Nunca digas:
"esto no conduce a ninguna parte."
Todos los caminos, todos,
conducen a alguna parte.
© Ruth Segal
Ruth Segal, argentina, docente, radicada en Israel, dedicada a la creación artística y literaria. Escribe relatos de ciencia ficción y fantásticos en los que analiza temas como la manipulación genética, las alteraciones en el equilibrio ecológico y los avances científicos en función de su efecto sobre la vida diaria del hombre común. Analiza también temas cotidianos de la realidad argentina e israelí desde su enfoque personal. En muchas ocasiones el lector queda liberado en una franja indefinida donde realidad y ficción se rozan tenuemente.
Su poesía, intimista y de protesta, gira alrededor de la identidad del hombre, sus sentimientos, sus reacciones al entorno social, la justicia, la realidad frente a la imaginación.
Participó en talleres de creación literaria y cursos de formación de conductores de talleres literarios en Argentina e Israel. Publicó cuentos y poesías en antologías y publicaciones varias, entre ellas "Entrelíneas", de reciente publicación.
Obtuvo premios en prosa y poesía en Argentina e Israel.
Fue miembro de la Comisión Directiva de AIELC (Asociación Israelí de Escritores en Lengua Castellana)
En febrero 2003 fundó el grupo Literario-Cultural:"Se puede…", dentro de cuyo marco dirige un taller de Creación Literaria y un Club de Lectores en español, auspiciados por la Municipalidad de Tiberiades, Israel. Es editora responsable de Los Cuadernillos del Taller Literario”, de la Revista Virtual del grupo y de la página web "Alma de luciérnaga".
Es la Presidenta de la Unión de Escritores en Lengua Castellana dependiente de la Municipalidad de Tiberiades.
En mayo de 2006 publicó "Laberinto de papel", su primer libro de cuentos cortos. Aun están inéditos sus libros "Sólo un grillo se atreve" (poemas) y "Sus cabellos eran azules" (ciencia ficción).
Es editora y compaginadora de "Cuentos, poemas y otros vuelos", la antología con trabajos de los miembros del Grupo "Se puede..." que fue presentada en Tiberias en febrero 2007.
Ha editado y diagramado la antología: "De paz y guerras", en la que participan 22 escritores que viven en Israel y escriben en castellano.
Ha ideado y organizado el "1o Festival de las Letras", en castellano, en la ciudad de Tiberias, con el apoyo de la Municipalidad de Tiberias. .
Ha compaginado y editado una nueva antología, "Lazos umbilicales", en septiembre 2007, con la participación de 28 autores latino-israelíes.
En junio 2008 ha editado y compaginado la 2a antología editada por la Municipalidad de Tiberias, "Si tuviera alas..." con trabajos de los miembros del Grupo "Se puede..."
* "1o Festival de las Letras en Castellano" en Tiberias, tuvo como objetivo brindar a quienes se interesan en la literatura y la cultura latinas un lugar donde compartir experiencias y vivencias, acercar a escritores y lectores. Hacer conocer y difundir en los medios israelíes toda la labor literaria-cultural, que no siempre es debidamente difundida y conocida.
Como parte del evento se brindó la oportunidad de hacer una breve presentación de su obra a una gran parte de los escritores presentes. A continuación se realizó una "Feria del libro en Castellano", durante la cual, los autores dialogaron con el públic y firmaron sus libros.
Finalmente se realizó un sorteo de libros donados por los autores.
entretelones
* Las luciérnagas tenemos el alma muy sensible. Todo lo que sucede a nuestro alrededor nos marca, nos vuelve indefensas, nos fortifica. El dolor, la tristeza, la violencia, la solidaridad, la inseguridad, el miedo, la incomprensión, la no-rutina, la pena, los cuestionamientos, los sin-sentidos, la impotencia, la espera, las plegarias, todo, nos paraliza.
De ahí la pausa. A partir de hoy agito las alas y vuelvo a volar. Con ustedes. Para ustedes. Ruth, 6/9/06
* Sé que esta página ha ido cambiando y evolucionando y de alguna manera he provocado confusión en mis lectores. Comencé a editarla con el objetivo de difundir los trabajos de los talleristas (de mi Taller de Creación Literaria) a través de las revistas virtuales. Este taller funciona dentro del marco del Grupo "Se puede..." (grupo literario-cultural que fundé en febrero 2003).
