) alleen is het deze keer minder gezellig, oma (voor de kids omi) heeft een lichte tia gehad schreef ze (lees iets in je hersenen niet in je glas) ze lag in het ziekenhuis en na een tijdje niks links te kunnen doen gaat het nu al wat beter, het is best schrikken dan en meteen flitst er door je hoofd, shit wat wonen we toch ver op eens.
EFFE TUSSENDOOR……….
Dat Carol niet meer een klein lief babytje is word met de dag voor mij duidelijker, vanmorgen maakte ze een nieuwe “kinder”tandpasta open en toen ik tegen haar zei dit is de laatste tube voor je kindertandjes, want vond onze tandarts in Nederland als je 5 jaar bent en je gaat wisselen dan moet je je nieuwe tandjes met “grote mensen” tandpasta poetsen dus dat schoot vanmorgen buiten haar grote voetjes en lange lijf meteen in me hoofd ook dit kleine meissie word veel te groot. Het is vandaag prachtig zonnig weer, het is zaterdag en kel doet klein klusje bij Arend en ik wacht op mijn bazin (huizenschoonmaak/zwembad) die voor een week hier is geweest en kel het één en ander uit wil leggen over een grote badkamerklus die zei voor kel heeft voordat ze vanmiddag weer naar Nederland vertrekt. Ik ben achter in de tuin met stenen bezig om een soort bank in het Jowie hoekie te maken en Monetta leest een spaans boek (probeert het te lezen met hulp van mij en ons woordenboek) boven hoor ik Carol ruzie hebben met de vliegen die meteen met het zonnetje hier weer in huis verschijnen.
Morgen gaan we weer lekker met de hond op stap wat we dus veel op zondag doen ik denk dat we als het zo lekker weer is als vandaag maar eens een strandje op zoeken. Kel gaat straks verder aan het schuurtje, want de tuin staat vol met stenen dus hij kan weer even door. Paar dagen geleden kwamen er 2 paletten met deze stenen die dan gewoon door de plaatselijke stenen boer met de heftruck word gebracht, onze nieuwe kamer op de schuur word zonder vergunning gemaakt door kel dus het is wel even wennen als al die oudjes vragen wat we met al die stenen in godsnaam gaan doen in de tuin, kel zegt heel wijs een extra schuur voor het hout voor de openhaard (dat is natuurlijk ook wel zo) alleen weten ze nog niet dat boven op de schuur nog een hokje komt, maar zegt kel dat zullen ze gauw genoeg zien als de volgende 4 paletten met stenen voor de deur verschijnt.
25 FEBR
Het meest gelezen boek hier in huis is zeker weten el dictionario (ofwel het woordenboek) het is vakantie en Monetta heeft heel veel te lezen als huiswerk 4 volle blz en dan opdrachten over waar het verhaal over ging, zelfs wij vinden het moeilijk maar we pakken het meest gelezen boek er maar weer bij om te beginnen…..zucht het is veel te veel. Later ga ik met Carol even naar ons iniemienie supermarktje voor alleen één citroen (kan er bij de buren niet meer bij met plukken) we eten geb rosada is een witvis en daar moet citroen op vind ik, we leggen de citroen neer en dit vind de mevrouw maar raar “solo un limon????” zegt ze want ze weet dat als iemand citroenen haalt het meteen een kilo of 4 is. Neem die maar mee hoor zegt ze tegen ons “guapa Carol”
27 FEBR
We hebben afgesproken in Coin ruim 1 uur bij ons vandaan om cementmolen op te halen. We mogen hem gratis afhalen van de restauranteigenaar waar kel wel eens klus van heeft, hij gaat met gezin na 13 jaar hier terug naar Nederland en gunt kel de molen. Natuurlijk kunnen we hem gebruiken dus zijn er als de kippen bij. Met geleende aanhangwagen van Arend rijden we met meiden achterin zenuwachtig op de weg erheen, want het papieren nummerbord is natuurlijk ook hier niet wettelijk en weer door politie aangehouden worden kunnen we ons niet veroorloven. Mocht er natuurlijk nou net heel veel van die gasten op de weg zijn maar het gaat goed, we komen aan bij een landhuis waar ons huisje wel 5 keer in past en ons tuintje erbij zelfs wel 20 keer. We binden het oranje gevaarte achterop en gaan via natuurlijk de bouwhous opweg naar een nieuw strandje waar we de meiden picknik beloofd hebben, hond lekker in zee en wij in de stilte op handdoek aan het stokbrood met harde worst, kaas, jam, enz enz. Hebben de meiden toch een beetje vakantie gevoel want morgen moeten we weer werken.
28 FEBR
Het is vakantie en het zonnetje schijnt heerlijk de majoos onder de jurkjes kunnen gewoon weer uit en de meiden zie je bruin worden in hun gezicht. Kel en ik zijn aan het werk binnen in een groot huis in de straat hierachter ik help kel met het voegen en maak voor hem schoon, en geef hem koffie de meiden moeten zich maar vermaken want wij hebben niet echt vakantie. Maandag mochten ze mee zwembad schoonmaken en geloof het of niet ze vonden het prachtig, normaal gesproken is dit een mooie leeftijd om voor het eerst met ze naar de efteling te gaan maar dat gaat voor ons niet op, terwijl de een het “grote vuil” uit het zwembad met net vist, doet de andere met een klein visnetje de putjes rond het zwembad ,ik mag met de grote stofzuiger de bodem doen en kel doet het meten en het papierwerk, Monetta merkt heel slim op dat het voor Pappa ook een beetje vakantie moet zijn dus hij niet alles hoeft te doen. Het is heerlijk weer en terwijl ik aan de het efteling verhaal denk zie ik de meiden genieten van het leven hier en denk ik alleen maar in Nederland moet je in de regen in de rij staan… hier niet en de efteling komt vanzelf een andere keer wel.
2 MRT
Eerst in me eigen huis aan de was en afwas, eind met meis weg en dan kel helpen met het cement in molen aanmaken voor het tegelen wat kel aan het doen is, het weer is top en wij zijn binnen, geld verdienen want jullie mogen best weten dat we het nog steeds niet elke maand redden we komen gemiddeld nog steeds 200 euro tekort. Maar in het vooruitzicht heeft kel nog een grote klus en van de zomer hopen we in het huisjes schoonmaak ook wat meer werk te hebben, dat is wel het enige wat ik erbij zou kunnen doen want meiden zijn om 2 uur al weer uit en we hebben natuurlijk maar één auto, maar kel helpen bevalt mij en hem ook wel.
4 MRT
Lekker met de hond naar het meer vandaag ipv de klus in onze eigen tuin, wat we nu op zaterdag willen gaan doen, morgen schilder ik mijn nieuwe in elkaar gemetselde bank wit en vandaag gaan we even in de grote winkels kijken of er kussen zijn om erin te leggen, we laten de hond lekker zwemmen en doen wat boodschappen en verder doen we dus alsof het zondag is.
5 MAART
Ik zei nog zo “je kan ze zo niet eten hoor!!” maar het was al te laat met rode randen om zijn mond spuugde Arie de zelfgeplukte olijf uit zijn mond “gatver” die moeten ze natuurlijk eerst nog aanmaken. Ja hij is hier hoor mijn oud-colegaaaatje Arie. We hebben hem vanmiddag opgehaald van het vliegveld en met alleen een backpack op zijn rug stond hij ons al op te wachten. De meiden zijn blij en verrast en nu zijn we net terug van wandeling in de bergen hierachter en een groot deel van het dorp, hij heeft het zichtbaar naar zijn zin en geniet vol op, oh hoe moet ik hem nu vertellen dat we toch echt 15 euro per nacht willen ontvangen voor hem omdat we het op dit moment zonder visite maandelijks nog niet redden dus laat staan mét. We nemen lekker wat te drinken want het is nog steeds heerlijk weer dus we zitten in de tuin, straks ga ik lekker paella voor hem maken. Vanavond slaapt hij hier om morgen met de bus voor ruim één week te gaan trekken. Eerst naar Gibraltar waar een collega Ambulance een zeilboot heeft liggen daar gaat hij zeilen en misschien zelfs wel naar Marokko. Daarna wil hij de buurt daar gaan verkennen dus bv ook Ronda en Granada en dan volgende week Donderdag weer hier te eindigen waar we lekker met hem gaan wandelen, Malaga via een hele mooie weg laten zien en ook nog eindelijk de berg bij Arend te beklimmen. Dus jullie horen wel weer.
6 MRT
Kel werkt vandaag alleen in de ochtend want na school rijden we naar Granada waar we eindelijk naar de Sierra Nevada gaan, niet om te skiën maar gewoon lekker kijken en mischien sneeuwballen gooien. De rit duurt 2 uur in totaal maar dan zien we net de laatste sneeuw, het dorp ligt op ruim 3200mtr hoogte en heeft net geen sneeuw meer maar de pistes nog wel. De meiden kijken hun ogen uit naar al die mensen met dikke pakken, grote schoenen en verbrandde gezichten en bukken als er opeens skies voorbij schieten die de mensen op hun schouders dragen. We nemen een drankje op het terras en het zonnetje schijnt lekker, de meiden willen natuurlijk met gondel naar boven maar voor 13 euro pp besluiten we dat een andere keer te doen. Gelukkig vinden ze gauw een weg naar het einde van de pistes waar we lekker even sneeuwballen gooien, ik gooi er een in Carols laars en Monet raakt gewoon een vreemde meneer terwijl we daar bijna de enigste sneeuwballen gooiers zijn. (ze hebben het balgevoel duidelijk niet van mij) Het is natuurlijk best fris hier 7 graden en beneden 17 en van skiërs horen we dat het seizoen gewoon een beetje afgelopen is. Boven ijs 3400mtr in het midden redelijk en aan het einde blubber. Thuis heb ik nog steeds skies en schoenen liggen van mijn skiebelevenissen ruim 10 jaar geleden in dit zelfde gebied maar zin erin heb ik niet echt hoor. We gaan weer lekker naar huis en bedenken ons dat we net op tijd waren het ijs is aan het smelten en oh daar ligt een heel groot aangereden dood hert langs de kant ziet Monetta het eerst
9 MRT
Dion is jarig weer een gezellig bierfeestje die we missen, gelukkig is het vrijdag en drinken we er een in bar viña (de bar van pepe en Antonia) en als tapa cortillo (kleine stukjes trekvlees op bot) en ik denk aan mijn vriendin die schreef dat ze er wel twee kratten bier voor over had om ons daar erbij te hebben………dat is ook niet veel???
De klussen die manlief binnen krijgt worden er steeds meer en steeds groter, er komt dus nu ook steeds meer werk voor mij bij. Philip is weer in het grote Engelse huis vanuit Engeland voor 4 dgn en keurt kel zijn werk goed, met een coronaatje erbij bespreekt hij in rap tempo wat kel verder voor hem kan betekenen, het schilderwerk daar moeten we een offerte van maken en dan niet alleen in het hokje waar kel nu ook de keuken op spaanse wijze mag bouwen (stenen op elkaar metselen en gordijntje ervoor) maar ook het andere hok naast het zwembad wat giga vies is en waar de deuren en ramen letterlijk in sloopstaat zijn, de muren brokkelen daar af maar kel zei natuurlijk geen probleem ik ga een prijsje maken en dan horen we wel, en met we en schilderen bedoeld hij natuurlijk mij, geen probleem een ander kunnen we niet betalen en ik wil het graag doen….maar eerst de tweede laag blauw op mijn eigen deuren en ramen thuis. Het grote hok waar ik het net over had moet een sportzaaltje voor de Engelse en hun spaans/hollandse gasten worden dus ook hier tegelwerk en nieuw raam erin, lekker hoor voor ons we kunnen hierachter lekker samen aan de slag en ondertussen in Comares bouwt kel badkamer en slaapkamer in, onder het huis. Hij heeft alleen weer heel erg last van zijn knieën (botrot) zelfs zo erg dat ik moet rijden in de auto. Voor de kroeg staat een geit te blaten aan een touwtje hij wil naar binnen en eet ondertussen aan de sierplanten, de kroegeigenaresse is er niet blij mee en dan pakt de man het touw en sleept de geit mee naar binnen het is een gek gezicht in de bar en Carol gaat hem aaien “maar kijk uit niet het touwtje aan pakken hoor!!” want die man wil de geit maar wat graag kwijt.
11 MRT
Het is zondag en we skypen naar oma, joep neemt op en doet gekke bekken in de camera hij zegt tegen Carol “wie ben ik??” en Carol denkt “weet ik veel een hele enge man” Monetta komt erbij en herkent haar oom meteen en dan is ook Carol blij maar dat duurde wel even 5 min voordat ze het doorhad. Sofie is aan de andere kant, oma past op haar en broer Bas ze verdient er centjes mee en daarvan kunnen mijn ouders straks in Mei weer hierheen komen, wij zijn in de tuin bezig aan ons eigen projekt, ik met de cementmolen en kel stapelt op langs de schuur omhoog. Hij heeft goed last van zijn knie maar hij wil een paar stenen weg hebben omdat de tuin wel heel rommelig is en we er niet eens kunnen lopen. Gisteren hebben we weer even tien zakken zelf geschept tussen de vrachtwagens die op hetzelfde terrein de hopen zand weer opvullen, het is daar giga druk en je bent heel klein zo op de berg zand de baas heeft alleen een helm op en vraagt 10 euro voor de 600 kilo die we ongeveer in de auto tillen, volgende keer weer een grote zak van 1000 laten brengen met heftruck want dat kostte ons maar 15 euro zegt kel, We stoppen als het lunchtijd is en eten lekker in de bergen waar Monet weer een berg huiswerk moet lezen en wij dus ook. Kel stopt ook been omhoog het is genoeg geweest.
12 MRT
De vliegen zijn weer terug
Omdat we in een dorp wonen van ezels, geiten en hun bijbehorende kaas is het natuurlijk niet zo raar dat we ook vliegen hebben, en nu met het mooie weer zijn ze er weer, ze komen mee met de zon en ze vliegen niet in de weg (trouwens heel spanje staat met mooi weer toch wel bekent om zijn vliegen) we nemen het voor lief ze vliegen met z’n 20 tiggen in de schaduw in de tuin en in ons huis rondjes boven de tafel en in de kinderkamer als de deur daar openstaat (nu staat hij daar open, straks in de zomer is alles dicht) het is natuurlijk helemaal niet raar vliegen met al die gekke geuren die in het dorp en omgeving hangen, je ruikt weinig natuur terwijl je er midden in leeft (als het regent ruikt het wel naar Nederland hoor) maar de vliegen zijn helemaal niet vervelend erger nog als het donker is (of we maken het donker) dan verdwijnen ze weer achter elkaar naar buiten. We hebben gelukkig nog geen wespen die vorig jaar zo om de boom vlogen rond mei ik hoop ook niet dat ze komen want gelukkig hebben we die zoete boom niet meer voor ze, oke ik stop want ik ga mankpoot kel helpen in de zwembaden……doei.
Ik heb gereden naar de zwembaden die door de storm van laatst helemaal vol liggen met bladeren troep en zelfs potten met planten ja het is een paar dagen geleden echt tekeer gegaan. Kel moet vanmiddag naar Torremolinos om 2 klussen voor te bereiden, hij kan zijn been niet buigen maar moet rijden ja ook dat is anders als in Nederland hier moet hij werken. We hebben een gratis paar zinnen in de Temperament mogen zetten (je weet wel dat blad voor de costa voor Nederlandse ondernemers) en gisteren belde iemand die een elektra klus had en vanmiddag de redactie zelf over een wasmachine plaatsen, hij gaat meteen langs de dokter die natuurlijk niks kan met opgezette knie, rust en veel ijzen, en woensdag gaat hij die klussen doen aan de kust want ze waren allebei echt blij met kel. Zo blij dat hij waarschijnlijk volgende maand weer een keer in het blad komt.
