Programa EcoMar representa a República Dominicana en el

XII  Congreso Latinoamericano de Ciencias del Mar COLACMAR 

 

Programa EcoMar representing Dominican Republic in the

XII  Latin American Congress of Marine Sciences COLACMAR 


Del 15 al 20 de abril de 2007, en Florianópolis, Brasil, tuvo lugar el XII Congreso Latinoamericano de Ciencias del Mar, evento cumbre de los investigadores latinoamericanos en todas las ramas de la oceanografía. El Programa EcoMar presentó los resultados de sus últimas investigaciones con la ponencia Distribución y abundancia relativa de las ballenas jorobadas en la Bahía de Samaná y el póster Primer inventario de la biota marina de la  Isla Hispaniola. Un acontecimiento especial fue el lanzamiento latinoamericano de libro Datos sobre las ballenas jorobadas de la Bahía de Samaná, presentado antes en República Dominicana. En la reunión bianual de la Asociación Latinoamericana de Investigadores en Ciencias del Mar ALICMAR, EcoMar tuvo el honor de ser seleccionada para representar a la República Dominicana ante dicha organización.

During April 15 to 20, 2007, in Florianópolis Brazil, took place the  XII Latin American Congress of Marine Sciences, summit of the Latin American researchers in all oceanography branches. Programa EcoMar presented the results of its last investigations with the paper Distribution and relative abundance of humpback whales in the Samaná Bay and the poster First inventory of the marine biota of Hispaniola Island.  A very special  moment was the Latin American launching of our  last book Humpback whale data from the Samana Bay, which had been presented first in the Dominican Republic. In the bi-annual meeting of the Latin American Association of Marine Sciences Researchers ALICMAR, Programa EcoMar had the honor of being selected to represent Dominican Republic in this scientific organization.


Centro de Convenciones de Florianópolis/ Florianópolis Convention Center

 

Presentación del póster: Biota marina de la Hispaniola/ Poster: Hispaniola marine biota

 

Presentación de la ponencia sobre las ballenas de Samaná/ Oral presentation about Samana whales

Intercambio con colegas brasileros en el área de posters/ With Brazilian colleagues in the poster area

 

La Dra. Liliana Betancourt durante el lanzamiento del libro de las ballenas de Samaná/ Launching the book about Samaná whales in the XII COLACMAR

Introducción al lanzamiento por Fernando Luis Diehl / Introductory words by the actual ALICMAR President

Con el Presidente saliente de ALICMAR Patricio Arana/ Signing a book to ALICMAR past President

Con los colegas del Instituto de Baleia Jubarte / With colleagues from the Humpback Whale Institute

.

Con colegas del Proyecto Baleias Francas/ With colleagues from the Right Whale Project

 

Con colegas cubanos de diversas instituciones/ With Cuban colleagues from different institutions

 

Con amigos de la Universidad Federal de Ceará/ With friends from Ceará Federal University


Programa EcoMar, Inc., Abril/April  22, 2007, Santo Domingo, República Dominicana/ Dominican Republic