Luego la fui ampliando y enriqueciendo, en parte por el aporte de Uds, mis lectores, con sugerencias y opiniones, en parte por el inesperado interés (=estímulo, para mí) suscitado por la página. De pronto comprendí el alcance y la responsabilidad adquirida al ser la única editora de este rincón.
Trato de definirla y sólo sé lo que no es. No es una revista literaria. No es un blog personal en el sentido que se le da habitualmente. Pretende ser diferente y especial. Pretende brindar un momento de esparcimiento, un alto en la rutina, en la vorágine de la vida moderna, un minúsculo oasis para entretenerse y aprender, para referescar la mente. Tal vez quedarnos con una pequeña semilla-conocimiento-idea que nos renueve, que nos deje meditando y nos dé fuerzas para seguir adelante. Porque se puede.
Ahora ha cobrado alas y se ha "metamorfoseado". Tiene alma de luciérnaga. Por eso puedo volar libre y luminosa dando rienda suelta a mi creatividad e imaginación, limitada sólo por mi falta de tiempo y conocimientos, aunque mi afán por ampliarlos es una meta diaria.
Ruth, 10/6/06
* Quiero contarles que este último tiempo he estado ocupada con la edición de mi libro, que finalmente está listo y ansioso de pasearse por el mundo. Se llama "Laberinto de papel" y es una colección de cuentos. Pronto se los presentaré.
Saben que hace varios meses que mi hijo está tan ocupado con su tesis en la universidad que ya no me puede ayudar en ésta, mi empresa? Ahora se ha tornado unipersonal y de ahí que muchas veces el ritmo de las actualizaciones depende de mis otras ocupaciones y de cómo me las arreglo con lo aprendido hasta ahora en estas artes virtuales. Ruth, 18/5/06
* Como diría Benedetti, "sin querer me metí en una utopía" y voy comprendiendo y definiendo el camino mientras voy andando. Soy docente de nacimiento y no puedo evitar pensar como tal. Por eso el nuevo nombre de la página, por eso cada uno de los cambios, incluídas las secciones que incluyo y las que elimino. Estoy probando cuáles despiertan interés en ustedes, mis lectores, a quienes está destinado este espacio. Agradezco a quienes me apoyan y estimulan, a quienes opinan y participan. Entre todos estamos "armando" este rincón. Ruth 18/4/06
* De Asimov aprendí cuánto nos acerca al autor conocer la "historia" detrás de una obra, (aunque él acostumbraba agregarla delante de sus cuentos). Por eso esta sección, para compartir con ustedes los entretelones de esta página que voy creciendo día a día, junto a ustedes, mis lectores. Hace menos de un mes que estamos en el aire. Hemos ido cambiando, porque todo crecimiento implica necesariamente un cambio, con vuestro estímulo, aliento, opiniones, críticas, sugerencias y por supuesto vuestras colaboraciones. Todo es importante, a todos respeto, de todos aprendo. Los que me siguen desde el principio han sido testigos de los cambios. Saben que he comenzado a estudiar lenguaje de programación de páginas web (y no sé computación) para poder mejorar la presentación de la página, porque mis hijos no tienen tiempo de ayudarme? Por eso a veces las cosas no salen tan bien como quisiera. Estoy aprendiendo. Sólo me importa que sepan que lo hago con cariño. Para ustedes,"se puede". Un abrazo, Ruth - 24/2/06
* Bienvenidos a mi rincón. Tras intensos esfuerzos estamos hoy acá. Un poco partiendo de mi osadía por tratar de hacer cosas que desconozco (y que de tanto preguntar e investigar termino por aprender) y otra parte, muy importante, invaluable, gracias a la tenacidad, paciencia y buena voluntad de Razy, mi hijo, por ayudarme en la parte técnica. Por eso vuelvo a afirmar, la mayoría de las veces, cuando se quiere, "se puede". Ruth 29/1/06