Ik ben net op tijd terug om Monetta van school op te halen (2 uur) Carol ging vanmorgen op schoolreisje met haar klas en 4 klassen meer tot 5 jaar denk ik, natuurlijk maak ik me druk want ze gaan in grote bus de bergen in en ik vind dat altijd erg eng op die wegen maargoed om mijn gedachte even ergens anders te hebben ga ik met Monet tot 5 uur meidendag houden, ze vind het een superverassing als we bij Antonia naar binnen stappen en daar lekker kipfilet,patat,sla en soep met aardappel vooraf eten en dan ook nog lekker colaatje erbij, kel zegt je moet ook af en toe met ze genieten ipv altijd maar te bezuinigen dus we zitten heerlijk voor 10 euro ons buik vol te eten, we doen daarna huiswerk in het zonnetje in de tuin en om half 5 lopen we naar school waar we nog ruim 3 kwartier op bus van Carol moeten wachten, met rode wangen stapt ze met een grote smile uit ze heeft het heerlijk gehad op de boerderij-school waar ze buiten allerlei dieren ook zelf brood heeft mogen maken met broodzand? (wat natuurlijk bloem betekent) een poppekast gezien en zelf een plantje gepot die ook mee naar huis mocht, alleen zat het broodje niet meer in het zakje maar in het maagje, s’avonds eten ze maar één broodje en gaan met een “bedankt voor de gezellige dag mam” lekker in hun mandje, kel zit beneden met knie in ijs dus die ga ik ook maar even verwennen.
13 MRT
OPA GEEL WIT JARIG DUS EVEN MET ZIJN ALLEN BELLEN.
14 MRT
Wonen in een dorp in de bergen van Spanje is ook wonen in veel stof ik heb het wel eens beschreven over de hoeveelheid stof in huis maar het is echt veel, de stofzuiger heeft het er zwaar mee en gaat ook echt stuk ervan buiten de geur wat de omgeving brengt hebben we dus ook veel viezigheid en dat zou bv voor mijn moeder,Evert en nicht yvonne een groot drama zijn om hier te wonen, de meiden hebben bijna nooit 2 dgn dezelfde kleren meer aan en ook wij hebben vaak ons oude kloffie aan (ook omdat ik nogal wat schilderwerk af en toe tussendoor doe)
Vanmorgen naar de farmacia geweest, ik moest dé pil hebben het is een mooi gezicht omdat het daar altijd erg druk is moet je geen haast hebben, het is de enige winkel waar een beetje een rij is. Het komt ook omdat alle medicijnen hun code afgesneden moet worden, dus elk doosje word door de mevrouw van de apotheek door een eigen gedragen stanlymesje de code eraf gesneden en met plakband op bon geplakt die ze vervolgens zelf houd (voor de verzekering natuurlijk) en de mevrouw die de 15 verschillende doosjes pillen wilt krijgt ze allemaal met een gat erin terug ik weet niet of ik dit al eerder beschreven heb maar het is een onhandig gezicht al zijn ze al best handig in het vierkant wegsnijden van de code het schiet niet op, ik ben niet verzekerd voor medicijnen en kom ook al 3 euro tekort. Even voor als je wilt vergelijken mijn pil kost 23 euro. (dus daar ga ik eerdaags ook mee nokken hoor haha)
Volgende winkel is de winkel van de moeder van Eva (spreek uit Eba,met een zachte b) zei heeft een winkel met kleding, nepbloemen, schoentjes en van alles meer. De moeder van Eva heeft ook een naaimachine en dat had deze onhandige brandweervrouw allang gezien, ik kan nergens mijn naaidoosje-voor-op-reis die ik van mijn oma heb gehad vinden, dus moet knoopje en scheurtje maar door haar laten maken (want ik heb mijn oma hier ook niet meer in de buurt) ik heb twee werkbroeken van kel met gaten waar je liever geen gaten ziet (als je begrijpt wat ik bedoel) de moeder van Eva lacht ik weet dat ze denkt “gooi toch weg die ouwe zooi” maar ik ben haar vóór en leg haar uit dat dit wel de lekkerste werkbroeken ter wereld zijn omdat er kniestukken in kunnen voor manlief zijn knietjes die je er uit kan halen met wassen, dat is inderdaad handig en in spanje niet te krijgen begrijp ik uit haar worden ze praat wat met vriendin en ik weet dat ze denken “dat kan elk vrouwtje toch even zelf maken” maar nee niet deze brandweervrouw en dan moeten ze lachen mij benieuwen hoelang het duurt en wat het gaat kosten want hij heeft er maar 3 en je kan hem er in uitttekenen.
16 MRT
Arie is weer in ons huis het is vrijdag en op het programma staat de beklimming van de EL COMER hij is 1134 mtr hoog en niet te doen met kinders en honden dus meiden worden door Steve uit school opgehaald en hond blijft ook bij hem. Denise gaat mee als gids (zei heeft hem eerder beklommen) en ook een Engelse vriend van steve gaat mee, kel zijn knie gaat goed en tegen advies in van mij gaat hij toch mee hij wil het niet missen. Het is een prachtige dag en een prachtige rit. Klauteren noem ik het maar een beetje want dat is het 2 ½ uur later komen we op de top en stoppen een briefje in speciale koker en eten broodjes met spek. Terug is makkelijker maar af en toe wel op je billen, ook hier doen we 2 ½ uur over als we voldaan weer bij steve aan het bier zitten zegt Monet komen jullie nu al terug, vol gelaaien met snoep keren we terug om thuis lekker spagetti te eten, arie heeft genoten.
18 MRT
De rest van het weekend met Arie bestaat uit wijn proeven in Bodega in Malaga, daarna kathedraal en giga oorlogsboot in haven bekeken en tapaatje gegeten, lekker typisch spaans en de zondag was het bewandelen van het El torcal gebied wat ik al eerder beschreven had als pick-nick lekker broodje met lomo (varkensvlees) en s’avonds bbq, de volgende dag ging mijn brandweervriend weer met vliegtuig naar huis het was erg gezellig en we zijn weer een zooi verhalen over arme landen rijker.
Kel is helemaal blij hij heeft van zijn basin de ladder mogen kopen die hij al heel lang wil we hebben hem samen betaald maar wel erg aardig van haar, en kel zo blij als een kind.
24 MRT
Hoera jongste is vandaag 5 jaar het is lekker zaterdag dus cadeaus op bed en lekker rustig aan genieten van een ontbijtje en taartje in de tuin want het is lekker weer, na het cadeautje (van ons rose armbandje, van Monet een berenhandtas en van pappa iets met ballonnen en water, gaan we naar Mike en Ilona want ook zei is vandaag jarig en vond ik het een leuk idee om het daar te vieren, op het terras krijgen we taart en dan komen francis en ouders aangelopen natuurlijk erg leuk en gezellig, na een paar biertjes gaan we richting schaatsbaan want dat was de bedoeling. Het is een hele mooie binnenbaan met echt ijs en de meiden hebben er zin in maar wat een pech de baan is dicht Siesta natuurlijk. Iets terleurgesteld lekker in het park gespeeld en tapa’s gegeten en op de terugweg rond de geboortedatum op terras met mike erbij champagne gedronken en toen was het al 5 uur snel naar huis want vanaf 6 uur kwam de visite Arend,Denise,Adam nikki,milie,Steve,Linda, Ronald, Monica, Bas ,Berber, Martin, Ingrid, Jefrey en wat aanloop uit de straat zo af en toe zo ook de buurvrouw met prachtig lief jurkje, het was weer erg gezellig en iedereen had wat te eten mee gebracht dus het werd laat….veel te laat voor een heel groot meissie van 5 jaar.
25 MRT
Ja en dan is het weer vroeg dag, klok uur voorruit en afgesproken met Adam en Nikki om hun te helpen met laatste verhuisdingen, dus hele dag hard geschilderd en kel zat in de waterleidingen, lekker geluncht op hun dak en kel kreeg ook nog betaald en dat op een zondag. Wel hebben we deze week niet aan ons eigen project kunnen werken maar wat is nu belangrijker.
26 MRT
Spaanse vriend gaido eet mee uit school, zijn ouders zijn niet op tijd en bellen of hij met ons mee kan geen probleem. Maar spaanse jongens van 8 zijn rotjongens (ik ben met mijn 2 engeltjes natuurlijk ook niks gewent he) ik weet niet hoe het met Nederlandse 8 jarige is? .Ten eerste eet hij je arm mijn meissies eten net aan één gebakken eitje op één broodje, hij eet er met gemak 2 en dan nog 2 sneetjes met bosvruchtenhagel. Van beide heeft hij op brood nog nooit gehoort. Terwijl ik onze 5 jarige een uurtje in bed ligt hoor ik Monetta beneden brullen, ik denk minstens dat de tent in de fik staat. Gaido heeft gewoon moedwillig haar strijkkralen onderzettertje in drién gebroken, ongelovelijk dat hij dat zomaar doet. Hij durft ons niet aan te kijken terwijl ik Monet troost (ja en ga nu maar een beetje boos uitleggen dat ze deze speciaal voor haar oma heeft gemaakt….in het spaans) gelukkig hoef je niet altijd spaans te spreken om te andere te laten weten wat je bedoeld want hij begrijpt dondersgoed hoe wij ons met z’n tween voelen.
Vandaag pas afwas gedaan na Carol’s verjaardag, fijn dat bijna al het serviesgoed weer even uit de kast word schoongemaakt. Ik kan het afgewassen niet kwijt dus ze het buiten op de campingtafel om een beetje te drogen. Gaat het gewoon regenen? Nou ja zien we straks wel weer. De rede dat ik nu pas schoon kan maken na het feessie is omdat we gisteren onze Engelse vrienden hebben geholpen in hun nieuwe huis, ik onbetaald de hele dag geschilderd en kel betaald waterleiding aangelegd, hij is nu terug om het af te maken. Vandaag wilde ik alvast gaan beginnen met de schilderklus in het grote huis van de engelsen die we mogen doen, maar “vriendje” monet komt er even tussendoor, ach heb nog zat te doen hoor
29 MRT
Vriendin Francis komt gezellig vanavond voetbal bij ons kijken en ze blijft ook slapen want bij voetbal hoort drank, ze is er ruim voor de wedstrijd en heeft chips en wijn en een oranje geluksbeer mee we drinken eerst een biertje bij Paco, Francis vind ons dorp best leuk. We eten lekker thuis iets van rijst met zoete saus en kip bij de tv want de voetbal is begonnen, de meiden mogen de eerste helft zien en dan brengt Francis hun na een verhaaltje naar bed, de beer word weg gegooid en daarna scoort Nederland hun enigste coal. volgende ochtend brengt ze ze naar school en de meiden vinden het natuurlijk prachtig, we drinken lekker koffie in de kroeg ( worden constant verbetert met de taal door me vriendin die hier al 30 jaar ofzo woont) en daarna gaat kel aan het werk ik ga beetje opruimen en daarna helpen en francis gaat weer richting huis in Torremolinos. Mischien leuk om te weten ik ga steeds meer op mijn man lijken want doordat ik hem help en zelfs zelf een schilderklus bij hem heb loop ik ook de hele week in schilderskleren haha.
Terwijl ik aan het schilderen ben aan ene klus en kel in de bergen werkt aan andere klus belt monetta met mijn moeder, dat doet ze wel meer maar ze krijgt opa en opa zegt haal mam even voor me, en dan weet je al een beetje dat het niet goed is daar.
Mijn vader zegt me dat me moeder in het ziekenhuis ligt en met een geschrokken hart horen we het verhaal aan dat ze per ongeluk vergif heeft gedronken. Uit een spaflesje die in de auto lag met landbouwgif wat mijn vader had mee genomen van zijn werk om straatje groenvrij te maken, om een lang verhaal kort te maken ze ligt in ziekenhuis en het is allemaal een beetje onduidelijk hoe de situatie is, wel is duidelijk dat haar mond, keel, slokdarm en waarschijnlijk ook een deel van haar maag verbrand is ze kan niet slikken en eten komt door een zonde direct haar maag in. Het is vreselijk om nu hier in Spanje te zijn ik kan geen kant op en merk aan mezelf dat ik zenuwachtig rond loop en maar weer met tranen in me ogen aan het schilderen sla…jaha je hebt maar één moeder word vervolgd.
Demi is jarig en we bellen haar ook bij onze vrienden is het bericht door gekomen en allemaal zijn ze erg geschrokken, lieverd Margreet wilde natuurlijk graag ipv mij naar me moeder, jowie is hopelijk de volgende die er even voor mij naar toe wil, me moeder vind het heerlijk de visite maar mag niet zo veel praten, het gaat al beter en mischien mag ze voor de pasen naar huis maar wel met slangen in der maag waar het eten doorheen komt, we bidden hier allemaal,heel lief leeft iedereen met ons mee, Monica wil met alle liefde op de meiden passen als ik echt naar Nederland wil en onze BAZIN hier wil zelfs geld geven om zodat ik naar nederland kan vliegen,ofwel iedereen hoopt met ons mee dat ze wel kan komen want eind van deze maand zijn ze er….hopelijk. We bellen haar elke dag om te horen hoe het gaat. De meiden spelen samen met hun playmobil en praten spaans met elkaar nou ja schreeuwen spaans met elkaar, monetta is duidelijk de baas (zei noemt het zelf de juf) en carol probeert mee te brabbelen.
Vandaag weer een zware werkdag voor beide, kel is een hele mooie keuken aan het bouwen in het grote huis en ik ben in de kelder daar aan het opruimen geslagen, ze willen er een fitnes ruimte maken maar er ligt heel veel troep van tegels tot spinnen webben aaaaah de muren brokkelen uit elkaar en we moeten er toch echt schilderen, de meiden hebben vakantie en mogen zwemmen in het binnen zwembad (als er geen gasten zijn) en die zijn er niet dus ze vermaken zich ruim 2 uur in het verwarmde water mmm, we duiken er na het werk ook lekker even in en voelen ons heel even heel rijk met zo’n privé zwembad het was een lange dag en dan ook nog tussen door moest kel naar verhuurde huis waar onze eerste gasten verblijven maar die bellen al voor de derde keer deze week over verwarming uit en geloof het of niet in Nederland is het top maar hier is het al twee weken koud en nat, vandaag scheen het zonnetje door de wolken. Ahhh daar is kel , straks me moeder bellen uitslag horen over de foto’s van haar nieren hopelijk hoor ik vanavond meer.
Shit vandaag weer regen de enigste dag dat kel aan ons eigen kamertje buiten kan werken in de week en dan is er regen en met regen geen elektra en metselwerk buiten dus gaat hij binnen aan de slag voor mij. Ik ben nl heel erg jaloers op het bladhoogte van de keuken die hij hier een straat verder aan het bouwen is en kel geeft me gelijk en beloofde me dat als het zou regenen het weekend hij onze keuken ook op ging hogen (ja we zijn weer lekker alles tegelijk aan het doen) de kids lopen naar beneden en gaan buiten spelen met vriendjes. Ik stort me in de ovenreiniger en zorg dat alles wat kel uit elkaar haald (oven,wasbak) ook eens van binnen en onder schoon word, net als we een uurtje bezig zijn word er geklopt…..Mike en Ilona?? Mike heeft de ijssalon dicht gedaan (daar is het dus ook slecht weer) ze komen een biertje halen en wij halen de kinderen en drinken bij pepe met Ronald en Moon en hun visite tot het een lieve lust is (gisteren was het vrijdag toen niet geweest dus vandaag mag het weer) van klussen aan de keuken komt natuurlijk niks meer en dat maakt niet uit want dit is ook heel gezellig we komen pas om 12 uur thuis met onze zakken vol gaan we naar bed mike,ilona en milan blijven maar slapen en dat is natuurlijk geen probleem.
Vandaag ligt me moeder alweer 1 week in het ziekenhuis, ze mag met de pasen niet naar huis en heeft meer pijn (de blaren in haar mond laten los) ze heeft een te lage bloeddruk en is erg zwak, de foto’s van de nieren waren gelukkig goed, maar het eten wat door slangetje door mijn vader naar binnen werd gespoten komt er met het zelfde geweld weer uit. De speciale dieetiste heeft besloten om weer bij het begin te beginnen, ze moet eerst sterker worden om de 24 naar ons toe te kunnen vliegen want nu duizelt ze al als ze naar het toilet loopt.
