CHINCHILLA INTERNATIONAL seit 2005 (CI)

DIE GESCHICHTE DER DEUTSCH-VIOLETT

Basierend auf einem Interview mit Herrn Lehmann
von Eddie und Rich Crutchley im Englischen

Interview-Leitung und Übersetzung: Claudia A. Mooser (CAM)

            Die ersten Deutsch Violetts wurden von einem Herrn Haupt gezüchtet, einem professionellen Chinchillazüchter in der Nähe von Frankfurt in Deutschland. Diese züchtete er in den späten 70er und frühen 80er Jahren, wenngleich sie zu dieser Zeit zwar bekannt, aber noch nicht als eine eigene Mutation anerkannt waren. Es gibt einige Spekulationen darüber, dass die Mutation zuvor aus England kam. Ich habe einige der älteren Mitglieder in unserer Chinchilla Verbindung daraufhin kontaktiert, und der Konsens ist, dass nach deren Wissen keine solche Mutation hier in Erscheinung trat.

             Etwa um 1980 wurde Herr Haupt krank und sein Tierbestand wurde an eine Chinchilla Genossenschaft namens MSZ verkauft, die sowohl mit Lebendchinchillas als auch mit Pelzen, sowie als Händler für Chinchillafutter und Bedarf auftraten. MSZ war zu dieser Zeit eine der größten Chinchilla Genossenschaften in Europa. Der Vorstand von MSZ, Herr Rehner, ein Agraringenieur, fing an sich für die Mutation zu interessieren und machte seine Teilhaber, Herr Schmall  und Herr Walter, auf die wirtschaftlichen Möglichkeiten aufmerksam. So wurden DV’s weiter bei MSZ unter Herrn Schmall gezüchtet, der gleichzeitig auch Afro-Violett (Sullivan Violetts) züchtete. Und er prägte mit die Bezeichnung der Mutation als „Deutsch-Violett“, um sie von den anderen zu unterscheiden. Wenn gleich die Bezeichnung „Deutsch-Violett“ nach Wissen von Herrn Lehmann, ursprünglich von Prof. Dr. Clemen stammt. Dieser war lange Jahre Preisrichter von herausragender Qualität, renommierter Autor der Fachzeitschrift Chinchilla Post (1956 – 2002) und hat sich als Genetiker sehr für diese Mutation gegenüber Herrn Lehmann eingesetzt.

            Herr Lehmann hatte diesen Mann auf einem 3-Tage-Seminar bei MSZ, 1984, kennen gelernt und sie hielten seither freundschaftlichen Kontakt. Sie besuchten sogar gemeinsam eine Schau in Wengen während der Saison 1986/7, auf der Herr Lehmann ein Ebony zeigte und sein Freund DVs. Herr Lehmann gewann damals mit seinem Ebony, während die DVs nicht so gut abschnitten. Das war der Freundschaft nicht unbedingt zuträglich. Als jedoch die DVs zum Verkauf standen wurden sie Herrn Lehmann angeboten: 2 Böckchen und 1 Weibchen. Das war etwa um das Jahr 1987/8.  Eines der Weibchen wurde weiter verkauft, aber später wieder zurück erstanden und in das Zuchtprogramm eingegliedert.

            Herr Lehmann hatte über einen gewissen Zeitraum Geschäftsbeziehungen mit MSZ. Diese kamen 1992 in Zahlungsschwierigkeiten. Um ausstehende Beträge dennoch zu begleichen wurden ihm zum Ausgleich 4 DVs angeboten, was auch akzeptiert wurde. Diese bildeten dann die Grundlage für die Lehmann Deutsch-Violetten. Auf die Frage nach der Qualität dieser ursprünglichen Tiere bemerkte Herr Lehmann: “Sie glichen am Anfang eher ein bisschen ‚Ratten’ mit ihrem langen liegenden Fell, das an den Flanken aufsprang und nur geringe Felldichte aufwies“. Er begann ein Zuchtprogramm, dass ihn über 5 Jahre kostete und half sie zu verbessern, indem er zuerst mit Standards verpaarte, danach Trägertiere mit Trägertieren, und letzthin DV mit Trägertieren.  Es war ein großes Glück, dass es zu der Zeit bereits qualitative hochwertige Standard-Tiere in der Zuchtherde von Herrn Lehmann gab. Heute werden alle diese Zuchtkombinationen eingesetzt, aber auch eine große Anzahl von DV x DV Verpaarungen. Ich weiß, dass der aktuelle Plan so aussieht, die DVs noch einen Schritt weiter zu entwickeln mit der Hilfe von mehr Top Standards.  Ich habe mit mehreren Züchtern in Deutschland ‘gesprochen’ und sie zollen der Arbeit und dem Werk von Herrn Lehmann eine große Anerkennung.

