In questa sezione ti propongo le risposte alle domande che vengono poste più spesso a proposito dei newsgroup .
Una più estesa trattazione sull' argomento newsgroup è reperibile nella guida IoSonoNiubbo, di cui questa pagina è figlia .

1. Cosa vuol dire quando mi dicono di patchare Outlook ? Perchè le mie risposte hanno davanti R: invece di Re: ?
2. Perchè mi dicono "Impara a quotare, niubbo !" ? ... Anzi, cosa vuol dire "quotare" ?
3. Troll ?! Cosa c'entrano i personaggi mitologici, adesso ?
4. Perchè ci sono dei pazzi che scrivono robe tipo ROTLF o LOL ?
5. Perchè la gente sui newsgroup butta giù la punteggiatura a casaccio tipo " :-) " ? Non sono stati a scuola ?
6. Perchè non dovrei usare le lettere accentate ? Io amo le lettere accentate ...
7. Lurker, Niubbini, Newbie, Midbie e Oldbie ... e che d'è ?
8. Cos'è questa storia della netiquette ?
9. Cos'è stò xpost, crosspost o come cacchio si chiama ?
10. PERCHE' TUTTI SI INCAZZANO SE SCRIVO IN MAIUSCOLO ?!? EH ?? GRRR !!!
11. Perchè mi dicono di non postare in HTML ?
12. Perchè tutti mi insultano ? Io volevo solo fare del bene a Rasmus Lino ...
13. Perchè tutti mi insultano ? La mia macelleria vende solo carni di prima qualità, e ci tenevo solo a farlo sapere a tutti !
14. Perchè quando rispondo ad un post devo mantenere la parte quotata sopra e la mia risposta sotto e non viceversa ? A me piace sempre stare sopra !
15. Ma cosa sono sti news server pubblici di cui ho sentito parlare ? Soldi dei contribuenti buttati, ci scommetto ...

1. Cosa vuol dire quando mi dicono di patchare Outlook ? Perchè le mie risposte hanno davanti R: invece di Re: ?

Alcune versioni di Outlook Express, il popolare programma Micro$oft per leggere la posta elettronica ed anche i newsgroup, contengono un errore :
Se si risponde ad un post intitolato, per esempio, "Concerto di MTV", il titolo della tua risposta in questo caso diventerà "R: Concerto di MTV", invece di "Re: Concerto di MTV", che è poi lo standard universalmente adottato .
A causa di ciò, parecchi programmi per leggere i newsgroup possono avere delle difficoltà ad interpretare la risposta "R: Concerto di MTV" come un qualcosa collegato al messaggio "Concerto di MTV", e lo interpretano invece come una discussione del tutto nuova, frammentando in mille pezzi la conversazione in corso .
(Tale problema non sussiste se si possiede la versione di Outlook contenuta nel pacchetto Explorer dal 5.5 in poi)

Per risolvere il problema occorrerà scaricare ed installare una patch (un programmino che corregge un errore) che puoi trovare, ad esempio, QUI o QUI .

Per saperne di più sull' argomento puoi dare un' occhiata al capitolo della guida IoSonoNiubbo, contenuta in questo sito, dedicata a come sono fatti i thread cliccando qui

 

2. Perchè mi dicono "Impara a quotare, niubbo !" ? ... Anzi, cosa vuol dire "quotare" ?

Il quote sono quei simboli ">" che ti vengono messi davanti al testo a cui stai rispondendo.

In pratica se Mr. A ha scritto un post a cui dò una risposta, la mia risposta automaticamente conterra' il il testo di Mr. A a cui stò rispondendo preceduto dal simbolo ">" su ogni linea .

Quando si risponde, però, è maleducazione lasciare l' intero messaggio di Mr. A : conviene lasciare solo quella parte a cui stò effettivamente rispondendo, giusto per non perdere il filo del discorso .
Il resto si taglia via e si mette al suo posto la scritta "[CUT]" .

Se non lo fai, qualcuno senz' altro ti dirà "Impara a quotare !", che è probabilmente il motivo per cui stai leggendo queste parole .

Un errore molto tipico ma che da molto fastidio è quello di chi risponde ad un post di molte righe lasciandolo non tagliato solo per mettere alla fine del messaggio un misero "Sono d' accordo" .

Per ulteriori informazioni un pò più approfondite sul quote puoi consultare il relativo capitolo della guida IoSonoNiubbo cliccando qui .