ONGELOVELIJK in Nederland is het gewoon zomer bijna 20 graden en hier sneeuwt het zelfs, nou ja nog niet hier, maar in het dorp van vriendin Nikki dus wel. We waren er eergisteren weer helpen met verhuizen het is er een gaos en zwangere vriendin ziet het dan ook even niet meer zitten, kel helpt met waterleiding omleggen en ik til de zware dingen/dozen met adam door het huis heen, het regent en in het huis is het erg koud, ze wonen in Vilanueve del Rosario en dat is hier 20 min vandaan (heb ik vast al vaker verteld) als we naar huis rijden hagelt en sneeuwt het zelfs we kunnen onze ogen niet geloven de meter in de auto staat op 1 graden en op de bergen daar blijft het sneeuw al een beetje liggen. God zei dank als we ons dorp naderen gaat de meter met sprongen omhoog het is hier 13 graden warmer, nou ja warm het is ook hier best fris en we zien de zwarte wolken ons ook weer naderen, maar nee hoor ze drijven over (waarschijnlijk naar Arend) en het zonnetje gaat weer lekker schijnen, maar toch de voorspeling voor Colmenar is t/m volgende week wolken, regen en mischien zelfs sneeuw…….ONGELOVELIJK.
Carol is weer ziek binnen no-time heeft ze 39.3 en is ze weer doof ook, voor de tweede keer dit jaar en voor de oplettende onder ons we wonen hier bijna 1 jaar, in nederland had ze het zo vaak dat we met haar vlak voor emigratie bij dokter langs gingen. Dokter in Nederland is beetje tegen buisjes maar adviseerde ons het af te wachten in Spanje omdat het daar gemiddeld toch beter is als in Nederland (al twijfelen we daar deze maand wel echt aan ) hij had gelijk dit is pas de tweede dove tijd dus effe afwachten. Dat we ons hier veel sneller ziek voelen is ook niet zo raar hoor ik heb gelezen dat dat best normaal is als het hier mooi weer is kun je alles wel uit doen terwijl het een uur later wel barkoud kan zijn en andersom en buitenlanders zijn nou eenmaal eerder uit de kleren dan de mensen die hier langer als 1 jaar wonen Oké even over het weer het is niet zo koud gem 14 graden maar het miezert of hoost een beetje veel nu is het wel de regentijd hoor april maar zelfs voor in de costa del sol is het in 50 jaar niet zo lang achter elkaar slecht geweest ( even weetje tussendoor) de buren vonden het dan ook prachtig om mijn film van de meest regenachtige dag van het jaar terug te zien en vertelde zelf in dorpen hier in de buurt te zijn waar het helemaal niet zoveel regende, zelfs hun keken dus met aaahhh en oeehh naar hun eigen straten op film die overstroomde. Als ik geld per minuut had gevraagd had ik best wat kunnen verdienen. we hebben buiten de gebruikelijke lekkage in onze slaapkamer nu ook bij de meiden en in de badkamer lekkage, voor velen deuren in het dorp ligt plastic en dat is alleen maar om de rivier die naar beneden komt een beetje buiten te houden, de putten in de straten (die hier van rechts naar links lopen) kunnen het water niet meer aan en bijna loopt het zelfs bij ons naar en de buren naar binnen ,ik pak mijn filmapparaat en film de stromingen in de straten met mijn brandweerlaarzen aan om even te laten weten hoeveel het hier in 2 uurtjes regent….een emmer bijna vol. maar nogmaals voor de meren dus voor het water in de dorpen is het gunstig dus geen klagen namens wijvanserne. We kregen vandaag bericht van kennissen die makelaarskantoor aan de kust hebben vanaf nu is kel ook daar vaste klusjes man dus ook daar gaat het lekker dus voor de liefhebbers alles op een rij
· nieuwe bad/slaapkamer met muren en water/elektra in Comares (kelly) onze eerste bazin
· Nieuwe spaanse keuken en fitnesruimte tegelen op muur/vloer en schilderen en raam inbouwen in groot huis in ons dorp zelf ( kelly en nicole)
· Huizen schoonmaak van april t/m aug ongeveer 10 keer tot nu toe (nicole)
· 4 zwembaden schoonmaken elke maandag (kelly en nicole)
· tralies voor huis maken en cement rond zwembad storten Alfernatejo (kelly)
· dakgoot/elektra/waterleiding in huis van onze vrienden villanueve del rosario (kelly)
· muurtje plaatsen en pomp omhoog brengen bij Nederlandse b&b richting riogordo (kelly)
· gesprek volgende week met vrachtwagenchaufeur voor evt ritjes naar Nederland/omgeving (kelly)
· kleine klusjes bij engelsman in campo (kelly)
Ja en dat is tot nu toe dus zeker t/m juni werk lekker hoor en daar doen we het voor
Wat een achterlijke berg huiswerk krijgt Monetta weer mee naar huis, we moeten weer 4 blz lezen en gisteren moest ze rekenen en dat ging haar beter af maar wat is het moeilijk. Mi madre dio 8 cerezas y me he comido 2 cuántas cerezas me quedan. Deze zin weten we wel zonder woordenboek maar normaal gesproken moeten we eerst de zin ontleden, “ me moeder zegt dat ik 8 kersen moet eten ik eet er 2 hoeveel hou ik er over” maar ze moet dus ook nog het antwoord op der vingers bereken. We hebben dus feitelijk dubbel huiswerk, hetzelfde is dus met die 4 blz lezen we moeten bijna zin voor zin eerst opzoeken dan moet ze het lezen dus bv ayuntamiento (het favoriete woord van marije) leest monetta a-yun-ta-mi-en-to dan moet ze het woord helemaal zeggen en dan horen van ons wat het betekent, al weet zei het eerder andersom hoor tegenwoordig Maargoed het is elke dag zo 1 ½ uur huiswerk en dat terwijl haar nederlandse leefdtijdsgenootjes echt niet hoeven weten wat 134-18 is en onder elkaar zetten en 1 onthouden enz. Gelukkig heeft ze duidelijk niet het niveau van der moeder dus red ze het wel. Kel word op de klus in Comares gebeld of hij bank voor iemand in Torrox wil verhuizen, normaal pakt hij alles aan maar hij heeft het zo druk dat hij nee moet zeggen als hij s’avonds thuis komt vind hij het mooi om te vertellen hoera de eerste klus die hij af moet zeggen. Kel heeft hier wel ontdekt dat hij veel harder moet werken als in nederland en hij wil een cd spelertje kopen omdat hij toch wel eenzaam is (jaha wat wil je na zoveel jaar in de bouw met maatje te hebben gewerkt) hij is blij als ik hem help met de zwembaden. Wel is het werk heel afwisselend. De klusjesman is dan weer hier een paar dagen en dan weer daar en we zien elkaar elk weekend en dat wat in Nederland niet het geval. We drinken lekker een koude klots en proosten op de eerste af gezegde klus en op het feit dat me moeder thuis is, op de foto’s van organen was te zien dat het aan het genezen is dus naar huis op speciale voeding en nog steeds veel spoelen, dus ze eet voorzichtig en sterkt aan om over ruim een week naar Spanje te kunnen komen. Hoera de kinderen kunnen eindelijk de dagen afstrepen (wat ze eerst niet deden omdat het onduidelijk was of opa en oma echt konden komen en ik bel Margreet om het goede nieuws te vertellen, maar dom van mij die is natuurlijk aan het werk
Keihard word er op onze deur geklopt schrik ervan en ik heb net vriendin Jowie in Nederland aan de telefoon, normaal gaat zei altijd vóór maar de manneh buiten hoor ik schreeuwen “hola kelly serneeee” het zijn de mannen van het bouwbedrijf die kel al bij zijn achternaam kennen en dat vinden ze denk zo’n leuke achternaam dat je ze al van ver af aan hoort aankomen, kel en de mannen kunnen het goed met elkaar vinden dus ze schrikken een beetje als ik opendoe (je weet wel he dat heb ik al een keer eerder beschreven mannen doen alleen maar zaken met mannen) waar kel was en daar stonden ze hoor met heftruck vol balken voor onze “schuur” dat kel aan het werk is vinden ze mooi dus ze plaatsen het aan de kant en we babbelen wat, ik zet mijn handtekening onder de bon en als ik ze vertel dat ik vanavond wel samen de balken met kel naar binnen breng kijken ze me aan en mompelen een beetje iets van muy fuerte en ja denk ik ik ben heeeeel sterk. Als ik Jowie gauw terugbel neemt ze niet meer op ze is denk ook geschrokken.
Vandaag is kel al om 7 uur op pad hij moet naar de kust. Boodschappen doen voor zijn bouwprojekt in Comaris, afspraak met vrachtwagenchauffeur (die ons mischien gaat bellen als hij vrachtwagenchauffeur nodig heeft of voor laden/lossen en hij ging voor de autokeuring. Dit laatste gaf natuurlijk weer grote problemen omdat we grote kettingen onder de auto hebben hangen dachten ze dat hij kon kiepen, en het duurde heel lang (met een hoop mensen eromheen) eer dat kel in het spaans uit kon leggen dat hij helemaal niet kon kiepen en dat die kettingen er nog onder zaten omdat alles eraf kan en er een kamperunit op kan (dus de kettingen zijn om de unit naar beneden vast te trekken) ja dat duurde even. Toen naar de Lidl(ja als je daar toch in de buurt bent) en uiteindelijk was hij pas om 4 uur thuis. Gauw nog een paar uur aan de klus bij Philip, waar hij nog wat cement aan moest smeren en gipsplaten vast moest schroeven en toen pas om 7.30 thuis.
De meiden hebben zich vanmiddag weer in de bergen vermaakt het gras staat heel hoog en mooie gele en witte bloemen sieren het geheel (dit is echt een mooie maand) ze plukken de bloemen en zetten het in een potje ze brengen het naar ke qiere (wat betekent: wat wil je) zo noemen we de bakker Joséfa hier. Ze is minstens 80 en werkt dag en nacht in de bakkerij, en nu is ze gisteren zo hard gevallen op straat dat ze schuur in de neus heeft (dus gehecht en pleister en blauw/rood gezicht) we hebben het zien gebeuren en haar op geholpen, ze wilde natuurlijk niet naar centro salud (gezondheidshuis) tegen mijn advies in. Later zag ik dat ze dus wel was geweest, het kon ook niet anders met al dat bloed, ik kreeg aai over mijn bol en een bedankje ook van de andere bakster. Maargoed meiden met potje gezelligheid naar haar toe ze is heel blij ermee en de meiden kregen allebei 50 cent (shit dat had ik dus moeten filmen en foto graveren)
Ik zit vandaag wel 1 uur lang in de kroeg om koffie te drinken, we doen dit gem 2 a 3 keer in de week. Ik zit zo gezellig met Ronald terwijl kel al lang en breed op zijn werk is dat we er nog een nemen. Pepe verteld dat hij besodemieterd is met een 50 euro biljet en laat ons het valse briefje zien, ja en dan weet je dat dit dus ook gewoon hier gebeurt en dat spanje met dit soort praktijken echt niet “achter”loopt. En dan is hij ook nog 4 punten kwijt met met drank op aangehouden (voor degenen die het nog niet weten is spanje hebben ze punten rijbewijs, dus punten op rijbewijs weg) dus hij heeft nog 8 punten nu over. Oh zegt Ronald dan kun je nog 2 keer dronken gepakt worden of 3 keer zonder riem haha. Op dit moment heb ik even pauze in mijn eigen werk hier in de tuin en schuur. Van het weekend zo met cement bezig geweest en slopen dat de hele schuur (en het nieuwe kleine schuurtje) vol met stenen en puin ligt, maar ook met cement en alles moet eruit om de vloer egaal te maken en dan moet ik ook mijn lounch-bank nog metselen dus wees niet bang kel is in Colmares bezig en ik hier. En hier is het echt goor want natuurlijk is het nieuwe hokje een grote kattebak blllleeeeh. Gisterenavond ging kel met zijn vriend opstap en ik thuis alleen met de meiden, ze moesten naar een bijeenkomst om te netwerken (werk zoeken) he wat naar lekker biertje en tapas erbij.
Ninjas zijn 2 dgn aan het logeren bij Mike en Ilona en dat is wat de dorpelingen meteen merken. In nederland zullen ze als je naar de bakker loopt nooit vragen waar de kids zijn maar hier bij elke ontmoeting dus wel. Al gaan we zoals net met de hond wandelen is het meteen waar zijn de kinderen, en natuurlijk werden ze bij de bakker meteen gemist die met een stralend gezicht waar ik bij was tegen de klanten vertelde van het bosje bloemen wat ze had gehad. We gaan de meiden lekker ophalen die vast doodmoe zijn van het hele weekend schaatsen, zwemmen en plezier bij hun oom tante en nichie, wij hebben dit weekend vooral,gewerkt in tuin, overdag een film gekeken en gepraat met engelse zwembadeigenaren over dat mijn schoonmaakgeld omhoog moest, 40 euro voor een 9 persoons huis vond zei te weinig en wij eigenlijk ook en we zijn uit eten geweest met Steve, linda, Arend en denise bij een indiaas restaurant wat erg lekker maar vooral weer eens wat anders was, verder hebben we de tuin zomerklaar gemaakt dus zon kom maar op, de temperatuur is top al wil het zonnetje nog niet echt blijven.
Hoera ze zijn er en ze drinkt weer lekker haar wijntje……mijn ouders zijn geland eindelijk. Het is ook al twee dagen echt mooi weer dus we hebben er extra zin in. Ze landen om 10 uur en verwachten ons niet op het vliegveld (omdat de meiden naar school moeten) maar voor één keer dus niet en we staan er klaar voor met groot karton met opa en oma erop houd carol het bordje een half uur lang strak in de lucht o&o kijken dwars over hun heen en sluiten daarna ze flink in de armen….hehe ze zijn er. We eten lekker zachte bolletjes met fricando en rosbief aaaaah die luxe. We zitten op de rand voor het strand en genieten.
Mijn kleine grote nicht joelle viert vandaag haar verjaardag ik zie je nog dat je klein was voor me maar weet als ik je de volgende keer dat je weer een stuk langer en knapper bent geworden kleine meissies worden groot tante gefeliciteerd
Aahhh voor de derde keer regen in de schuur, het dak (lees vloer van nieuwe slaapkamer) is nog niet waterdicht dus weer alles uit de schuur wat niet zo goed tegen water kan (stoelhoezen,parasol,kattenbak/mand,was enz) gelukkig is het overdag zonnig zodat alles weer buiten kan drogen.
gisteren de meiden op gehaald die het weekend weer lol hebben gehad met opa en oma in de flat, lekker verwent worden naar het strand enz. Wij wilde weer in de tuin gaan opmetselen enz maar er is niet veel van gekomen, twee ochtendjes hebben we gewerkt, zand op, cement op enz het lukte niet erg en we hadden ook niet echt zin. Toen vriend Steve langskwam en lekker een biertje met ons wilde drinken was het zaterdag om 1 uur al gebeurt met onze werkgedachte. S’middags Arend’s verjaardag en toen was de zaterdag al weer om. Zondag ging hetzelfde sóchtends gemetseld zand op, cement op en om 12 uur was er boven bij de kerk sangria zei de buurvrouw dus dat deed ons douchen en snel naar boven. Het is feest in het dorp dit weekend is de romeria, het houdt in dat de foto van Candalaria op een kar staat getrokken door 2 grote ossen erachter muziek van vrouwen in mooie jurken en de castinjettas natuurlijk, de kids zijn weer in andalusia-steil en wij missen de meiden en halen ze lekker op nadat we eerst nog een hamburger eten in de feesttent en het huis in Colmares schoonmaken en nieuwe gasten ontvangen. We zijn pas om half 8 in Torremolinos kijken voetbal bij opa en zien dat het achterlijke ajax onverdiend de beker wint. Kel vind een chinees en voor het eerst eten we in dit prachtland thuis chinees en het smaakt heerlijk.