 

Die Mutation der Deutsch-Violett zählt nach wie vor zu den seltenen ihrer Art, erfreut sich jedoch zunehmender Popularität dank der züchterischen Leistung von Herrn Lehmann. So findet man mittlerweile eine Reihe von Hobbyzuchten in Deutschland, die Deutsch-Violett Tiere im Bestand haben. Darüber hinaus bei lang etablierten Mutationszüchtern und Preisrichtern in Deutschland, Holland, Belgien, Frankreich und nun auch in der Schauzucht von Etherdale Chinchillas in England.

 

Unser besonderer Dank gilt Herrn Lehmann,
der sich die Zeit genommen hat, um erstmals die ganze Geschichte der Deutsch-Violett
aus seiner Sicht zur Veröffentlichung weiter zu geben.

Bildnachweis: Alle Fotos © CAM - CHINCITTA.
Foto 1 : Deutsch-Violett Velvet (= TOV German-Violet)
Foto 2 : Deutsch-Violett Velvet (= TOV German-Violet) Jungtier
Foto 3,4 : Deutsch-Violett Velvet (= TOV German-Violet) und Afro-Violett (Velvet) im direkten Vergleich
Foto 5,6 : zwei Deutsch-Violett Velvet (= TOV German-Violet) und ein Afro-Violett Velvet
(TOV Violett = Bezeichnung in USA, Kanada. Ultra-Violett = Bezeichnung in UK) im direkten Vergleich
Foto 7,8 : Deutsch-Violett Velvet und Afro-Violett Velvet im direkten Vergleich
Foto 9 : Deutsch-Violett Baby, das sich später zum Velvet (= TOV German-Violet) entwickelte

Die Geschichte der sog. AFRO-VIOLETT :
erschien erstmals unter Berücksichtigung verschiedener Perspektiven in deutscher Sprache in der Fachzeitschrift CHINCHILLA POST.
CP (1991, 2001) Rekonstruiert den Weg der Violett von Idaho Fall (USA) nach Südafrika an John Hobson.
Unter Mitwirkung von Maria B. Parker = Hrsg. von "Chinchilla World - Trade Journal"
CP (1986) Gab die bis dato gängige Geschichte der violetten Mutation durch Loyd Sullivan wieder wie er die Violetten in Rhodesien von J.A. Hackett erworben hat und zurück nach USA brachte.
Diese CP Artikel klären auch die Namensbezeichnungen von Lavender (dt. Lavendel) -> Violett -> Afro-Violett -> Sullivan-Violett 

Die hier gezeigten extremen Farbschläge sind eine Laune der Natur. Sie entstanden aus Zufall - nicht aus züchterischem Ehrgeiz oder als Zielvorgabe.

