Quidquid latine dictum sit, altum viditur - Whatever is said in Latin sounds profound
|
Cogito, ergo sum. |
I think, therefore I am. |
|
Cogito, ergo doleo. |
I think, therefore I am depressed. |
|
Die dulci freure. |
Have a nice day. |
|
Raptus regaliter. |
Royally screwed. |
|
Sona si Latine loqueris. |
Honk if you speak Latin. |
|
Catapultam habeo. Nisi pecuniam omnem mihi dabis, ad caput tuum saxum immane mittam. |
I have a catapult. Give me all your money, or I will fling an enormous rock at your head. |
|
Sentio aliquos togatos contra me conspirare. |
I think some people in togas are plotting against me. |
|
Noli me vocate, ego te vocabo. |
Don't call me, I'll call you. |
|
Cave ne ante ullas catapultas ambules. |
If I were you, I wouldn't walk in front of any catapults. |
|
Canis meus id comedit. |
My dog ate it. |
|
Nihil curo de ista tua stulta superstitione. |
I'm not interested in your dopey religious cult. |
|
Re vera, potas bene. |
Say, you sure are drinking alot. |
|
Utinam barbari spatioum proprium tuum invadant! |
May barbarians invade your personal space! |
|
Utinam coniurati te in foro interficiant! |
May conspirators assassinate you in the mall! |
|
Utinam logica falsa tuam philosophiam totam suffodiant! |
May faulty logic undermine your entire philosophy! |
|
Radix lecti |
Couch potato |
|
Non sum pisces. |
I am not a fish. |
|
Quo signo nata es? |
What's your sign? |
|
Romani quidem artem amatoriam invenerunt. |
You know, the Romans invented the art of love. |
|
Magister Mundi sum! |
I am the Master of the Universe |
|
Fac me cocleario vomere! |
Gag me with a spoon! |
|
Te audire no possum. Musa sapientum fixa est in aure. |
I can't hear you. I have a banana in my ear. |
|
Quantum materiae materietur marmota monax si marmota monax materiam possit materiari? |
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? |
|
Nihili est -- in vita priore ego imperator Romanus fui. |
That's nothing; in a previous life I was a Roman Emperor. |
|
Aio, quantitas magna frumentorum est. |
Yes, that is a very large amount of corn. |
|
Vescere bracis meis. |
Eat my shorts. |
|
Recedite, plebes! Gero rem imperialem! |
Stand aside plebians! I am on imperial business! |
|
Fac ut vivas. |
Get a life. |
|
Insula Gilliganis |
Gilligan's Island |
|
Ut si! |
As if! |
|
Vah! Denuone Latine loquebar? Me ineptum. Interdum modo elabitur. |
Oh! Was I speaking Latin again? Silly me. Sometimes it just sort of slips out. |
|
Non illigitamus carborundum. |
Don't let the B******s grind you down |
|
Stecorem pro cerebro habes |
You have s**t for brains |
BALD-FACED LIES ARE LESS BALD-FACED IN LATIN
The check is
in the mail.
· Perscriptio in manibus tabellariorum
est.
I have nothing
to declare.
· Nihil
declaro.
I don't know
what you're talking about.
· Nescio quid
dicas.
It was that
way when I got here.
· Ita erat quando hic
adveni.
There's no one
here by that name.
· Nemo hic adest illius
nominis.
Don't call me,
I'll call you.
· Noli me vocare, ego te
vocabo.
FLATTERY SOUNDS MORE SINCERE IN LATIN
Have you lost
weight?
· Nonne
macescis?
You haven't
aged a bit!
· Minime
senuisti!
It looks great
on you!
· Id tibi praebet speciem
lepidissimam!
A wig? I never
would have guessed!
· Capillamentum? Haudquaquam conieci
esse!
INTIMATE SUBJECTS ARE EASIER TO BROACH IN LATIN
Your fly is
open.
· Braccae tuae
aperiuntur.
Your slip is
showing.
· Subucula tua
apparet.
You have a big
piece of spinach on your front teeth.
· In dentibus anticis frustum magnum
spiniciae habes.
You've been
misusing the subjunctive.
· Abutebaris modo
subjunctivo.
SELF-ASSERTIVENESS IS SIMPLER IN LATIN
Hey, we're all
in line here!
· Heus, hic nos omnes in agmine
sunt!
No cutting
in!
· Noli inferre se in
agmen!
No, excuse me,
I believe I'm next.
· Non, mihi ignosce, credo me
insequentem esse.
You're from
New York, aren't you?
· Nonne de Novo Eboraco
venis?