Precies één jaar geleden zijn we naar Spanje vertrokken om het mooie spreekwoord van Toon “laat het leven léven” mee te maken. We hebben tot nu toe geen tegenslagen gehad (echt waar dat de hond incontinent is in de zomer en de kat krols in huis plast is het enige) We hebben best veel visite gehad maar zijn ook langzaam vrienden aan het kwijtaken. Toch zijn we trots op wat we bereikt hebben. We hebben een super leuk huisje waar we ons echt thuis voelen (klein is echt beter als groot) We worden super geacepteerd in het dorp en ook bij de buren en hebben Spaanse, hollandse en zelfs engelse vrienden (ja sommige engelse zijn super aardig) of toch de eerste tegenslag de weg is afgezet naar het werk van kel en nou heeft hij ook nog de verkeerde kleur deuren voor op een klus, daar is hij erg ziek van.
Twee dagen achter elkaar naar Torremolinos (het tanken word deze maand wel erg veel) gisteren de meiden op gehaald die het weekend weer lol hebben gehad met opa en oma in de flat, lekker verwent worden naar het strand enz. Wij wilde weer in de tuin gaan opmetselen enz maar er is niet veel van gekomen, twee ochtendjes hebben we gewerkt, zand op, cement op enz het lukte niet erg en we hadden ook niet echt zin. Toen vriend Steve langkwam en lekker een biertje met ons wilde drinken was het zaterdag om 1 uur al gebeurt met onze werkgedachte. S’middags Arend’s verjaardag en toen was de zaterdag al weer om. Zondag ging hetzelfde sóchtends gemetseld zand op, cement op en om 12 uur was er boven bij de kerk sangria zei de buurvrouw dus dat deed ons douchen en snel naar boven. Het is feest in het dorp dit weekend is de romeria, het houdt in dat de foto van Candalaria op een kar staat getrokken door 2 grote ossen erachter muziek van vrouwen in mooie jurken en de castinjettas natuurlijk, de kids zijn weer in andalusia-steil en wij missen de meiden en halen ze lekker op nadat we eerst nog een hamburger eten in de feesttent en het huis in Colmares schoonmaken en nieuwe gasten ontvangen. We zijn pas om half 8 in Torremolinos kijken voetbal bij opa en zien dat het achterlijke ajax onverdiend de beker wint. Kel vind een chinees en voor het eerst eten we in dit prachtland thuis chinees en het smaakt heerlijk.
Vandaag dus weer naar Torremolinos geweest. Na het zwembadschoonmaken en een wasje erin halen we de meiden uit school eten een broodje en rijden naar onze Nederlandse huisarts. Carol moest na 7 dgn terugkomen ivm oorontsteking, het is er nog steeds rood zegt hij en hij denkt toch dat ze ergens alergisch voor is dat we op 700 mtr hoogte wonen helpt haar oortjes ook al niet en ze moet leren “klaren” je weet wel neus dicht blazen en plof, We eindigen met opa en oma op terras en moeten nog zwaardere neusdruppels gaan halen. We eten vandaag weer slecht maargoed een broodje kroket is natuurlijk wel heel luxe.
Ps: kijk onder d-reizen vakantiewoningen en dan via particulier en zie dat onze bazin het huis van de maand heeft, dus zoek je voor dit of volgend jaar nog een super gezellig huis met prive zwembad, prachtig uitzicht en een beetje in onze buurt……..boek dit huis en doe haar en ons (ivm schoonmaak) een plezier
Dat de moeders hier veel in pyama buiten te vinden zijn zijn we al een beetje gewend dat ze zelfs zo de kinders naar school brengen is nog wel even wennen voor ons maar we kijken er al lang niet meer raar van op (zie me tante marianne al op het schoolplein zo hahaha)
De zomer is echt begonnen en het is nu alweer 2 wkn mooi weer, pas vandaag hebben we korte broek aan gedaan, je loopt dus gewoon wel langer in lange broek naarmate je langer hier woont. Je valt nu ook weer meteen nog meer op tussen de dorpsgenoten die je bijna nooit in korte broek ziet, ach dan maar weer vakantieganger. Zit lekker even op de bank met beschuitje en me serie as the world turns begint, geloof me dat doen mijn mede spaanse moeders echt niet hoor. Straks ga ik ook aan het werk hoor want met de zomer komen ook de vakantiegangers in de huizen die wij schoonmaken en ook de bergen met wasgoed, van twee huizen tegelijk (mag wel oppassen dat het niet door elkaar gaat)
Milan der verjaardag die ook alweer 5 is ik stuur mijn vriendin een smsje en zeg dat we morgen met z’n alle komen. Het is weer heerlijk weer en ik zit in me grotje te schrijven het is in de tuin op dit moment 35 graden dus in de zon erg heet morgen gaan we het weer overkappen met riet. In de bergen is het heerlijk al lijkt het als je naar de ezels kijkt wel een derde wereld land ze zitten helemaal onder de vliegen. Ons huis is lekker koel van binnen en de vliegen zijn wat meer buiten dan vorig jaar, in het jaar heb ik wel geleerd dat je huis dicht moet zijn en donker om de koelte binnen te houden en de vliegen buiten. Dus is ons huis superdonker en lijkt het op een grot.
Ik bel mijn oma (koffietijd) en zuig en schrob de vloer, kel is aan het werk en doet een rustig half dagje vandaag want vanmiddag halen we mijn ouders op uit Torremolinos en gaan daarna lekker bbq en bij vriend Ronald. Gisteren mochten ze zwemmen in het huis van stephanie en philip (engelse bazin steph is hier met 7 vriendinnen) en dus was het gezellig in het grote huis waar natuurlijk wij ook moesten komen bierdrinken. De meiden vieren een vrijgezellendag en vroegen of ik ook mee ging naar puerto banus zaterdagavond. Maar nee het echt stappen daar heb ik hier niet zo’n behoefde aan (of je moet mijn vriendinnen uit nederland hier hebben he) maar het zijn superleuke meiden en ik spreek af dat ik zondag paella voor ze ga maken. Ik schrijf vriendin Anouk terug die ons meld dat de baby er nu wel bijna is, ik leef erg met haar mee en ben stinkend jaloers en een beetje verdrietig dat ook dit kleine wondertje we niet meteen kunnen zien live, maargoed over het hele jaar gezien hebben we ongeveer 40 belangrijke dgn gehad dat we graag in Nederland hadden willen zijn en voor de rest is het hier beter voorlopig.
Samen naar Ikea zomaar op een doordeweekse dag, zonder de meiden die na school met opa en oma met bus/trein naar het strand rijden. We halen ze op om 5 uur we zijn de hele dag onderweg geweest want Ikea zit in Sevilla wat hier ruim 2 uur vandaan ligt maarja wachten tot die van Malaga ooit af is konden we ook niet, de matrassen bij de Ikea zijn helemaal niks en we besluiten om ze toch maar hier in het dorp bij onze buurvrouw (beddespecialist) te kopen De halve straat loopt uit om 1) op de buurvrouw haar kind te passen terwijl wij proef gaan liggen en 2) te kijken of wij echt een bed (maandsalaris) bij haar te kopen. De matrassen liggen top en we kiezen er een voor 320 euro 150x200 iedereen blij, ik hoor het vrouwtje tegen haar vader zeggen (de baas die ook is komen kijken)” pap doe je wel wat van de prijs want het zijn me buren” we hebben het matras al ruim voordat onze nieuwe kamer gebouwd is binnen hahaha.
Mijn ouders zijn weer lekker hier ze hebben 2 weekenden lang onze meiden voor hunzelf gehad aan de kust en nu slapen ze nog 3 wkn bij ons. Ze helpen ons met alles van meiden naar/van school brengen tot grote schoonmaak in huis Engelsen (6 uur durend in 2 dgn) me vader helpt me op een schilderklus en maakt samen met kel in één dag een houten tuintafel van 2 mtr voor in de tuin, in een paar dagen heeft hij hem ook geschilderd, ze vermaken zich prima tussen het naar de dokter gaan aan de kust voor dikke benen, vreselijk hoesten, bloed laten prikken en langzaam alle tanden verliezen. We gaan samen naar de markt, naar het strand naar onze vrienden en ze gaan met de meiden naar het circus ze halen het half jaar weer in en genieten vollop.
Monet aan der huiswerk het is moeilijk en ze huilt. Ze verteld dat ze niet langer de beste is in de klas maar een nieuwe jongen. Ja dat heeft ons wijffie dus echt ze wil de beste zijn en buiten dat dat niet zo goed is als je dat van jezelf altijd maar wil kán het in een andere taal al helemaal niet!!! Als ik vertel dat ik de ena slechtste op school was maar toch brandweervrouw ben begrijpt ze het een beetje dat de beste in de klas namelijk ook heeel veel nadelen heeft, en dat je vooral niet druk moet maken in dit leven bewijs ik haar maar weer dat ik later die middag mijn haar (lees sleepie) helemaal af laat knippen bij de kapper, je ziet haar denken “maakt mijn moeder toch niks uit hoe haar haar zit”
Hoera mijn vriendin Anouk is bevallen en ik sta met tranen in me ogen aan te horen hoe het met moeder en dochter gaat. Anthony belt ons hoogst persoonlijk meteen de volgende morgen en neemt ook nog alle tijd echt lief dat we er zo bij betrokken worden. Dat het een meisje is is voor de hele fam en vriendenkring aldaar een verassing omdat iedereen toch wel voorbereid was op een zoon hahaha wens van allen de vader en moeder van anouk en mijzelf is uitgekomen (had ik nou maar geld erop in gezet) een babyzusje JOANNE voor Senna en Rens. Als ik trotse vader Anthony neer leg ben ik blij voor ze en zeg tegen kel en mijn ouders ik ga haar straks terugbellen. Kel zegt doe lekker morgen als je wat bedaard bent aaaaaah ik ben ook stikjaloers.
Iedereen is erg druk op school, ik bedoel dus de moeders het is namelijk weer zover….het jaarlijkse eindfeest komt weer in zicht en dus de trouwe adios holanda lezer weet HET GROTE DANSFEEST VAN DE LAATSTE SCHOOLDAG. Gisteren hebben we met de juf van Carol en al de moeders in de klas “de uitleg”gekregen want dat is het. Weet je nog vorig jaar met alle kleren zoeken,laten maken, kopen in de verschillende winkels!!! Ook dit jaar is het niet anders al is het nu voor onze jongste dochter. Daar zaten kel en ik dan in de klas tussen hele drukke moeders proberen te begrijpen wat onze juf (met de juf van de andere klas) voor dit jaar verzonnen hebben. Na een uur geconsentreert proberen te volgen wat er gezegt word begrijpen we het een beetje. De meiden gaan in can-can jurk (zo’n hele lange) en gaan dus echt dansen met laarzen kniekousjes en handschoentjes en al op hun lijf. Iedereen vind het een leuk idee en ook voor het tweede lied moet er weer een heel ander pakje geregeld worden. Onder het motto bepraat het met elkaar wie wat doet verlaten we de klas. En nu vandaag zijn er al groepjes moeders gevormt de jongens bij de jongens moeders en de meiden bij de verschilende kleuren. Moeders delen al goud karton uit (voor de kroon van het andere oudvit) en er moet al betaald worden. Moeder één heeft een hele ander jurk op papier staan en overlegt het met de groep dat zei iemand weet die deze jurk kan maken, moeder nr twee is net te laat met haar ontwerp, wederom lul ik me er weer uit met het brandweervrouw verhaal als beide juffen het er mee eens zijn is dus de jurk al anders als het idee, maargoed ze trekken me erbij en vertellen me waar ik de mayo en kouseband moet kopen, het is nl van belang dat de kids er presies hetzelfde bij lopen, ik begrijp het redelijk maar wat een kippehok en ja het word weer net als vorig jaar, super gaotisch maar ooooh zo mooi mijn kleine meid oefend elke dag in de klas en moet vanaf nu elke dag rokje aan lachen hoor die spaanse cultuur.
Het is al weer ruim een maand echt zomer hier en ik schrijf aan onze grote houten tafel onder het bamboe afdakje, twee dingen die mijn vader en kel in elkaar geknutseld hebben in een van die dagen dat mijn ouders hier geweest zijn. Ze zijn weer weg 5 wkn gaan snel om en straks komen mijn schoonouders (en dus meteen de volgende visite alweer) het is mooi geweest zo bijna elke dag schrijven, één jaar wonen we hier precies, en mijn tante stopt met het boek bijhouden (wat ze heeeel mooi gedaan heb en waar zij zeker trots op kan zijn) tuurlijk blijf ik schrijven en foto’s sturen maar niet meer zoveel, weet niet of je het weet maar ook het leven hier gaat steeds makkelijker het blijft super bijzonder.
Afgelopen jaar was voor ons een super goed jaar en we zijn dan ook erg trots dat we deze stap hebben genomen en er nog steeds met volle teugen van genieten. We hebben heel veel ups en weinig downs gehad. Kel heeft super veel werk en heeft zelfs volgende week voor het eerst hup nodig van vriend Ronald en ook ik zit in de zomer niet stil, we hebben 3 huisjes waar ik schoonmaak en kel de klussen doet. We hebben 5 zwembaden waarvan we er 4 één keer in de week en één 2 keer in de week schoonhouden en daarbij doe ik ook paella langs brengen. Kel is superklusjes man en doet alles maar dus ook vrachtwagens die verhuisspullen hebben uit/in laden en nu krijgt hij mischien zelfs een kans om vanaf november 5 keer een week van huis te zijn om huizen op lanzarote in te richten (mooie kans maar allebei niet zo blij met het van huis zijn) er daarbuiten zat vrije tijd om van elkaar en onze dochters te genieten. Financieel redden we het elke maand net en we zien wel wat de toekomst ons brengt dat we hier zo-ie-zo nog één jaar blijven is zeker en daarna hopen we nog langer, maar ook hebben we gezien dat tot oud hier te blijven voor ons geen optie is. We zijn super gelukkig en kunnen hopelijk eindelijk onze wens om een 3de kindje te krijgen waar maken, op carol haar verjaardag op 24 maart vonden we dat we nu wel genoeg “gesetteld” waren en kel heeft dan ook heel mooi de pil weggegooit.(zie gestuurde foto kel bij prullebakje in april) Kel heeft het zwaarder als in Nederland met werken. Hij maakt minder uren maar we zijn samen vaak nog s’avonds bezig met de boekhouding en/of offertes opmaken, we moeten hier ook elk centje omdraaien , maar het leven in spanje is buiten het harde werken super relax en een echte aanrader voor een ieder die eens een ander leventje buiten dat “gewone”nederlandse wil maar je “emigratieland” helemaal ophemelen hebben we nooit gedaan na 1 jaar merk je toch dat Nederland gewoon luxe-land is, Spanje is een fantastisch vakantie/woon land en zo voelen we ons hier nog best vaak, maar wat de kinders betreft bv merken we dat we ze nu al strak in de hand moeten houden om te zorgen dat ze niet teveel verspaansen dat veel spaanse jongetjes kleine terroristjes zijn is bv hier in het dorp echt zo (vorige week nog dode kat opgeruimd die na het dood zijn nóg met stenen werd bekogeld) dat dit geen normale dingen zijn moeten we onze kinders bijna dagelijks vertellen. We praten veel met de meiden over het nederlands zijn in spanje en laatst hielp ik Monetta ook met haar ik-mis-iedereen verdriet door bv te zeggen dat ook ik niet meer met mijn vriendinnen daar kan spelen en dat ik daar ook best vaak heel verdrietig om ben. Dat ze dus niet de enige was die er in ons gezin zo over inzat maakte haar weer aan het lachen en tegenwoordig zeggen we ze dan ook “nederland is er altijd nog wel” daar worden we oud……..alleen voorlopig nog niet, het leven is een bitterbal niemand weet hoe hij rollen zal zegt mijn grote vriend toon.