	All-world-wide famous BLISS Solid Violet mit weissem Schwänzchen Violet Rundum mit weissem Schwänzchen Violet Ebony extra dunkel mit weissem Schwänzchen © Dea Freiheit (USA)
	"STARFIRE" White-Violet Weiss Violett Und ja, sie ist tatsächlich entfernt verwandt mit BLISS. ;-) © Serena Mehrer (Kanada).
	Hier mal eine wirklich geniale BEIGE Schecke ...die übrigens NICHT immer heller wurde. Das Chin ist auch KEIN Rezessiv Beige - trotz der immer noch pauschal vertretenen "ROTE-Augen-Regel" in manchen Hobbygemeinschaften in D © Jagielo (USA)
	ECHTES GOLDBAR aus June Baar Linien. Primärquellen und exakte Stammbaumrecherche haben übrigens bereits vor Jahren die Unabhängigkeit von anderen Beige rezessiv Linien und vermeintlichen Goldbars eindeutig belegt. ©  S. Mehrer (Kanada).
	CALIFORNIAN Recessiv White Eine der ECHTEN Rezessiv Weiss Chinchilla Linien (Kalifornien, USA). Die andere ist aus Kanada -> u.a. n. Holland verkauft © TOV Ranch (USA)
	TOV white mosaic EB der Sonderklasse. TOV Weiss Schecke Ebony Träger WEISSE (!) Unterzone!!! und pechschwarze Schleierdecke. Richtig gehört und das nämlich auch beim ausgewachsenen Chinchilla. Ich hab einmal so ein Tier live gesehen bei meiner ersten Mentorin, Sandy Kao, in USA. Dieses Chinchilla war ATEMBERAUBEND SCHÖN! © Dea Freiheit (USA)

WEITERE FOTO BEISPIELE AUS ALLER WELT

	ECHTES CHARCOAL Broucke Brouke Das Foto entstand während meiner vielen Schau- und Zuchtbesuche in England © Claudia A Mooser / CAM
	SOLID Saphir Baby Safir rundum Sapphire Wrap Safir Ebony besonders dunkel © Dea Freiheit (USA)
	ROYALE SAPPHIRE Königlicher Saphir (extra dunkel) TOV Saphir (wobei niemand unter den echten Fachleuten diesen Ausdruck gebraucht) Safir Velvet (wird v.a. in Deutschland als Begriff für diese Mutationskreuzung verwendet) Dies ist übrigens ein frühes Foto von Nappy Nala. Da Ebony hier in TOV Safir in früheren Generationen reingezogen wurde hat sich seine Farbe über die Jahre entsprechend weiter verändert. © Tammy  (USA)

STANDARD ODER SAFIR - EIN EINDEUTIGES MERKMAL ZUR UNTERSCHEIDUNG

Die Fellzeichnung um die Augen

von Claudia A Mooser

Saphir Zucht liegt hoch im Trend - immer mehr Hobbyzüchter/Innen züchten Safir und Safir-Typ Chinchillas. Umso erstaunlicher, dass es noch regelmäßig Unsicherheiten bei den Grundlagen gibt - wie der Unterscheidung zwischen Standard und Safir?!  Seit Jahren taucht die Frage nach der Unterscheidung von Standard – Standard ST – Safir immer wieder auf Foren und Internet auf. Und seit Jahren können Hobby Züchter und Hobby Genetiker dort keine eindeutige Antwort geben. Dabei ist es so einfach! Es gibt mindestens EINEN eindeutigen Indikator anhand dessen kann JEDER auf der ganzen Welt, der zum ersten Mal ein Chin sieht, ein Safir von einem Standard unterscheiden! Dies gilt völlig unabhängig davon wie hell oder besonders klar (bläulich) das Standard oder Standard Safirträger (ST) ist. Man muss sich die Chins nur genau anschauen!

	Standard und Standard-Safirträger haben eine dunkle Markierung rund um die Augen
	Safir hat keine dunklere Fellzeichnung um den Augenrand.

Das ist ein eindeutiges und unverwechselbares Unterscheidungsmerkmal, das Jedermann, selbst der Neuling in der Safirzucht sofort nachvollziehen kann. Es ist wirklich so einfach! ;-)

WEITERE KLARE MERKMALE ZUR UNTERSCHEIDUNG

Hautfarbe

• Safir haben ROSA Haut (bis blasses rosa-hellgrau)
• Standards / Standard ST haben immer GRAUTE Haut
• am besten zu unterscheiden an: hren, Nase, Pfötchen, Bauch (reinpusten)

Fellstruktur

• Genetische Grundanalge für Farbgene → Saphir ist eine klassische DILUTE Mutation
• Unterschiede unter dem Mikroskop 
• Pigmentierung
• Membranstärke
• Kammeraufbau etc.