 

3. Troll ?! Cosa c'entrano i personaggi mitologici, adesso

Il troll è un postatore che, abitualmente o saltuariamente, si diverte a provocare in uno o più newsgroup .
Può provocare, ad esempio, entrando nel newsgroup di Padova ed affermando che i padovani sono tutti provinciali, oppure facendo un' osservazione volutamente ingenua in modo che qualcuno gli risponda facendo la figura dello scemo .

Spesso il troll provoca le cosiddette flame-wars, cioè le risse a parole sui newsgroup .

E' difficile stabilire un confine netto tra troll e, ad esempio, un postatore polemico, o con idee non omogeneee con quelle degli altri postatori : si può dire che un pò troll, prima o poi, lo sono stati tutti .

Per una breve descrizione dei troll puoi consultare il capitolo Flora e Fauna dei newsgroup della guida Iosononiubbo .

Per approfondimenti riguardo all' argomento troll ed una loro spassosa classificazione, puoi consultare le spassose FAQ (domande poste di frequente) di Maurizio Vaggi, riportate anche in questo sito o dare un' occhiata a questi disegni di Mike Reed .

 

4. Perchè ci sono dei pazzi che scrivono robe tipo ROTLF o LOL ?

Queste siglette, dette TLA (Three Letters Acronyms, anche se hanno più di tre lettere), sono una tipica convenzione dei newsgroup .
ROTFL, LOL e IMHO sono i più usati :

ROTFL (Rolling On The Floor Laughting) = mi rotolo sul pavimento dalle risate
LOL (Lauthing Out Loud) = rido forte
IMHO (In My Humble Opinion) = secondo me, a mia modesta opinione

Maggiori approfondimenti sugli acronimi sono reperibili in questo capitolo di IoSonoNiubbo, o nel piccolo vocabolario di questo sito in cui ho messo anche gli acronimi un pò meno utilizzati di questi tre .

 

5. Perchè la gente sui newsgroup butta giù la punteggiatura a casaccio tipo    :-)    ? Non sono stati a scuola ?

I famosi smiley o emoticon sono delle faccine stilizzate (guardale inclinando la testa di lato) create con i simboli della punteggiatura : servono per esprimere uno stato d' animo che il semplice testo scritto non riuscirebbe a trasmettere in poche parole .

Ce ne sono molti, ma i più usati sono

• :) :-) = apprezzo, sorrido, ho detto una frase da non prendere troppo sul serio
• :( :-( = non d' accordo, triste
• :-D   = rido

Maggiori info in questo capitolo di IoSonoNiubbo o nei links .

6. Perchè non dovrei usare le lettere accentate ? Io amo le lettere accentate ...

Le lettere accentate tipo " è " danno problemi ad alcuni programmi utilizzati per leggere i newsgroup : usa al suo posto " e' ", cioè una "e" seguita dall' apice, quello che stà sul tasto della tastiera con il punto di domanda .

Se non lo fai e, per esempio, scrivi "perchè", con la lettera accentata in un post, alcuni potrebbero leggerlo come "perch=E8" o perch|" .

Qui il relativo capitolo di IoSonoNiubbo .

7. Lurker, Niubbini, Newbie, Midbie e Oldbie ... e che d'è ?

Si tratta di termini consueti nel mondo dei newsgroup :  

• Lurker : qualcuno che legge un newsgroup senza intervenire, ed è pertanto invisibile agli altri frequentatori del newsgroup. Molto tipico di chi frequenta per le prime volte un newsgroup (maggiori info)
• Newbie, Niubbo, Niubbino : novizio dei newsgroup (maggiori info)
• Midbie : un postatore che ha raggiunto un buon livello di conoscenza nell' utilizzo dei newsgroup
• Oldbie : i vecchi saggi, dispensatori di consigli e talvolta fondatori di un newsgroup

Altre parole che possono mettere in crisi, sono reperibili nel vocabolario di questo sito .

 

8. Cos'è questa storia della netiquette ?

La Netiquette è il codice di comportamento a cui in genere si fa riferimento nell' utilizzo di internet ed in particolar modo dei newsgroup e della posta elettronica .

Non si tratta di leggi (non esistono obblighi di seguire la Netiquette), ma di una serie di regole, o consigli, che è considerato cortesia seguire .

La versione completa e tradotta in italiano la trovi qui, altri links alla Netiquette nella pagina dei links .