We zijn er klaar voor het afscheidsfeest op school, hoewel we nog weinig van het spaans snappen en toch buitenlander zijn in de ogen van de mede moeders betrekken ze me overal bij en zo moet het ook want de kinders moeten tot in detail op elkaar lijken. Carol is al een tijdje nerveus natuurlijk voor het dansje waar heel veel mensen naar kijken maar ook voor het naderende eind van de school dus ook juf en daar ziet ze erg tegenop zo erg dat ze om het uur vraagt hoeveel keer naar school, waarom andere juf en “ik wil niet op zomerschool” geloof me het is soms hartverscheurend om je kind te zien kijken in angst en elk moment op huilen staat. Vanmorgen kwam de juf 1 minuut te laat en meteen denkt arme Carol dat de juf nu al niet meer komt, ze huilt nét niet. De juf zegt wel dat de klas intact blijft dus dat is een geluk. Het feest heeft ons in totaal 30 euro gekost maar als je de foto’s ziet is het het zeker waard geweest (denk ik) toch nog effe 6 euro betalen voor het cadeau voor de juf wat net als vorig jaar groots aangepakt word. De folder voor zomerschool is binnen en dit houd weer in dat voor 65 euro beide meiden voor één maand lang met begeleiding van vrijwillige moeders kunnen spelen,knutselen,zwemmen,sporten,uitstapjes met de bus enz gaan doen gewoon op schooltijden of om 10 uur melden in de gymzaal en om 2 uur weer ophalen, en dat gaan we zeker doen want 3 mnd vakantie is heel lang.
Kel is aan het werk in Marbella en ik ga vanmiddag met de meiden met de bus naar het strand dus 2.15 bus naar Malaga 3 uur trein naar Torremolinos en half 4 op het strand. Kel komt lekker na het werk en dan moeten we om 7 uur op vliegveld zijn want…….me moeder komt voor één week, er was een goedkope vlucht en toen mijn broer zei dat hij zijn verjaardag zondag hier op het strand ging vieren en de meiden in dezelfde week afscheidsdansfeest op school hadden had ze 2 hele goeie redenen om als verassing voor de meiden te boeken en alleen te komen. Ben benieuwd de eerste keer alleen. Kel heeft gisteren zijn eerste botsing gehad in de file en ja een piepdeukje bij zijn voorganger is voor het eerst de verzekering aanschrijven. Wij hebben het nooit eens andersom de auto is echt vol met deuken en krassen na 1 jr hier wonen en geloof me dat is echt niet alleen door kel gekomen (ik rijd bijna nooit he) en twee weken geleden de enorme pech gehad van versleten koppelingsplaten, kel kwam de berg niet meer op en vrienden Ronald en Arend moesten hem helpen. Arend heeft heel lief met bus cementmolen naar klus gebracht en Ronald heeft zijn autootje aan hem geleend zodat het werken er niet onder geleden heeft. Voor de autoweters onder ons het koste ons 500 euro nieuwe koppeling en dat valt mee met Nederland hebben we ons laten vertellen maar het is natuurlijk wel echt balen, dat is dus gewoon 2 mnd geen boodschappen meer halen haha.Effe kijken wat nog meer te melden, oja de visite. De suegros zijn net weg en dat zijn schoonouders. Opa en Oma geel wit hebben 2 wkn lang in een huisje gewoond in de bergen meiden hebben nachie geslapen en zijn natuurlijk erg verwent met cadeautjes. En wij ook van pindasaus en bosvruchten hageltjes tot koffie en zaanse mayonais. Ze hebben samen een hoop ondernomen en lekker met ons uit eten geweest. 2 wkn is zo om dus na een traantje gingen ze weer….tot de volgende keer. Het wachten is nu op Kel zijn zus en zijn zwager, oh en onze neef en nicht, de meiden kijken er erg naar uit (en ik naar het maandblad vriendin) grapje. De meiden hebben dan vakantie dus kunnen ze lekker daar slapen en kunnen wij weer eens in het weekend hier bouwen, gunstig voor ons dat kel de hele week werk heeft maar de bouw hier ligt alweer een paar zaterdagen stil. Volgende week ga ik nog een dagje schilderen zodat mijn schilderklus af is, en hopelijk komen er nog paella klantjes want ook dat loopt best leuk in de huurhuisjes paella brengen. Heel juli is druk met huizenschoonmaak dus we vermaken ons wel weer, en nu ga ik wat in me huis doen, en die vlieg dood slaan die om mijn hoofd zoemt
MMmmmm we zitten heerlijk buiten onder ons afdakje aan een bakkie soep (in spanje is dit water met een smaakie) we zitten nog uit te rusten van ons weekkie met mijn moeder en……met me tante, want die stond als super verassing achter mijn moeder in de aankomsthal. Voor de meiden was vooral mijn moeder een verassing (wij wisten dat ze kwam en ze zochten naar een lange man???) maar voor ons het kleine mooie vrouwtje die erachter aan kwam, de zus van me vader en mijn moeder hadden meteen aanzien in de bar van pepe waar we de aankomstborrel deden en Antonia zei dan ook dat we op onze hoede moesten zijn zo alleen in het dorp haha deed me denken aan jou dré. Als jij en Anja komen hebben we dat namelijk weer hier met die ouwe mannetjes.Trouwens ik bedoel het andersom, aangezien jij het leest An. Het was een week van lekker strandje doen en uit eten/drinken. En de week van het afscheid van school maar vooral van juf Maria José, de juf van Carol had het dan ook emotioneel erg zwaar toen wij de moeders met een armband,ring en tas voor haar aankwamen op de laatste ochtend. Of ik een film wilde maken van het afscheidsfeest en de klas vond ik natuurlijk helemaal niet erg. Het dansje van Carol in can-can jurk was super en ook het adios seño (juf) vanuit die kleine kinderkeeltjes deed bij mij zelfs een traantje tevoorschijn komen. Na een lunch voor ouders en kinderen in de klas was het schooljaar over. Ik vond het heel leuk dat we de dinsdag erna wel even bij juf werden verwacht voor een 10 min gesprek over Carol alleen, mooi rapport huiswerk mee en drie mnd vakantie juf nog een stevige knuffel en kel en ik kregen er ook een met veel sukses hier erbij. Over Carol vertelde ze dat het een hele lieve,makkelijke meid is die goed luisterd en prima ‘”met juf” spaans sprak, juf gaat naar een andere school in Malaga we zullen haar erg missen tegen Carol zei ze nog “niet huilen bij je nieuwe juf, je bent nu een grote meid he” Natuurlijk heeft carol dat huilen niet van een vreemde ík wil ook geen nieuwe juf want deze is de leukste voor mijn huilende carol dus ook ik zal haar missen (ik zie de bui al hangen in september met een nieuwe juf of meester dus voor mij ook een traantje toen we de laatste keer de zwaaiarmen naar haar opstaken. En arme kel maar werken tussendoor, ik heb één dag gewerkt en samen één dag zwembaden gedaan. Gisteren heeft hij lekker niks gedaan en waren we in het huis van Gerda. Ik aan de schoonmaak en hij aan de kleine klusjes, de gasten uit gezwaaid en meteen aan de slag. De meiden gingen heerlijk zwemmen, en na 3 uurtjes kon ik zeggen “kom maar op nieuwe gasten zaterdag” En vandaag dus lekker thuis even geen bouw aan het huis want kel is echt aan vakantie toe. Hij is hondsmoe (lievelingstekst van mijn vader) en heeft last van zijn enkel., we gaan lekker in de vakantie een lang weekend in tarifa ofzo op camping aan zee. We hadden financieel een goede maand maar hij moet er hard voor werken. Gelukkig vangen we nu ook een beetje schoonmaakgeld van mij erbij. Volgende week komt zus eindelijk en die week erna is het huis hierachter bezet door buurvrouw Ria en haar gezin en tussendoor ook gasten bij Gerda (casa feliz) we vermaken ons best maar zelfs in een land waar je altijd vakantiegevoel hebt, kan het wel eens teveel zijn, daarom ons besluit om vandaag niks te doen, behalve dan vanmiddag effe carol leren fietsen (deel 6) Het was een leuk weekje en we hebben een paar mooie foto’s gemaakt en de meiden hebben genoten van alle cadeaus van oma en tant, zoals iedereen weet is mijn tante marianne ook mijn vriendin en is het heerlijk om samen slap te ouwehoeren, ze snapt als geen ander dat dat hetgeen is wat ik vooral hier erg mis. Donderdag avond hebben we ze gedag gezwaaid nog effe een dikke knuffel en dan tot gauw. Mijn moeder is extra verdrietig want net zoals het gevoel wat mijn schoonouders hebben duurt het natuurlijk wel heel lang voor een moeder eer zei der kroost weer ziet. Gelukkig is er voor december weer geboekt. Vrijdag heeft kel bij Adam gewerkt, wij gingen met vriendin Nikki en dochter Millie zwemmen in het dorps zwembad. Kel heeft Adam 2 uurtjes geholpen met deur inhangen en toen kwam hij lekker naar ons toe. Oja en meissie is aan de lijn het is nu een bijzettafeltje geworden het eten wat hij vind in de bergen en het weinige rennen (door het warme weer) maakt hem muy gordo. Ook kwam ik erachter dat manlief en kids haar al meer dan een half jaar veel te veel eten geven.
Het was een mooie maand weer heerlijk weer (in Nederland niet) schoonouders zijn geweest en schoonzus/zwager en fam van de buuf zijn nu in onze buurt. Meiden zijn van het weekend heerlijk in het huis van kel zijn zus wezen slapen en dat kwam goed uit, ik had een hele dag casa felz ouwe gasten/nieuwe gasten hoop wassen, en kel heeft een verhuisdag die hij niet kon laten vallen, met zijn dikke enkel is hij naar de dokter gegaan en ja met de voet op tafel kon dus deze week eigenlijk alleen zondag (als eigen baas is er dus geen ziektewet) twee klussen heeft hij moeten verschuiven naar volgende week dus heeft hij woens en vrijdag een beetje vrij gehad. Ik heb het lekker met mijn paella. Vorige maand twee keer en nu ook al twee keer, druk met de wassen en schoonmaak van onze twee huisjes, morgen krijgen we juf silvia op visite een goeie vriendin en de juf van carol en monetta op de peuterschool in heemstede natuurlijk is het een verassing voor de meiden. Met de buuf gaat het slecht in Nederland aan slokdarm geopereerd en een totaal andere vrouw geworden ze is vreselijk af gevallen toch zeker 20 kg heeft een andere stem en is hondsmoe, de meiden missen de hippe vrolijke buuf, vanmorgen toch dokter voor haar geregeld ze is nu op weg naar de kust want ze droogt uit en eet/drinkt slecht we zijn er een beetje verdrietig onder dus daar zijn we nu een beetje mee bezig, denk dat ik vanmiddag lekker met de meiden op de bus naar het strand rij even wat anders aan het hoofd dus ik ga naar de slager, en haal hamburgertjes voor op broodje. Kel is in Coin en haalt ons lekker op vanavond dus nog lekker gezellig op het strand, Zie uit naar okt dan komen eindelijk Eef,Jowie,Peet en Jaque hoop dat we een goeie maand hebben zodat kel dagje vrij kan nemen en we lekker samen ook wat kunnen doen.
Ja en dan is het alweer 8 aug eindelijk weer eens een daggie dat ik in het zonnetje in de tuin kan zitten, achter in de straat lopen de muilezels langs en op de meter is het 36,8 graden (shit toch maar even t-shirt uit) maar het is in ieder geval beter als die 47 graden in de tuin. Het weer is al weken top en ook daar doen we het natuurlijk een beetje voor, Het gaat goed met ons qua werk kel is hele dagen bezig en maandag en het weekend nog steeds lekker vrij (maandag relaxte zwembaddag) toch zitten we een beetje met onze gedachte ergens anders. Dit maal bij de buurvrouw, het gaat heel slecht met haar ze heeft vocht in de longen gehad toen ze hier in het ziekenhuis was en daardoor stikte ze bijna, ze heeft een slang in een gaatje in haar keel gekregen en in coma gebracht om aan te sterken, ze mocht gisteren pas met speciaal vliegtuig naar nederland en hier wachtte haar dochter en zoon en kleinkinderen al bijna 2 wkn op. Het is een drama maar ze komt niet meer uit coma er moet een wondertje gebeuren maar we denken allemaal dat ze dood gaat. Ze wilde perse met haar gezin lekker op vakantie naar ons toe en daar ben ik trots op, ik ben zo blij dat ik haar nog even geknuffeld heb toen ze hier in het grote huis met tranen in haar ogen op de bedrand zat en ook de meiden hebben haar gedag gezegd…….ik hoop toch zo dat het niet de laatste keer is vanmiddag gaan we een kaarsje opsteken.
De feria staat bijna te beginnen en de meiden zijn er klaar voor , carol gaat in haar can-can jurk en voor monet hebben we een typisch andalucies jongens pak gekocht wat ook sommige stoere meiden dragen, natuurlijk wilde ze het eerst niet meer een nieuwe jurk is gewoon te duur. We zijn speciaal naar Malaga geweest en in een speciale jurken winkel hebben we voor haar een zwarte broek,wit overhemd met fralles en “diamanten” knoopjes, een rode sombrero (hoed) en een rode lint om haar middel langs haar been en rode oorbellen en een bloem voor achter de hoed gekocht in een andere winkel cowboylaarzen (meteen groot voor de winter) ze ziet er erg mooi uit en toen ze opeens een andere mevrouw in het pak zag was ze verkocht. Iedereen koopt de winkel leeg voor hun kind en er gaan setjes van over de 200 euro over de toonbank alles hebben ze voor de feria over 4 dgn feest een soort carnaval waarin ieders kind het mooiste moet zijn en natuurlijk willen die van ons ook meedoen met de wedstrijd wie is het mooist en mag op de kar het dorp door. Vanavond begint de feria en ik heb nog geen programma dus die moet ik ook ergens zien te ritselen. Poeh het is toch wel warm want mijn computerknopjes worden heet. Hahahahh in nederland verlangen ze naar de zon. Oh en vanavond weer paella klantjes, dat gaat lekker deze maand al de 5 de bestelling.
“Ria is vanmorgen rustig in geslapen” schrijft mijn moeder me op de computer, als haar man peter me later die dag belt is het zeker, de buuf is er niet meer, de meiden zeggen “niet huilen mam, papa is jarig” en inderdaad het is manlief zijn 37 ste verjaardag vandaag we gaan aan de taart en gaan ons volgooien op deze laatste feestdag in het dorp (van aug) op de verjaardag van kel en op de dood van een bijzonder lief mens, die maar 62 jaar mocht worden. De hemel is een engel rijker schrijf ik later onder de speciale tekening van de meiden die donderdag op de kist moet liggen, haar kleinkinderen mogen woensdag de kist vol schilderen en kliederen en onze tekening helemaal uit spanje komt er zeker tussen te hangen.
Nico dekker is jarig, niek ik denk aan je en heb een kaartje gemaakt kan ik toch nergens je adres vinden…… Ik heb effe pauze en zit in de tuin, net meiden lekker gedoucht en die zitten voor de tv, ze hebben net leren knikkeren van me geleerd en na het broodje gaan ze weer door. Het is stil op straat en iedereen zit binnen, echt niet in het zonnetje hoor want het is 47 graden vandaag en nu zonder windje is dat erg warm, vanavond komt iedereen weer naar buiten en spelen de kids tot laat nu doen we dus even rustig aan. Kel is aan het werk aan de tegelklus in malaga, hij heeft het ook warm en komt s’middags doodmoe thuis, we kijken er echt naar uit om volgende week lekker 4 lange dagen in tentje aan zee te zitten. Ons zwembad is helemaal groen de pomp heeft het opgegeven dus er moet een nieuwe komen en ook de randen zitten vol gaatjes (poes) we zitten er al over te denken om volgend jaar een vaste in de hoek te gaan maken maar als ik rechts omhoog kijk zie ik ook nog een slaapkamertje op het dak die nog lang niet klaar is werk zat, zondag gaan we lekker fricandellen eten met witte bolletjes, bazin gerda komt en daar hebben we erg zin in hoor (natuurlijk ook voor haar hoor) zaterdag gaan er weer gasten weg en ook in het grote huis gaan er dan gasten weg dus druk druk met schoonmaken, morgen naar de markt waar het wel druk zal zijn omdat iedereen dicht is gegaan na de feria, maar ik moet mijn spulletjes halen voor de 7 pers paella die er voor morgen op het menu staan.