FOTOBEISPIELE SAFIR STANDARD

	Safir / Saphir "Sauber" über Standard gezüchtet
	Helles Standard (Safirträger). Solide und "sauber" über zwei Standard Safirträger x Standard Safirträger gezogen
	Ein weiteres Foto zum direkten Vergleich Safir oben Sandard unten

UNTERSCHIEDE IN DEN SAPHIR-LINIEN (WELTWEIT)

• Ohrenfarbe: klares Rose (v.a. in USA, Kanada) bis fahles hellgrau (v.a. in D)
• Schwanzfarbe: Helligkeit der Spitzen und Schwanzunterseite
• Farbe und Helligkeit der Tasthaare: Ohreninnenseite, Barthaare
• Hautempfindlichkeit
• Hautstärke
• Knochenbau
• Augenfarbe: Rot, Blau, eine Kombination aus Rot/Blau, oder fast schwarz
• Fellstruktur (unter dem Mikroskop)

... und vieles mehr. Diese Feinheiten sind wie gesagt of linienspeziefisch unterschiedlich stark ausgeprägt.

Weitere Informationen finden Sie hier:
» STANDARD ODER SAPHIR - Internationale Perspektiven «

Von SEPTEMBER - APRIL finden jedes Jahr weltweit die Chinchilla Schauen statt. Chinschauen gibt es schon lange - viel länger als die meisten von uns Hobbyleute von Chins wissen. Mit der Zeit hat sich eine bestimmte Etiquette etabliert. Hier ein paar Hinweise, die jedem Gast und neuen Aussteller VOR dem Besuch einer professionellen Schau bekannt sein sollten. Sie helfen die Schauen reibungslos und streßfrei für alle Beteiligten zu gestalten.

ETIKETTE FÜR INTERNATIONALE SCHAUEN

von Claudia A Mooser (2004)


© Kim (USA). Das Foto zeigt die Finalisten auf einer National MCBA Show in USA  

Die folgende Liste entstand aufgrund professioneller Vorbilder aus Übersee unter besonderer Berücksichtigung einer steigenden Beiteiligung von Hobbyzüchtern. Dazu angemerkt sei, daß JEDER, der an einer Schau teilnehmen möchte sich an die Ausschreibungsregeln zu halten hat. Eine Teilnahme auf International PROFESSIONELLEN Schauen ist nur nach einer persönlichen Anmeldung bei der Schauleitung möglich. Das gilt auch für Besucher OHNE Ausstellungstiere. Diese Vorgaben dienen dem Schutz der Tiere und der Planung der Schau!

Unser CI Tipp:

Professionelle Schauen waren viele Jahre geschlossene Veranstaltungen und Teilnahme nur auf schriftliche Einladung erlaubt (Hobbyleute ausgeschlossen). Es sind professionelle Schauen und keine Hobby-Events. Wenn man als Neuling nicht weiss, wie man sich auf diesen lang etablierten Veranstaltungen verhalten soll: zuerst mal sich bei der Schauleitung anmelden und vorstellen, dann still zusehen, beobachten, lernen... Man darf sich in meiner Erfahrung bei Unsicherheiten jederzeit gerne bei den Schauassistenten und Verantwortlichen vorstellen und nachfragen.

Weitere deutsch-sprachige Infos zum Thema finden Sie unter:

• Schau-Knigge  auf → CHINCHILLA AKTUELL
  

Weitere Info zum Thema Schauen:

• Schauen und Systeme zur Bewertung Grundlagen
• Schauen und Bewertung In der Praxis
  

Diese Zusammenfassung erschien erstmals von mir als Beitrag in deutscher Sprache auf diversen Plattformen. Seither oft von Dritten als "Inpsiration" übernommen und aufgenommen an anderer Stelle. Hier im Original in leicht überarbeiteter Fassung zum besseren Verständnis.

Schauen und Bewertung

von Claudia A Mooser (2004)

Professionelle Chinchillaschauen werden von nationalen und etablierten Chinchillazucht-Organisationen veranstaltet. Das geschieht nach allgemein verbindlichen und über die Schau hinweg vergleichbaren und damit verallgemeinerbaren festgelegten Kriterien. In den grossen Chinchillazucht Nationen gibt es einheitlich festgelegte und verbindliche, landesweite Schausysteme (anders in D). Im weltweiten Vergleich gibt es Unterschiede. Daher vorweg ein kurzer Abriß der verschiedenen Schausysteme, ihre Grundlagen, Reichweite und Ziele.