 

9. Cos'è stò xpost, crosspost o come cacchio si chiama ?

Un messaggio in crosspost (o xpost, sono sinonimi) è un messaggio pubblicato in più di un newsgroup contemporaneamente .
Questa pratica è considerata contraria alla Netiquette, di cui parlo nella risposta precedente, per tutta una serie di validi motivi .
(vedi anche : perchè il crosspost è male - link a pagina in Italiano) .

 

10. PERCHE' TUTTI SI INCAZZANO SE SCRIVO IN MAIUSCOLO ?!? EH ?? GRRR !!!

Eheheh ! Scrivere tutto in maiuscolo, sui newsgroup, equivale a gridare una frase, e da lo stesso senso di fastidio ai frequentatori abituali .

Che ci vuoi fare ? Sono convenzioni a cui uno si abitua ...

Se devi sottolineare qualcosa usa piuttosto due asterischi : scrivi con me, "non mi incazzerò *mai più* se qualcuno mi fa notare qualcosa che non conosco ..." :)

Altre convenzioni le puoi trovare in questo capitolo della guida IoSonoNiubbo .

 

11. Perchè mi dicono di non postare in HTML ?

Le impostazioni del programma che usi per scrivere e leggere sui newsgroup, ti permettono di postare in testo normale (o plain-text) o in HTML .

Se scegli quest' ultima soluzione il tuo messaggio, a parità di caratteri, occupa molta più memoria di un messaggio in testo normale .
Questo vuol dire che chiunque legga quel newsgroup ci metterà più tempo a scaricare i tuoi messaggi, che sono insieme a tutti quelli degli altri, e che tutti pagheranno inutilmente una bolletta telefonica più salata !

Come se non bastasse, alcuni dei programmi che la gente usa per leggerti potrebbero interpretare i tuoi messaggi in maniera sbagliata .

Per impostare Outlook o Agent in modo che non spediscano messaggi in HTML, ti consiglio di dare un' occhiata a questi links .

 

12. Perchè tutti mi insultano ? Io volevo solo fare del bene a Rasmus Lino ...

Quella del povero ragazzo danese, Rasmus Lino appunto, che avrebbe chiesto a tutti di mandargli email di solidarietà è una bufala che gira in rete da diversi anni, un falso creato a bella posta da qualche sconosciuto buontempone che probabilmente sopravviverà al suo creatore .

Chiunque usi internet da un pò ha letto appelli alla solidarietà verso Rasmus Lino 10.000 volte, e non ne può proprio più !

Sai, si tratta di finti messaggi (detti "hoax") tipo quello che afferma che la Micro$oft ti paga se visiti un certo sito o segnala un pericolosissimo virus e invita a diffondere l' informazione, o ancora quello che dice che la Nokia ti regala un cellulare se spedisci questa email a 100 persone ...
ah, ci avevi creduto sul serio ? :)

Ad ogni modo sappi che le catene di Sant' Antonio non sono molto apprezzate nei newsgroup, anche se hai postato con nobili intenti ed il tuo è stato solo un peccato veniale di ingenuità .

 

13. Perchè tutti mi insultano ? La mia macelleria vende solo carni di prima qualità, e ci tenevo solo a farlo sapere a tutti !

Ascolta, ti prego, un consiglio : in un newsgroup non si deve *MAI* postare pubblicità ad attività commerciali o che ti fruttano soldi (fatti salvi pochissimi newsgroup dedicati *esclusivamente* a questo, tipo it.annunci.mlm per il multi-level marketing) .

Si chiama spam, ovvero pubblicità non richiesta, ed è sbagliata perchè :

1. Quando la gente legge un newsgroup e si scarica dei post, compreso il tuo, paga una bolletta telefonica, non lo fa gratis : è come se tu avessi mandato un volantino pubblicitario tramite raccomandata, cioè chi lo riceve, anche se non interessato, è costretto a pagare per il semplice fatto di riceverlo . Capisci che non è una politica commerciale molto avveduta ...
2. In un newsgroup si parla di argomenti specifici, sintetizzati nei topic (i titoli dei newsgroup) : se tu scrivi che hai uno splendido negozio di scarpe a Feltre (Bl) in un newsgroup che si chiama it.arti.classiche, vedi ben che non c'entri una cippa con l' argomento in discussione e no, non basta essere, per esempio, di Bologna per farsi pubblicità in it.discussioni.bologna
3. Quasi tutti quelli che usano i newsgroup amano questo mezzo di comunicazione : se solo l' 1% delle realtà commerciali italiane postasse una qui una sua pubblicità non ci sarebbe spazio per altre discussioni, che sarebbero sommerse da questo "rumore", e si snaturerebbe completamente la natura del mezzo ed il suo utilizzo con grande scorno di tutti quelli che lo adoperano
4. E' contrarissimissimo alla Netiquette