We gaan er even uit wel 3 hele dagen en een halve, heerlijk met het tentje naar Almeria naar een gebied genaamd cabo de gata, hond en kat 4 nachtjes bij een engelse vrouw wat ons 4x12 euro kost. Maar we hebben het ervoor over even wat anders aan kel zijn hoofd als berekenen en hard werken. Het is heerlijk geweest 4 dgn lang lekker voor de tent relaxen lekker zwemmen met de meiden en luieren aan zee aan grote bieren (shit weer niet zwanger) en chips elke dag. Genieten van elkaar al is het veel te kort bedroefd een beetje keren we uit dit ruige gebied terug, dit moeten we gauw weer doen. En trouwens als je daar woont dat is pas emigreren daar is echt geen mens als alleen maar buitenlanders die in de honderdduizend kassen werken die daar in dat gebied staat. Wie zegt dat Almeria mooi is heeft het helemaal mis, ja aan de kust waar wij zaten is het superwoest met rotsen uit zee maar dan houd het toch echt op.
Geïntegreerd?? Ja ik vind van wel geaccepteerd is wat mij betreft een woord die daar zeker onder valt, ja we zijn geaccepteerd in ons dorp en dat kun je zien een jaar na de feria aan het bier wat ons in de kroegen door de dorpsgenoten weggegeven word (kel kan er dronken van worden) maar een nog mooier voorbeeld is toch wel dat ik laatst bij de slager van de slagerin te horen kreeg dat jongste erg op mij lijkt, ik dus met een groot ???? in mijn hoofd wie Carol op mij, net toen ik wilde proberen uit te leggen dat maar weinig mensen dat zeggen (alsof ik weet hoe dat moet in het spaans) spreekt de andere slagersvrouw voor me “nou dan moet je haar man eens zien” en daarop een oudere vrouw die ik alleen maar vaag als een verre buurvrouw ken “ja nee haar man heb je die nooit gezien?? Daar lijkt ze op hoor” hoezo geaccepteerd.
Het was een warme maand lekker buiten in korte broek en hempie al vanaf half april en dan zijn er nog die hier weg willen omdat het te koud is nou ik hou wel van dat hollandse weer en daarbij zeker 6 mnd en af en toe een weekje zon, Gerda het was gezellig, eindelijk kon je ook van je huissie genieten en we hebben lekker lol als je hier bent, vriendin met je bazin zijn is toch toppie he.Jolein schreef een mooi stuk in het gastenboek dus Myrna die mag van ons de volgende keer ook weer mee hoor.En nu Sept deze maand aug viel erg tegen wat verdienen betreft hopelijk maakt Sept een hoop goed, ik heb zin in Sept maar waarom dat horen jullie dan wel weer. En oja nee ik ben nog niet zwanger, en ja ik weet het het komt omdat we er veel te veel aan denken.
Daar gingen we dan Monetta,Carol en ik zonder pappa en dat viel zwaar tegen, je kijkt er erg naar uit maar zonder kel dat doe ik nooit meer. “Nederland daar ga ik heen” zei ik tegen twee verbaasde meisjes die op grootjes bank alles moesten aanhoren. “hoever willen jullie me brengen”zei ik “tot de benzinepomp,tot het vliegveld of tot in Nederland zelf” ze kijken elkaar glinsterend aan en natuurlijk willen ze mee in het vliegtuig. Na een groot gejuig komt het besef……. “is het zónder pappa???” zegt Carol met een ik-wil-het-niet-horen gezicht, nadat ik zeg “ja” stromen de tranen over haar wangen, juist bij haar die als we haar straf geven of echt boos zijn nooit zal huilen, stromen de tranen en snikt ze er op los, Monet ik en ook kel kunnen het ook niet houden, wij naar Nederland zonder pappa dat doen we NOOIT meer.
En na dit zielige verhaal ging het feest wel echt beginnen want we gingen meteen weg, Op naar Nederland, maar vooral eindelijk weer de mensen knuffelen die gewoon nog niet de tijd en het geld of de zin hebben om bij ons te komen. De rede dat kel niet mee kon is gewoon omdat we de zwembaden hebben die geen week zonder kel kunnen en de hond/kat die samen 12 euro per dag kosten, maar de grootste rede is dat kel een half jaar terug zei ga nou lekker boeken met z’n drien maar nu er zelf ook echt aan toe was. Gelukkig gaat hij in januari of februari naar Nederland om bij zus te klussen en dat was een schrale troost.Clickair vanaf sevilla is me prima bevallen hoewel ik vreselijke vliegangst heb ging het prima (op carol der beurs geknede arm na) Tante en Oom stonden ons op te wachten en vanaf toen was het alleen maar bier drinken en laat naar bed, Mam wist het niet en net als in de film zat ze te snikken op der knieen in de gang, (dat ze mij niet echt zag is bijzaak) moeders kroese (mijn tweede moeder) wist het niet en was superverbaast toen ik daar een dag later ook op de stoep stond,alles was leuk, en net als we zaten moesten we al weer weg, dat kwam door de lijst die ik natuurlijk weer gemaakt had (ja eef mischien snap je dat ooit) eten bij mijn oma in het bejaardenhuis was een grote show, oudjes die tegen elkaar botsen met karretjes en elkaar uitschelden is een dagelijkse bezigheid, Eten in eigen huis was het thema en het was heerlijk.”de bloemen op tafel zijn gestolen”zei mijn oma en mijn moeder en ik weer in een deuk. “die jodin moet eens een klap voor haar kop krijgen” en ik en mijn moeder kon je weer opvegen. “Het is een wonder dat er nog iemand bij u aan tafel wil zitten”zeiden de verzorgsters jee wat hebben wij gelachen. Tussen de geplande dingen door heb ik op de boot van arie gezeten met phil en nico en vrouwen van de brandweer en dat was natuurlijk een super verassing, samen stappen met mijn broers, en oja was tes daar nou ook bij? En jaque en peter 1 dag eerder te zien als de planning was ook super gaaf. Ouderwets met vriendin jowie bij geel-wit is overdag al aangeschoten zijn van het bier. En op de laatste dag toch nog mijn enige gemiste nicht yvonne te zien was ook een verrassing, neef elmer even op de scooter was er ook. Oh kleine ik had zo graag langer bij je willen zijn, heerlijk kip gegeten bij me oom tante en nicht en neef, met me moeder rondje binnenweg is schoenen bij ome nick van ajewe (wanneer krijg ik eens schoenen) en na 2 uur iedereen tegenkomen op de koffie en bier bij tante els en Marije. Meiden pannekoeken bij tante marianne en ik wit bolletje tartaar met mams. Bijna elke dag bij grootje op de koffie, die het allemaal maar druk vond, laat naar bed en redelijk vroeg weer op, met de meiden op schoolplein is alle moeders om me heen daarna in de klas vraagt juf “weet je alle namen nog monet?” spelen met vriendin naomi en ook daar eten, carol met opa naar het bos. Ik kan er uren over praten. Dat ik Marije,dre,an en il heb gezien vond ik echt een top avond, ik zei kunnen jullie dan en dan en via marije (tegen wie ik zei ik wil graag stappen met de zaalvoetbalmeiden) staan ze er gewoon allemaal lekker bieren en op ons zaalvoetbalpasje bij de sponser nog wat gratis drinken, ook daar waren nick,leonie,nikki,tim,dick,els en me broertje peet en vriend frank (adriaaannaaantjjjjeee teringleier) enz enz helemaal onder de wijn (dre je hoeft geen nieuwe te kopen je shirtje heeft mijn moeder d.m.v de magische tupperware-emmer weer schoon gekregen)maar het mag wel hoor, volgende keer kan ik hem weer aan affijn geen stem meer na 3 dgn, alle ooms en tantes in de kroeg gezien.Zondag eindelijk naar jowie en eef voetballen op het strand met dion werd bij geel-wit gedaan, en natuurlijk verloor ik van het toppertje, jowie heeft zoals altijd alles in huis wat ik maar wens en samen met jaque en peet en later met wil en fred was het een ouderwedse gezellige avond, en ik was niet de enige die kel mistte. Bij mijn schoonzus gegeten en daar waren opa en oma geel-wit die ook van niks wisten (hoewel monetta erg twijfelde) heerlijk gehakt met pindasaus (oja zus haal even voor je broer zo’n paket want ik kon het niet meer vinden) Nachtje bij opa en oma geel-wit slapen is pannekoeken eten en knutselen. Ja ik heb veel gedaan in een week maar voor degene die dat niet begrijpen moet je gaan emigreren. Ik heb heerlijk gegeten en zelfs niet één keer bij mijn ouders thuis, lekker in het hof met grootje (ik loop op sas en marije 7 keer achter dus vet aan de beurt) chinees bij jowie, tappas met joep en tes in de stad en hapjes met me vriendinnen in Marije’s stempels (oja en een ouderweds broodje ) kip bij tant,( wanneer eten we nou eens onzelieveheersbeestjes) nou ja het was werelds en dat moet echt één keer per jaar gebeuren hoor. Ps Andrea mijn droom is uit gekomen en nu…….droom ik weer tot de volgende keer.
Huizen schoonmaken gaat ook gewoon door, eigenlijk heb ik twee huizen e met 1 huis me handen al vol maar daar hebben we een hele zaterdag aan vol en dat gaat nog wel door tot eind oktober, ook het grote huis hierachter is steeds lekker bezet hier doe ik toch wel 8 uurtjes over in totaal en dan ook nog wassen tussendoor, gelukkig kan ik het vaak verdelen over twee of meerdere dagen zoals vandaag 2 uur daar schoonmaken en hier in huis het een en ander en zo vervelen we ons nog steeds geen moment (nu ga ik lekker even lezen hahaha)
Zit te denken aan me colaga en chef rinus de Visser die ook alweer de brandweerdienst gaat verlaten, ik krijg nl een uitnodiging op de post hier helemaal in Spanje en natuurlijk kunnen we niet komen ik schrijf hem nog wel een berichtje want ook hem heb ik erg lief. Dus chef als je dit leest en ik vergeet je een nootje te sturen, ben blij voor jou dat je lekker klaar ben daar, de mooiste jaren waren toch zeker niet de laatste (denk ik zo) geniet lekker met je prachtige vrouw (weet je nog oud/nieuw in de b-ploeg toen) je bent een topbaas.
De school is weer begonnen, Carol heeft een nieuwe juf die ze maar tot januari zal hebben (zei is zwanger) en natuurlijk was het huilen maar gelukkig maar 1 dag, het is lekker dat ze dezelfde klas heeft gehouden met haar eigen vriendjes en vriendinnetjes. En ik zit tegenwoordig met de moeders in de kroeg op de koffie ,hun elke dag en ik niet hoor, Jolanda (spreek djolanda) is een hele leuke moeder en word al aardig een echte vriendin (dat heb ik met sommige jolanda’s) we zitten gemiddeld met zijn 4ren en ik begrijp er weinig van omdat ze echt heel snel ratelen, jolanda heb ik voor het eerst echt ontmoet op de feria van dit jaar samen aan de alcohol en samen willen we graag zwanger worden en bij allebei lukt het nog niet erg, Hollands of Spaans het schept toch een beetje een band. In de kroeg legt zei het af en toe een beetje uit door heel simpel langzamer met me te praten en dat is wel lekker, als ik na een uur volgeklept naar huis loop krijg ik van de buurvrouw een giga tas vol met druiven van de eerste pluk heerlijk zoet, eerdaags zal de feestdag van de eerste wijn (mosto) wel weer in aantocht zijn denk ik, ja aandacht komen we zeker niet te kort.
We nemen een grote gok door eind van deze maand te stoppen met de zwembaden. Het breekt kel aardig op elke maandag dezelfde problemen plus het levert te weinig op en het KOST in de zomer bijna meer als dat we eraan verdienen, kel gaat deze dag gewoon werken en wil 2 keer per maand op vrijdag vrij nemen, het is een gok maar hij hoopt met twee dagen te werken meer te verdienen.
a.s zondag hebben we de hele dag een bruiloft van dochter antonia van buurvrouw josefa . Kerk in Colmenar, kel pak aan en meiden jurkje, daarna eten in Antequera wat hier 30 min vandaan is en erg sjiek blijkt te zijn (wat wij natuurlijk wel gewent zijn) we hebben tulpenbollen uit nederland mee gesmokkeld als kado, hopelijk zetten ze ons wel naast onze andere buren want anders kennen we natuurlijk niemand, denk dat ik nog even met de bus naar Malaga ga want ze moeten toch een nieuw jurkje (allebei hetzelfde he voor degene die mij kennen)
Ben net weer terug van mijn ongeveer 3 daagse wekelijkse bakkie in de kroeg met de moeders, ik mis mijn nederlandse vriendinnen en nichten het meest als ik de gesprekken een beetje kan volgen, vandaag ontdekte ik bv dat er op de weg naar colmenar straks een groot sportcomplex gebouwd gaat worden met stadion (voor trainen malaga) en zwembad en groot hotel enz als ik dan vertel dat het dan wel tijd word dat malaga weer primera division gaat spelen begrijpen ze me nog maar dat ik wil vertellen gezellig op de fiets (die hier al niemand heeft) voetbal tegen barcelona kijken biertje drinken en dan weer slingerend terug begrijpen ze me niet meer en dan ja dan mis ik vooral het nederlandse gemak van praten en humor tegelijk.Nog ruim een week dan komen Eef, Jowie, Peet en Jaque hierheen kel zit in het overwerk nu zodat hij dan lekker een daggie vrij kan nemen en een keertje vroeg thuis om van hun bezoek aan Spanje zo optimaal mogelijk te genieten, alle drie zijn we vlak na elkaar jarig en dit gaan we zeker samen vieren, hiermee komt dus echt weer een wens van mij in vervulling toppie, we (ik) tel de dagen al een hele tijd af we (we) hebben er echt zin in
Wij blij en supertrots dat we uitgenodigd zijn voor de bruilofd van Antonia en Antonio blijkt dat een uitnodiging je klauwen met geld moet gaan kosten. Niks vermoedend gingen we om 10.30 met onze rest van de buren opweg naar de kerk. Mooi aangekleed (kel zelfs in zijn trouwpak) gingen we naar de bruiloft van de dochter van onze buren Josefa en Michael. Het bruidspaar Antonio en Antonia zagen er prachtig uit en zoals al eerder beschreven is het kerkelijk gebeuren hetzelfde als in Nederland. Dat ik ná de dienst bij een bakkie in de kroeg in de keuken bij Vriendin Antonia ging vragen wat voor kado je eigenlijk geeft gaf zei antwoord…….GELD!!!!!!! natuurlijk dat weet je toch, ja ik weet in Nederland gebeurt het ook liever geld als een kado maar wij hebben geen geld maar wel een kado, meteen komt het afwijzende vingertje van Antonia nee hoor “minstens 50 euro en oja het zijn jullie buren toch nou 100 a 200 word dus best wel gegeven”, dat hun daarmee uiteindelijk de hele bruiloft betalen (ipv dat in Nederland iedereen pas op het feest verschijnt maar hier iedereen mee eet voor het feest) is dus heel normaal dus inderdaad zoals ik al dacht (omdat iemand mij dat al eens verteld had) moet je dus eigenlijk je eigen eten betalen hahaha?
onder het hond uitlaten bespreken kel en ik om buiten het typisch-nederlandse-bollen-in-een-zak ook maar een envelopje met 20 euro te geven. En trots zijn we hoor dat wij erbij mogen zijn al onze buren hebben ons in de kerk gezien en houden ons in de gaten en stuk voor stuk hebben ze gevraagd of we wel mee eten en maar achter hun aan moeten rijden over 5 min gaan we mij benieuwen hoe het vanmiddag gaat want het eten is hier natuurlijk om 2.30 maar hoe laat we thuis zijn…………word vervolgt.