Es gibt zwei grundsätzliche Formen von Systeme:

1. Leistungsschau = Vergleich von Chinchilla → Chinchilla
2. Bewertungsschau = Vergleich von Chinchilla → Punktekarte

Leistungsschauen sind das bevorzugten System in den großen internationalen Chinchillazucht-Organisationen und Nationen. Es dient der Auswahl der besten Zuchttiere. Eine Leistungsschau vergleicht die züchterische Leistung. Wer ein Chinchilla nicht selbst gezüchtet hat, der hat auch keine züchterische Leistung erbracht. Deshalb dürfen die Aussteller auch nur selbst gezogene Tiere ausstellen (keine Ankäufe). Das sind die Qualitätsstandards gemäß Fachliteratur zur Chinchillazucht. Eine Leistunggschau vergleicht die Schönheit und Zuchttauglichkeit zur Verbesserung der Spezies am Lebendtier für die Weiterzucht von Chinchillas.

Bewertungsschauen sind das bevorzugte System für den Pelzhandel und die PelzOrganisationen. Es vereinfacht die Zuordnung der einzelnen Pelze zu Verkaufsbündel und dient dem Pelztiermarkt. Eine Bewertungsschau vergleicht die Tauglichkeit des Pelzes am Lebendtier für den Pelzmarkt. Es wird immer wieder behauptet, daß Bewertungskarten einen 

INTERNATIONALE LEISTUNGSSCHAUEN

• alle Schauen der ältesten großen Zuchtnationen von Chinchillas
• alle Schauen in Kanada (NCBC)
• alle Schauen in USA (ECBC EMPRESS)
• alle Schauen in USA (MCBA)
• alle Schauen in England (NCS)
• alle Schauen in Deutschland des EPVC (manchmal in Ergänzung mit 50-P-System des EPVC)

INTERNATIONALE BEWERTUNGSSCHAUEN

• 50-Punkte- System in Deutschland (EPVC) in Ergänzung zu EPVC Leistungsschauen
• 80- Punkte-System in Dänemark
• 81- Punkte-System in früher in Dänemark. Heute noch in Norddeutschland / Euro-Chin / IG Messe
• 100- Punkte-System in Europa und USA (GW)

INTERNATIONALE BEWERTUNGSKARTEN = GRADING SHEET

• The National Chinchilla Society (NCS) in England
• National Chinchilla Breeders of Canada (NCBC) in Kanada
  

Vorweg eine Übersicht der internationalen Bewertungssysteme → Punktkarten :

Punktekarte	Anzahl der Hauptkategorien	Anzahl der  Unterkategorien	Region
50-Punkte-System (EPVC)	5	--	EPVC Europäische Preisrichter e.V
81-Punkte-System (EPC)	7	--	Euro-Chin, IG Messe
100-Punkte System	8	4 - 6	D, Europa bis Mitte 80er
UK Bewertungs-System	10	4	England
Kanada Punkte-System	11	4	Kanada

Allein anhand der Zahlen kann man bereits erkennen wie unterschiedlich differenziert die einzelnen Systeme sind und Auskunft geben.

Bläue - Klarkheit - Farbintensität - woran man sie wirklich erkennt!

Begriffe wie Bläue und Klarheit sind ganz wichtig für die Zucht und Schauqualität eines Chinchillas. Klingt auf den ersten Blick ganz einfach, aber was genau ist damit gemeint?! Jedem aufmerksamen Beobachter der internationalen Chinchillaszene wird zudem schnell auffallen, daß diese Begriffe unterschiedlich gebraucht, verschieden differenziert und individuell zugeordnet werden. Die sinnvollste Darstellung, sinnvoll im Sinn von Wertbeständigkeit, intelligent und verallgemeinerbar, habe ich über die NCS persönlich von dem Obersten Preisrichter Rich Crutchley in England kennengelernt:

• KLARHEIT → kommt vom Band
• BLÄUE → von der Unterzone
• FARBKLASSE (hell, mittel, dunkel) → von der Länge und Intensität der Spitzen
• GESAMTEINDRUCK → von dem Kontrast zwischen Farbe des Bandes und der Spitzen

SCHLUSSBETRACHTUNG

1. Punktebewertung ist NICHTS ABSOLUTES: Ein Chinchilla, das 1970 die optimale Punktzahl erreicht hat würde heute nicht einmal mehr ins obere Drittel der Punktezahl gelangen, weil sich die Chinchillazucht insgesamt weiter entwickelt. Ein Chinchilla, das in Norddeutschland die optimale Punktezahl erreicht, hätte in USA gegen Chinchillas in den Hochburgen der Chinchillazucht vermutlich kaum eine Chance.
2. Punktebewertung richtet sich nach dem Pelzmarkt und damit nach DUNKLEN Chinchillas. Helle Mutationen sind in der Punkteverteilung a priori benachteiligt. Ein perfektes Wilson Weiss Chinchilla nach Punktebewertung kann NIEMALS die HÖCHSTE Punktzahl erreichen.
3. Es gibt verschiedene Punktebewertungssysteme und sie weichen erheblich voneinander ab in Detailbetrachtung und Differenziertheit und Übertragbarkeit zum internationalen Vergleich. Kein Punktesystem konnte sich bis heute deutschlandweit durchsetzen. Die Vergleichbarkeit ist daher nur regional.
   
4. Ein Vergleichsschau zielt nicht auf etwas Absolutes, sondern auf die Ermittlung des besten Tieres auf einer Schau nach konkreten, vergleichbaren und verallgemeinerbaren Kriterien. Es gibt Unterschiede in den Leistungsschauen in den einzelnen Ländern, die jedoch bei der Ermittlung der Siegertiere nicht ins Gewicht fallen (anders auf den hinteren Plätzen). Und das ist nur ein grosser Vorteil! Ein weiterer grosser Vorteil gerade für Nachwuchszüchter ist die Tatsache, daß eine gut durchgeführte Vergleichsschau dem Zuschauer und Nachwuchszüchter direkt vor Ort und LIVE anhand des Ablaufs: den Prozeß der Entscheidung (die besten landen am Ende des Schautisches), und der unmittelbaren Erläuterung durch Echte Fachleute (Preisrichter) die Unterschiede vorgeführt werden
   → Jeder Zuschauer kann die Unterschiede in der Qualität anhand jeder Klasse mit eigenen Augen LIVE nachvollziehen

Weitere Info zum Thema Schauen:

• Schauen und Bewertung In der Praxis
  
• Etikette auf Schauen (2004) Das Original
  
  

 © CHINCHILLA INTERNATIONAL CI/CAM
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung

Schauen und Bewertungssysteme

IN DER PRAXIS

von Claudia A Mooser

Im vorangegangenen Beitrag haben wir gesehen worin sich die einzelnen Schauen und Systeme zur Bewertung in der Theorie unterscheiden. Am Schluss stand ein kurzer Ausblick auf die Konsequenzen, die sich daraus für die Praxis ergeben. Diese sollen hier noch etwas genauer anhand von Beispielen illustriert werden. 

WICHTIG ZU VERSTEHEN IST:

1. dass manche Leistungsschauen in Deutschland im internationalen Vergleich nicht besonders professionell und gut abgehalten werden (diverse Gründe: von zu großer Tierzahl bis Zugeständnisse an den Hobbymarkt). Darunter leidet die Qualität und der Nutzen für Züchter der nächsten Generation.
   
   
2. Die verschiedene Punktekarten Systeme sind sehr unterschiedlich differenziert und können nach einer Schau nur entsprechend detailliert Auskunft geben über die Zuchtqualität des bewerteten Tieres (s. Tabelle oben).