LATIN BUMPER STICKERS FOR YOUR CHARIOT
FRENA PRO
FERIS TENEO
· I BRAKE FOR
ANIMALS
BALAENAE NOBIS
CONSERVANDAE SUNT
· SAVE THE
WHALES
SONA SI LATINE
LOQUERIS
· HONK IF YOU SPEAK
LATIN
CUM CATAPULTAE
PROSCRIPTAE ERUNT TUM SOLI PROSCRIPTI CATAPULTAS
HABEBUNT
· WHEN CATAPULTS ARE OUTLAWED, ONLY
OUTLAWS WILL HAVE CATAPULTS
SIC HOC
ADFIXUM IN OBICE LEGERE POTES, ET LIBERALITER EDUCATUS ET NIMIS PROPINQUUS
ADES
· IF YOU CAN READ THIS BUMPER STICKER, YOU
ARE BOTH VERY WELL EDUCATED AND MUCH TOO CLOSE
VANITAS PLATES
INCITATUS
· SPEED DEMON
VAGANS
· CRUISING
LITORALIS
· BEACH BUM
MANNUS
· MUSTANG
FRACTUM
· JALOPY
NITIDUS
· SNAZZY
URSUS
· BEAR
TURBO
· TURBO
CARTOONS ARE, WELL, CARTOONIER IN LATIN
What's up,
Doc?
· Quid agis,
Medice?
I'll get you,
you wascally wabbit!
· Te capiam, cunicule
sceleste!
I tought I taw
a puddy tat!
· Credidi me felem
vidisse!
Thuffering
Thuccotash!
· Farrago
fatigans!
Beep-beep!
· Cornu sono!
Ah-bee,
ah-bee, ah-bee, that's all, folks!
· Abeo, abeo, abeo, actum est,
comites!
THE GOLDEN AGE OF TV WOULD HAVE BEEN EVEN MORE GOLDEN IN LATIN
Just the
facts, ma'am.
· Dic mihi solum facta,
domina.
Sorry about
that, chief.
· Illius me paenitet,
dux.
You bet your
bippy!
· Tuis pugis
pignore!
The devil made
me do it!
· Diabolus fecit, ut id
facerem!
Kiss my
grits!
· Osculare pultem
meam!
Beam me up,
Scotty!
· Me transmitte sursum,
Caledoni!
If you fail,
the secretary will disavow all knowledge of your
activities.
· Si fallatis officium, quaestor infitias
eat se quicquam scire de factis vestris.
TIMELESS LINES FROM THE MOVIES
Make my
day.
· Fac ut
gaudeam.
Round up the
usual suspects.
· Conlige suspectos semper
habitos.
You know,
Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore.
· Certe, Toto, sentio nos in Kansate non
iam adesse.
Frankly, my
dear, I don't give a damn.
· Re vera, cara mea, mea nil
refert.
ALL MUSIC IS CLASSICAL MUSIC IN LATIN
My favorite group is...
· Caterva carissima mea
est...
|
The
Beatles |
|
|
The Temptations |
|
·
Cimictus |
|
|
· Inlecebrae |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Rolling
Stones |
|
|
The Who |
|
· Lapides
Provolventes |
|
|
· Ille Quis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Grateful
Dead |
|
|
The Monkees |
|
· Mortui
Grati |
|
|
· Simitatores |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Beach
Boys |
|
|
Country Joe and the Fish |
|
· Pueri
Litoris |
|
|
· Iosephus Agrestis Piscesque |
ALL TV IS EDUCATIONAL TV IN LATIN
My favorite show is...
· Spectaculum carissimum
est...
|
Gilligan's
Island |
|
|
Jeopardy |
|
· Insula
Gilliganis |
|
|
· Periculum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hollywood
Squares |
|
|
Wheel of Fortune |
|
· Quadrata
Iliceti |
|
|
· Rota Fortunae |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Love
Boat |
|
|
Diff'rent Strokes |
|
· Navis
Amoris |
|
|
· Ictus Diff'rentes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leave It to
Beaver |
|
|
Happy Days |
|
· Id Castori
Concedite |
|
|
· Dies Felices |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mission:
Impossible |
|
|
The Young and the Restless |
|
· Opus: Quod Fieri Non
Potest |
|
|
· Iuvenes Inquietesque |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hawaii
Five-O |
|
|
Divorce Court |
|
· Hawaii
Quinque-Nil |
|
|
· Curia Divortiorum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Gong
Show |
|
|
The Flintstones |
|
· Spectaculum
Tintinnabuli |
|
|
· Illi Silices |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Price Is
Right |
|
|
The Twilight Zone |
|
· Pretium Iustum
Est |
|
|
· Zona Crepusculi |
Some of these and many more Latin phrases can be found in "Latin for Everyday Occasions: Lingua Latina Omnibus" by Henry Beard