In buona sostanza, quando tu pubblicizzi la tua, son certo onestissima, macelleria su uno o, orrore !, più newsgroup (vedi crosspost) è come se dichiarassi al mondo intero che in via Tal dei Tali c'è una splendida macelleria, solo che è gestita da uno stronzo antipatico a cui non frega niente di un mezzo a cui tiene chi lo legge, e sarebbe disposto ad entrare in casa dei suoi potenziali clienti con gli stivali sporchi di merda fresca di vacca solo per lasciare di nascosto un volantino pubblicitario sotto al centrotavola del salotto buono .
O ancora, come se tu interrompessi due amici che stanno discutendo dei loro problemi personali davanti ad una birra al bar, esclamando : "TaDaaa ! Macelleria Testoni ! C' abbiamo un manzo così !" .

Non te la prendere, ma secondo te la fiorentina verranno a comprarla nel tuo negozio o ti manderanno a cagare e ti sconsiglieranno agli amici ?

Per i più duri di comprendonio, sottolineo come spedire un messaggio pubblicitario è male vale anche se non hai una macelleria ma vendi abbonamenti a riviste a prezzi stracciati, stai organizzando una fighissima festa anni '60 in discoteca, assumi personale per facile lavoro di imbustamento, realizzi siti web con le ultime tecnologie e qualsiasi altra cosa fuori tema e/o che ti frutta soldi .

Ti prego, evita lo spam !

 

15. Perchè quando rispondo ad un post devo mantenere la parte quotata sopra e la mia risposta sotto e non viceversa ? A me piace sempre stare sopra !

Perchè la parte quotata, cioè quella con il segno ">" davanti, che viene riportata dal post a cui rispondi, serve a non perdere il filo del discorso e viene messa prima della tua risposta seguendo lo stesso principio per cui il "riassunto delle puntate precedenti" in un episodio del tuo sceneggiato preferito (!) viene messo prima dell' episodio stesso e non dopo .

Lo so che basterebbe leggere il post precedente, quello a cui stai rispondendo, per non perdere il filo del discorso senza necessità della parte quotata, ma se qualcuno accede al tuo post a seguito di una ricerca o se il thread viene per qualche motivo spezzato (vedi risposta sulla R: di Outlook) e pertanto non si sa più a cosa stai rispondendo ?

Credimi, queste convenzioni sono li per tutta una serie di buoni motivi : vale la pena di seguirle ...

 

16. Ma cosa sono sti news server pubblici di cui ho sentito parlare ? Soldi dei contribuenti buttati, ci scommetto ...

Quando imposti per la prima volta il tuo news reader, il programma che usi per leggere i newsgroup e per spedirci messaggi, uno dei parametri fondamentali da inserire è il news server, ovvero dove su internet il tuo programma andrà a vedere se ci sono nuovi messaggi, dove spedisci quelli che hai composto tu, etc.

Per una forma di protezione che non stò ad approfondire se tu ti colleghi ad internet, poniamo, con TIN, tale news server deve essere qualcosa tipo news.tin.it, se ti colleghi con Tiscalinet sarà news.tiscalinet.it, e via dicendo .

Non è possibile per esempio collegarsi ad internet con TIN ed avere come news server news.tiscalinet.it (a cui potrai invece accedere sono se entri in internet solo con i numeri di telefono ed un abbonamento di Tiscalinet) .

I news server pubblici sono dei news server che non dipendono da questa regola, ovvero puoi utilizzarli indipendentemente dall' abbonamento che usi per accedere ad internet .

Il punto di riferimento in Italia da cui puoi reperire un elenco di news server pubblici è qui .

Tieni comunque presente che i news server pubblici hanno spesso alcune limitazioni (es.: tengono pochi newsgroup, puoi solo leggere ma non postare, hanno tempi di aggiornamento lunghi, etc.) e in pratica, se hai intenzione di utilizzarne, preparati a fare molte prove prima di trovare un news server"ad hoc" per te .