Hoera me broer word vader, op het moment dat hij me belt met het goeie nieuws ben ik net weer ongesteld geworden eerlijk is eerlijk het voelt natuurlijk heel dubbel voor ons en degene die dan ook zegt “liever hun dan ik” (als je al een half jaar zelf bezig bent) liegt dat hij barst. Maargoed het is heerlijk om te horen, mijn kleine broertje word groot.
Vandaag is weer de verjaardag van mijn overleden jeugdvriendje Michel, vele verjaardagen en onzinnige zoveel- jaar- getrouwd dagen vergeet ik maar deze dag zal ik mijn leven niet vergeten, weer een dag waar ik altijd even denk wat hij al vanaf zijn 18 tot zijn 35ste(vandaag) allemaal al gemist heeft, zou hij al spijt hebben????denk ik altijd…….
Het is fris buiten 17 graden en de lange broeken zijn weer even aan gedaan, het komt omdat het de halve nacht geregend heeft en ook onweer(en het gemaakte gat in het dak lekt weer) de temp daalt en daar baal ik van want onze vrienden komen van het weekend. De bruiloft was groot het eten heerlijk en het aantal eters ongelovelijk. We tellen zo 200 mensen in de zaal, die alles naar binnen proppen en om 6 uur weer voldaan op de stoep staan met een spiegeltje,sigaar,speldje met bloemetje en zakrekenmachientje van het bruidspaar in hun hand geklemd, heel veel mensen van Colmenar waren er en ze wenken ons allemaal. We zitten aan tafel bij onze buren van verderop met aanhang en iedereen is even vriendelijk. Het begon al met voor ons rijden omdat we het restaurant niet wisten te vinden (70 km per uur op de snelweg was wel heel opvallend) dat we aanwezig waren op de dag werd erg gewaardeerd en we kregen een dikke knuffel van het bruidspaar, die alle 200 man persoonlijk te woord stond. Na het eten nog met een man of 50 werden we letterlijk naar beneden gedirigeerd om nog een drankje te drinken en om half 8 waren we voldaan thuis, een goeie zet zegt kel wel 10 keer en legt zijn met alcohol gevulde jichtvoet met veel pijn op de tafel…….eigen schuld “maar het was wel gezellig zegt hij” zo en nu ga ik naar het grote huis er zijn weer mensen weg dus dat word weer 2 dgn schoonmaken en 75 euries verdienen
De eerste 2 jaar kleren van de meiden heb ik altijd bewaard, toen we gingen verhuizen heb ik alles uitgezocht de meisjes kleren die evt ook voor jongens kunnen zijn allemaal weer in zakken gedaan (met het oog op een evt derde) en de jurkjes waar ik echt iets mee had ook bewaard. Hier kon het bewaren simpelweg niet meer en hoewel ik niet alles weggooi heb ik gewoon geen ruimte meer om het te bewaren. Maar alles naar de arme landen sturen kan ik ook niet (ook hier krijg je begin schooljaar een plastic tas voor arme kindjes) en dus geven we vaak een mooie broek of een leuk shirtje aan ons buurmeisje samara die nog geen twee is, zo zag ik laatst oppeens dat ze een t-shirt van mijn meiden droeg en dat vind ik leuk, de buren hebben blijkbaar wel ruimte in huis voor een kast want ze pakken alles aan. En toch bewaar ik nog een hoop vooral schoentjes waar ik echt geen afstand van kan doen en dan liggen bij mijn schoonouders toch al gauw 10 zakken, ach ik denk wie wat bewaard heeft wat.
Het lijkt hier wel een visboer, en ik word er ook steeds een beetje meer misselijk van, ik ben weer paella voor 4 gasten aan het maken en het hele huis stinkt, kom ik buiten ruikt het naar wijn van de buren die flink aan het “brouwen zijn” (dus gewoon druiven in ton laten rotten) blllleeh.
Mijn vriendinnen zijn in het land zondag waren ze hier en nu zitten ze in hun hotel aan de kust. Het is gezellig ze hier te hebben we hebben lekker gegeten en gedronken in het dorp en vrijdag gaan we naar beneden om onze verjaardagen te vieren jowie 12 okt, jaque 15okt en ik de 16de ik heb oranje t-shirts laten maken met onze namen voorop en achterop vriendinnen voor altijd in het spaans (amigas para siempre)
Vanmorgen gebeurde me dus waar ik met mijn altijd-verstrooide-hoofd al een tijdje op zit te wachten, ik trok de deur dicht met de verkeerde sleutel in me hand (het komt ook omdat we deze week weer veel bij het engelse huis werken dat ik die sleutel had) kids naar school boodschappen voor de paella maar even bij antonia stallen en dan maar opruimen in het engelse huis, wat eigenlijk voor vrijdag geplant stond heb ik nu maar gedaan, op de koffie bij vriendin monica, die er niet was, en daarna was eindelijk mijn buurvrouw thuis die een lange ladder had, even wachten op buurman en vroeg ze “je bent toch niet ongesteld he?” ik denk hoor ik het nou goed???? Ja ze bedoelde echt wat ik dacht want ongesteldheid in de buurt van de druiven……….dan verpest ik de wijn, ik moest er om lachen maar buurman klom uit hun tuin om in de onze te komen gelukkig stond de achterdeur open en kon hij naar binnen, natuurlijk kon ik niet weg alvorens een klein biertje een sardientje en wat soep met de buren te eten.
Jiehoe mijn twee dagen met mijn vriendinnen is geweest, hoewel ik het moeilijk vind om mijn liefde over twee te verdelen is het erg gezellig geweest, eerst lekker in ons dorp een daggie en ons huis laten zien en toen een dag naar beneden naar Torremolinos. Ze lagen op het strand voor hun engelse hotel in de zon weg te branden, het was heerlijk weer en na een paar biertjes gingen we opweg naar het centrum heerlijk aan de hollandse muziek (er kwam zelfs speciaal voor ons een zanger) we zaten in de hollandse kroeg en niemand zat te wachten op tapa’s en dus regelde jarige jowie voor ons speciaal tappas op z’n hollands en dat betekende voor kel en mij het paradijs, de hele tafel stond vol met broodjes kroket,bal,leverworst,osseworst enz MMMmmm heerlijk wat een topvrienden dat die in hun vakantie dit voor ons regelen. De avond was lang en eef hield het bier niet meer bij, ik ook niet (want ik moest rijden) om half 1 waren we terug waar deze dag begon en ik dacht alleen maar “begon deze dag maar weer opnieuw” we gingen “dansen aan zee” en knuffelde onze vrienden langzaam weg en toen ook kel ging knuffelen gingen ook wij naar huis. Wanneer gebeurt dit weer???
Mijn verjaardag was ook super, Oom dik en Tante els kwamen op deze speciale dag (35 jr) met de bus vanuit hun vakantie-hotel aan de kust deze dag met ons vieren, s’ochtend de kadoode van de meiden een mooi beeldje voor aan de muur van onze Candelaria, van kel kreeg ik een horloge die ik al heel lang wilde. De meiden gingen naar school en ik mocht blijven liggen. De bus kwam om 1 uur en samen gingen we de meiden halen en eten bij Picoskillo, een restaurantje waar tante en ik zwaardvis hadden en oom, kel en de meiden kip, het was erg gezellig, en ik vond het een lekker kadoo. terug bedacht kel een nieuwe route door de wildernis (om het echte bergleven te laten zien denk) nog lekker een paar drankjes en een doos met spullen voor de meiden (waar iedereen die komt steeds mee moet slepen) nog een drankje bij los pepes en toen gingen ze toch echt weg, gelukkig hadden kel en dik de volgende dag weer af gesproken om met ons en francis beneden in de euro bar live Nederlands voetbal te kijken, ze gingen met een goed gevoel hier weg en dat is heerlijk om te horen.
Gisteren begonnen met de achterkant van het huis buiten te schilderen het was 25 graden dus topweer, het muurtje onder het brandweerbeeld weer even netjes op gemetseld en een deel geschilderd, vandaag wil ik verder maar…………het miezerd!!!!!!!! Het is oppeens 13 graden????? Dus dat word eindelijk maar weer foto’s in het boek van de meiden plakken, het is buiten gewoon koud ik twijfel of ik een trui aan ga doen. In de bergen zoekt een oude vrouw slakken,ze is doorweekt en haar schoenen zwaar van het vele modder eronder. Ze heeft een half plastic zakje vol en gaat die dus koken, “ze komen als het regent pas uit de grond” zegt ze terwijl ze met haar modderhanden haar drijfnatte haar voor haar ogen weg veegt.
Met een grote plof ligt het op straat vóór, 2000 kg hout gekocht bij Luca van de Amandel en Olijvenboom zegt hij, kel is gelukkig al thuis deze middag en we staan met ons handen in het haar (en de rest van de straat ook) er kan namelijk meteen geen auto meer door en er zit ook heel veel zand tussen, Kel bedankt Luca en we bedenken dat 2000 kg wel heel veel is voor in ons kleine nieuwe schuurtje maarja op gaat het toch ooit dus rijden met die handel. Van de buurvrouw lenen we een kruiwagen en kel is tussen het helpen van mij door (koken) 2 ½ uur bezig om al de kilo’s naar achter te rijden. De hele achtertuin ligt vol.
De volgende dag is het zaterdag,voordat we weer boven in ons nieuwe slaapkamertje verder gaan ga ik met de kettingzaag aan de slag en legt kel de kleine stukjes in de schuur (ons kacheltje is natuurlijk niet zo groot) de rest van de middag maak ik cement aan voor kel die het laatste deel van het plavond in de slaapkamer legt, nu kan de regen komen waar de buren zo op wachten ons dak zit dicht, klaar.
De dag van de doden is weer hier, in Nederland het wel bekende allerheilige. De garage waar je 1 á 2 keer per jaar bloemen kan kopen is weer open en ik waag me tussen alle zwarte oudjes ook eens binnen om bloemen te kopen, niet voor op de begraafplaats maar voor mijn kleine buurvrouwtje (die niet dood is hoor) ik schrik me dood voor de prijs waar je in Nederland nog geen half bossie voor heb betaal ik hier 12 euro. S’middags brengen de meiden het langs en als antwoord op de vraag “waarom”zeg ik haar dat wij als buitenlanders toch wel erg blij zijn met zo’n buurvrouw die ons met alles helpt, eten geeft en opweg helpt. Zoals gisteren toen ik op aanraden van mijn spaanse vriendinnen Yolanda 2 en Antonia mijn voordeur eindelijk bruin heb geschilderd. De buurvrouw was blij dat ik dezelfde kleur als haar had (en zoals heel veel huizen in Colmenar) maar ik moest het dan ook met haar kwast schilderen, het was een ieniemienie kwastje maar ik deed het er wel mee en was net zoals alle spanjaarden 2 keer langer met de deur dan normaal bezig maar……..ik heb geen haast hoor. Als kel deze week gaat betalen bij de Bustos moet hij van de baas even achter in de loods komen, hij krijgt heel sticum een t-shirt en een doos met drie flessen goeie wijn in zijn handen gedrukt, met een grote glimlach loopt kel terug naar de auto, ja wat wil je zegt kel ik koop bijna al het materiaal hier, ze kennen me al bij voornaam hahaha.
Het is weer Zaterdag en we zijn toch wel blij even niet meer te moeten schoon maken in casa feliz want we hebben nog 5 zaterdagen over om ons dormitorio romantico slaapklaar te maken, mijn ouders komen nl half dec en dan willen we eigenlijk allemaal een eigen bed gerealiseerd hebben dus na het stucen/schilderen van de muren leggen van de laminaatvloer verplaatsen van de balkondeur en inhangen van de ramen (die nog steeds niet klaar zijn) kunnen we in ieder geval met matras op de grond. We ontbijten wat en gaan aan de slag ik mix de stuc voor kel en hij smeert het plavond aan en ondertussen geeft hij mij instructie hoe ik leidingen voor het elektra in de muur moet hakken, we werken heerlijk samen en zeggen vaak tegen elkaar best een goed team te kunnen vormen in HET BLOK. We praten wat over gisteren avond de gezellige avond bij Yolanda, waar ik voor het eerst caspachuela soep heb geproefd, gewoon gekookt water waar ui en paprika effe doorheen is gehaald, na het koken gambas en stukke vis toevoegen en daarna zelf gemaakte mayonaise (heel dus en zonder azijn) erbij gieten om de soep iets dikker te maken citroen erin gieten en klaar is een super lekker soepie. Na het eten 23.00 uur komen er nog meer vrienden binnen en word er weer soep warm gemaakt (niks magnetron) en word er weer vlees gebakken, zou ik nooit doen opnieuw weer alles koken. We zitten met Antonio, Antonia (niet die van de bruiloft hoor) Pepe en Antonia en Pepe en Yolanda, de namen die dus het meest in het rijtje opvallen zijn die van ons.
In de bar hoor ik dat het hier hetzelfde weer als in Nederland gaat wat Bonussen betreft. Het gemeenstehuis geeft eens in de zoveel tijd mensen die veel voor de gemeente betekenen (bv wijnmakers,boekbinders) de kans om veel geld te krijgen (900 euro in de maand) er worden maar 34 mensen uit gekozen voor dit SALARIS, Jolanda maakt zich druk, zei staat ook op de lijst (omdat Pepe zo’n wijnmaker is) maar de kans dat zei niet bij die 34 pers zit is heel groot. Met de meiden aan tafel word er flink gediscuseert, dus flink met handen gezwaait, ook hier geld wie fam of vriend is krijgt geld……de hele wereld is hetzelfde.
We eten van het weekend bij onze engelse vrienden en krijgen eindelijk het o zo beroemde englisch roast op ons bord en het is heerlijk, we zitten helemaal vol en het is gezellig, kleine lenny is een enorme beer geworden en samen met nikki kan ik lekker slap lullen en seriues over ons verdriet van het niet zwanger zijn.
He bah ik moet gewoon op een zaterdag stofzuigen in me eigen huis, door de verbouwing boven is het huis extra stoffig maar ook bv overal puin en zand van de stenen die van boven naar beneden gesleept worden (eerst van palet uit de straat trap op naar boven, nu degene die overzijn weer naar beneden. Normaal stofzuig ik NOOIT om de dag maar ook hebben we een kleed voor in de kamer gekocht die dus al heel gauw ook vies is……..ooohhh het moet dan maar, en we zitten al een beetje in een dip zo in het begin van November. Weer ongesteld geworden en met een cyclus van 34 tot 40 dgn is het niet leuk meer, het wachten duurt zo lang en de teleurstelling is bij ons samen met de maand erger, we zijn er echt een beetje verdrietig van aan het worden. Dat kel morgen voor zeker 10 dgn moet werken op Lanzarote maakt ons dipje nog erger, de meiden en ik balen als een stekker en ook kel had het liever voor een dag of 3 gehad, hij moet morgen om half 7 in de ochtend op het vliegveld zijn, vliegt dan met zijn twee spaanse collegas via Madrid verder. Een domper is wel dat hij op Madrid 4 uur moet wachten op volgend vliegtuig.Vriendin Yolanda kwam gisteren onze kinders terug brengen, ze neemt ze gewoon van ons mee naar bv deze keer haar moeder (in een dorp 20 min verder weg) kel was aan het werk in cf en ik hierboven voor de tweede keer het raam, ze zijn allebei binnen dus ik ga als een gek schilderen zodat ze geschilderd en al erin gezet kunnen worden, ik denk dat Yolanda ons een beetje wil helpen door voor onze kids te zorgen plus ze vind het leuk om met ze te pronken. Dat ze ze gisteren om 8 uur thuisbracht waren we vol op nog boven bezig ramen in zetten onder het licht van de bouwlamp maar ze zitten erin een zooitje pur ertussen en vandaag gaan we verder.
Het is de bedoeling om vandaag af te stucen zodat ik het geheel kan schilderen als kel weg is. Ook de deur van de kinderkamer is verschoven naar voren zodat er ook een gangetje is ontstaan, de stenen die nu van binnen uit zichtbaar zijn zijn jammer genoeg wit geschilderd dus ook dit moet ik er op een of andere manier nog vanaf krijgen, denk nu niet “dat kan toch met een brander of afbijt??” Nee dus dit zijn echte rotsen die zoveel kiertjes en gleufies hebben dat dat niks word, je kan wel denken “ach nicole heeft tijd zat!!” dat is wel zo ja.
“ach 10 dagen zijn zo voorbei” zegt mijn oma aan de andere kant over de telefoon, ik vertel haar over kel, zijn werk op Lanzarote en dat we zo van slag zijn allemaal. 10 dagen zijn helemaal niet zo voorbei dat duurt een eeuwigheid maar zei mist al bijna 25 jaar haar man mijn opa dus komop co niet zeuren aan de slag.
De planning gaat toch effe anders lopen, voordat we binnen verder kunnen zullen we toch echt eerst buiten weer verder aan de slag moeten, de eerste echte regenbui is namelijk gevallen en het bleef niet bij alleen buiten nat, de hele nacht heeft het geregend en als ik sóchtends de kinders naar school heb gebracht en eindelijk wil gaan beginnen met witten van de muren en plavond schrik ik me rot. Alles is nat en dus ipv binnen schilderen moet ik cement aan maken en buiten op het dak alles weer extra dicht smeren, zonder kel is het extra zwaar, de emmer is zwaar en krijg ik maar net op het dak (en ik mag van kel en mijn ouders eigenlijk niet alleen op het dak) alles is nat omdat ik het net tussen de buien door wil doen, zeiknat kom ik terug van het dak maar het zit erop. Niet voor lang na 2 uur gaat het regenen en zie ik 1/3 van het cement langs de buitenkant van het raam naar beneden glijden, ik bid dat het droog word en het helpt gelukkig het meeste cement zit nog nou maar hopen dat het kan harden en de eerste de beste volgende regenbui het niet meer zo erg lekt.
Heerlijk op eens is het weer weer zalig het is 15 graden in de schaduw en ik de zon is het oppeens weer korte mouwen weer, gek hoor gisteren met de meiden en hond naar het strand geweest en we moesten gewoon winterjassen aan en het regende daar de hele dag, hier is het gelukkig droog gebleven hoorde ik maar toch ik ben bang voor onze muren dus heb ik nog maar niet alles geschilderd eerst maar dakpannen en van buiten stucen. Het strand was heerlijk en met mijn rug richting torremolinos en met mijn blik op zee lijkt het net even of ik aan het strand van Zandvoort sta, toon noemt het “zee zijn met de zee” Het duurde nogal even voordat we opweg hierheen waren hoor de auto startte nl niet de accu is gewoon op dus daar zat ik dan met twee meiden die meteen in paniek waren omdat ik achteruit vanaf de berg toch probeerde te starten, gelukkig kwamen mijn twee enige leuke nederlanders die ik hier heb mij helpen, arend kwam toevallig stroopwafels langs brengen en ronald heeft de auto opgestart met onze kabels, jammer arend geen koffie met stroopwafels want de auto moest zich opladen en rijden. Bij de benzinepomp hadden ze geen nieuwe accu voor me en de meneer van het autobedrijf ook niet, wel had hij gedistilleerd water en kon ik opweg, het klinkt wel stoer allemaal maar kel is ondertussen wel al 2 keer gebeld door me hoor. We lopen lekker, meis durft niet ver in zee de golven zijn nl giga hoog, en er zijn mensen aan het surfen op de golven, de meeste strandtenten zijn in winterstop dus gesloten en het is koud ijskoud. Op de terugweg stoppen we bij plaza mayor een groot winkelcentrum buiten waar we volgende week lekker met de meiden naar de bios gaan. Ik laat de meiden lekker een spel doen in het speelpaleis en ik win een beer voor kel in zo’n grijpautomaat (koste me maar 2x proberen) we missen kel en duiken onze stamkroeg aldaar in we nemen bier, cola “mam is het weekend?” en we nemen als tapa berejenjas dat zijn plakjes gefrituurde aubergine in honing, we slenteren wat langs de winkeltjes als echte vrouwen, alleen wij kopen niks en gaan dan weer terug met de auto, als ik ergens een afgelegen zandweg opduik ontdek ik dat we vlak langs de landingsbaan komen en als de vliegtuigen dan ook nog landen over zee en vlak langs ons heen landen vergeten we even kel.
Nu ik dit schrijf is het zondag kel heeft gisteren gebeld en hij komt eerder terug ipv woensdag maandag en dat is morgen heeeeerlijk het is het enigste goede nieuws van deze maand, ik ben net klaar met een wandje schilderen en we komen net uit de bergen na een wandeling met meissie. Morgen komt Gerda, ze komt speciaal voor mij gezellig zonder kel maar met haar, we gaan naar Ikea en gaan boerenkool eten ze zal wel een hoop andere lekkere dingetjes voor ons mee brengen……….GEZELLIG
Meiden kijken tv ze zitten natuurlijk in de Sint vorige maand is voor ons het eerste traumatische dingetje bij onze dochter gebeurt. Ze heeft ondekt dat de Sint Bram van der Vlugt is, nu kunnen we erom lachen maar zoals vele moeders onder ons weten was die avond natuurlijk helemaal niet leuk. Het komt door de Vara die zend de wereld draait door uit op nog-geen-kinderbedtijd-tijd en dan is het natuurlijk niet raar dat als Eric van Muiswinkel en Mark marie huybrechts aan tafel zitten onze oudste dochter (die toen ze nog geen 5 was al zei “he sint heeft andere kleur schoenen als gisteren”) meteen hardop ons roept en zegt “mam dat zijn toch hoofdpiet en sorry piet???? Kel en ik kijken elkaar verschrikt aan en meteen daarna horen we dat ze ook Carol erbij gaat betrekken zo van “dat zie jij toch ook ???zus” natuurlijk proberen we er wat overheen te praten maar onze wijze dochter is niet meer te houwen, die pieten zijn niet echt ze zijn gesminkt, we weten haar te sussen en als zus op bed ligt begint ze weer, “zie je wel dat het laatst adje was die zwarte piet”weer die kutvara denk ik, ik pak het filmapparaat en kel gaat het subtiel vertellen (anders verteld ze het Carol zeker de volgende dag) hoe vertel je subtiel dat je al die jaren voorgelogen bent door je ouders en de rest van Nederland, we vertellen alles hij verteld ik film monetta huild onophoudelijk totdat………we zeggen dat ze nu wel samen met ons voor zuslief een geheim hebben, het o zo verdrietige koppie slaat in één keer om naar een stralend zonnetje en vanaf die dag is alles een geheim koopt ze kadoos voor Carol, moet ik alles verstoppen en word zelfs oma in het complot betrokken, we besluiten het geheel tégen mijn pricipes om het toch te vieren in Spanje, maar alleen maar omdat Monetta dan mee kan kadoos in pakken en mee in de maling te nemen en omdat opa en oma hier dan ook zijn, dus voor ons dit jaar ook een heerlijk avondje al doet de sint terug met de boot er wel 2 wkn langer over hahaha.
Zo en nu ga ik een warme douche nemen het koelt gauw af open haardje gezellig aan en lekker live en cooking kijken, vroeg naar bed want des te eerder is het dan morgen, Gerda, Ikea, Kelly.
Heerlijk kel is er weer, het was nog even spannend maar we zijn weer zalig samen. Eerst kwam Gerda maandag ochtend vroeg lekker mee meiden naar school brengen, broodje en koffie bij Antonia, samen naar de Ikea dus slap ouwehoeren en daarna gezellig biertje en tappaas in het zonnetje op een terrasje. Ik vind het leuk dat ze er is buiten het feit dat het weer pakjesavond op de bar is (speculaas,pepernoten,witte bollen,fricandellen,pindasaus,zaanse mayo,jowie’s dropballen enz enz) vind ik het ook heerlijk lekker in het Nederlands. We halen om 4 uur de meiden van school (ze eten op maandag op school he) en gaan gezellig thuis aan de thee en daarna boerenkool met worst uit Nederland. De stemming is op en top en iedereen is druk, jaha bazin ik weet wel dat ik kel in elke zin wel genoemd heb. Straks ga ik en de meiden hem halen van het vliegveld. De boerenkool is heerlijk, en aan gerda is duidelijk te zien dat ze het speciaal voor mij eet (ze vind het niet te vreten) net als ons bordje bijna leeg is beld kel de stemming draait om als blijkt dat kel samen met nog 7 anderen de tussenvlucht vanuit Barcelona heeft gemist. Het is niet zijn fout dus spanair gaat alles vergoeden, ik ben niet blij en de meiden gaan een beetje teleurgesteld dan maar naar bed. Lieve Gerda blijft bij me voor de gezelligheid en we kijken Paul de Leeuw. Kel beld weer hij gaat als nog met andere vlucht en om kwart voor één snachts vallen we elkaar dan alsnog op Malaga in de armen. De meiden heb ik uit bed moeten halen (gerda wilde best blijven slapen maar ik heb haar naar huis gestuurd ze was zoooo moe van mijn gepraat de hele dag) Met de meiden in pyama achterin rijden we terug allebei vol met verhalen.
Een broodje in het hoekje van de tuin in het zonnetje zou je nog steeds kunnen eten ware het niet dat er nog zo’n 1500 kg hout in de weg ligt. Ik ga een lijstje maken met dingen die ik ga doen als mijn vader hier is en kel aan het werk
- Hout wegzagen
- één muur in kinderkamer schilderen
- plavond keuken schilderen
- één muur in woonkamer schilderen
- voorpui huis schilderen
- kast verplaatsen en weer inrichten
- stuc eerste laag schilderen buiten achter
ja want als hun komen zal de winter toch wel gaan beginnen? Het is nu nog steeds topweer, alleen het drogen van het stucen in het slaapkamertje wil maar niet vlotten dus kan ik ook nog niet schilderen en aangezien ik niet lang stil kan zitten ga ik me maar verdiepen van het creeren van “zonruimte” achter in de tuin het zonnetje staat nl toch nog tot 12 uur in het hoekje, de stapel hout deel ik dus in tween en dat is een aardig zwaar klusje en dan zijn de meiden alweer uit school.
Houden we ons samen bezig met het stucen van de buitenmuren (tot aan de helft) het zagen van een beetje hout (de zaag word nl bot) het schilderen van de ramen binnen, het leggen van de vloer, spaans tegelen van de kozijnen en trappetje slaapkamer in. Het leggen van de laminaatvloer,het nog een keer met een soort plastic laagje verf op het platte dakkie smeren, het trekken van elektra in de muren (wat door de spaanse bochten nog wel effe duurde) het in elkaar metselen van het bed (ons bed komt op stenen blokken te staan met houten achter/zijwanden, en het afstucen binnen in de slaapkamer, laat de regen nu maar komen we denken dat het nu waterdicht is.
Terwijl mijn oma jarig is en in Nederland de kerstsfeer allang op gang is zijn ze hier pas klaar met de verlichting in de hoofdstraten, in de winkels en bars hangen niet of nauwelijks versieringen, wel staan er in het hele dorp kerststerren in de potten en plantsoenen die dit jaar ook water krijgen hopen dat ze dit jaar een beetje in de grond blijven staan het blijkt dat er vorig jaar heel veel gestolen waren. bij ons in huis natuurlijk wel, meteen nadat de sint weer hierheen voer hebben we de boom van zolder gehaald. Het is de gekregen boom van Jowie en Eef, hij is superklein maar erg lief en hoewel het onze eerste nepboom ooit is en door de meiden versiert, staat hij bij ons hartstikke goed op de kast. (hij is echt vreselijk versiert) de kersttakken die 2 jr geleden nog in onze serre tegen het raam hingen hangen nu als slingers door de woonkamer en om het ook maar een beetje spaans te houden stopt het kerstgevoel zodra je de keuken in loopt. We bellen mijn oma en schreeuwen door de telefoon omdat bij haar het hele huis 3x3 vol zit, ik vraag of het gezellig is en mijn oma vraagt het daar in de kamer ik hoor mijn tante Marianne terug gillen “nu wel” he verdorie sommige verjaardagen wil je toch echt niet missen. We hebben een beetje pech gehad deze week nou ja “we” kel eigenlijk, deze keer geen jichtaanval of door het vele stucen een verrekte pols maar nu kwam hij gisteren thuis met een gat in zijn hoofd en een auto die weer stuk is.
Hij heeft gevochten met ijzer (zeg dat maar eens in het spaans) oké hij heeft een ijzeren staaf proberen terug te koppen (dat is helemaal moeilijk in het spaans) toen hij met pikhouweel in grond aan het hakken was bleef hij achter zijn hoofd hangen aan uitstekend stuk ijzer door de kracht van het lostrekken van houweel veerde de ijzerenpen in zijn hoofd, hoop bloed en 6 nietjes later met grote pleister kwam hij eind van de dag uit zijn werk (gelukkig belde hij van te voren om me te waarschuwen) het is een jaap van maarliefst 7cm en god zij dank zit het aan de zijkant van hoofd ipv buiten de haarlijn (ja hij heeft nog steeds haarlijn) maargoed vandaag terug voor controle en volgende week maandag nieten er weer uit. Tot overmaat van ramp is de auto ook weer stuk en ook daar kunnen ze maandag pas meer over vertellen dus ook deze maand (4de keer al) gaan de zuurverdiende centjes direct door naar autodokter.
Met de auto is het niet best gesteld, de achteras is gebroken en nieuw gaat dit ons weer 550 euro kosten, antonio die tegenwoordig rijk word van onze auto doet er wel alles aan om het voor ons zo goedkoop mogelijk te maken, hij stuurt zijn werknemer naar malaga om daar zoveel mogelijk slopen af te gaan voor de as van onze auto maar helaas hij en ook kel via internet vinden hem niet tweedehands. Als kel gisteren dan ook het wiel er helemaal af rijd is het niet anders meer hij gaat ons wederom weer geld kosten, in het nieuwe jaar gaat de auto weer onder het mes. Mijn ouders zijn er het is gezellig maar er is voor hun niet veel meer dan ons leven mee te leven en de meiden hebben ook vakantie. Kel moet werken maar we houden de weekenden vrij, (behalve de zaterdagen die weer gevuld zijn met vloer boven binnen af leggen en dakpannen op het dak. Mijn vader helpt kel met het lijm van de pannen aan maken en mij met de eerste laag verf over de stuc buiten, het is prachtig weer de zon schijnt al is het maar 10 graden in de schaduw in de zon is het heerlijk. We zijn met de trein naar mike gegaan en hebben heel even plaza mayor laten zien, de trein vertrok nl weer. Het laatste weekend van het jaar staat in het teken van op visite bij jan en rene en een stevige wandeling in de bergen richting de berg die we ooit met arie beklommen hebben. Kerst hier is gek, het is heer lijk om lekker thuis te zitten en niks te hoeven maar iedereen was ziek BUIKGRIEP kel begon en op kerst lagen mijn vader en Monetta in bed, ons kleine wijffie moest er zelfs bij spugen, Carol en ik hadden alleen een hele rare buik en alleen mijn moeder was uiteindelijk niet ziek. Voor de kinderen is er veel georganiseerd zo in de vakantie er zijn dus elke week 3 dgn dat er wat in het gemeentehuis georganiseerd word, deze week zijn ze naar de film geweest naar een goochelaar en gisteren was er een teaterstuk, volgende week zijn er weer 3 van die dagen wat natuurlijk wel s’avonds georganiseerd word. Drie feesten deze maand die we wel weer gemist hebben, de verjaardag van Frank was een verrasing in Stempels en nicht Nikkie gaf een feest voor verjaardag én omdat ze der dokters diploma heeft gehaald en we zijn dan ook supertrots op haar, nu gaat ze verder als kinderarts en is zei dus wel degene in de familie met de mooiste papieren op zak. Nicht Marije gaat voor 5mnd naar America om daar te studeren en te softballen natuurlijk een superkans die zei natuurlijk niet laat lopen haar “afscheids”feest is over een paar dgn, heel veel plezier schoen. Ik wens mezelf en kelly veel geluk wat zaadje/eitje betreft in het nieuwe jaar en alle anderen veel gezondheid en geluk