Beispiel 1: „Farbklarheit“:
Die Farbklarheit ist eines der schwierigsten Zuchtkriterien auch für die reine Schauzucht

• 50-Punkte: sind 2 Hauptkategorien von insgesamt 5 diesem Aspekt gewidmet: „Farbklarheit des Schleiers“ und „Farbklarheit der Wamme“ – keine Unterkategorien auf der Bewertungskarte. Total: 2 Kategorien
• 81–Punkte: gibt es dafür 1 Hauptkategorie – keine Unterkategorien auf der Bewertungskarte. Total: 1 Kategorie
• 100-Punkte: gibt es dafür 1 Hauptkategorie „Karheit der Farbe“ UND 4 Subkategorien („klar blau“ bis „fehlfarben“). Total: 5 Kategorien
• UK: gibt es diesbezgl. 3 Hauptkategorien (Farbklarheit insgesamt, Farbklarheit Wamme, Farbklarheit Band) mit jeweils 4 Subkategorien (Insgesamt: „klar blau“ bis „fehlfarben“. Wamme: „white and sharp“ bis „Cream or brown tinge“ usw.). Total: 12 Kategorien
• Kanada: analog zum UK System. Es gibt diesbezgl. 3 Hauptkategorien mit je 4 Subkategorien. Total: 12 Kategorien

Das Ergebnis ist eindeutig: Für eines der allerwichtigsten Kriterien sieht man auf der Punktekarte mit 81 am wenigsten konkrete Angaben, gefolgt von 50-Punktekarte. Die 100-Punktekarte setzt sich von diesen beiden bereits klar ab in der Genauigkeit der dargestellten Ergebnisse. Alle drei deutschen Punktekarten werden sind jedoch nur halb so genau wie Angaben auf den Grading Sheets in UK und Kanada.

Beispiel 2: Die Farbe und Qualitaet des Bandes

• findet keine speziefische Berücksichtigung auf der 50 Punktekarte
  
• findet keine speziefische Berücksichtigung auf der 81 Punktekare

1. dass die Form der Bewertung über Punktekarte für Zuchteinsteiger weniger bringt, als das direkte Feedback von etablierten Profizüchtern und Profi-Preisrichtern (wörtliche Begründung des Preisrichters vor dem gesamten Publikum zum Abschluß jeder gerichteten Klasse) wie es in den grossen Chinchillazucht Nationen zu jeder Leistungsschau gehört. Die beste Alternative dazu ist die Vorstellung und der direkte Besuch mit der geplanten Zuchtverpaarung bei Chinchillapreisrichter und -züchter mit 30 Jahre plus Erfahrung. Das erspart den Chinchillas Stress und die Beurteilung ist konkret, ausführlich, direkt am eigenen Tier und von Echten Profis (nicht von HobbybewerterInnen)
   
   
2. dass in Deutschland JEDER eine Schau veranstalten kann, ob mit oder ohne Ausbildung, ob mit oder ohne Vorgabe und Kontrolle durch etablierte Chinchillazucht Organisationen. In allen großen Chinchillazucht Nationen ist dies VERBOTEN. Dadurch sichert man einheitliche Standards, die Vergleichbarkeit und die Verallgemeinerbarkeit der Ergebnisse auf dem ürberregionalen AKTUELLEN Leistungsniveau. Es ist ein Unikum in Deutschland, daß hierzulande JEDERMANN (auch ohne entsprechende Ausbildung) Schauen veranstalten kann. Dies führt zur Entwicklung zahlreiche Events durch Hobbyzüchter und verstärkt den Trend zu diversen Standards.
   Bitte beachten: Diese Ergebnisse sind NICHT repräsentativ im Vergleich zu Internationalen Leistungsschauen in den grossen Zuchtnationen. Diese Ergebnisse können und dürfen deshalb auch NICHT öffentlich auf Websites, Homepages, Foren weiter gegeben werden. Sie erzeugen dadurch nur eine falsche Ergebnis-Dokumentation im internationalen Vergleich und ein falsches Bewußtsein von der Qualität ihrer Zuchterfolge, insbesondere bei Nachwuchs-Züchtern.
   
   
3. dass Leistungsschauen auf kleinen Veranstaltungen, z.B. Messen, schnell zum Eindruck falscher Zuchterfolge und Qualität führen können (nicht zwangsläufig auch müssen). Je nach Entscheidung des Veranstalters können trotz geringer Tieranzahl oder insgesamt geringerer Tierqualität im Durchschnitt diese zum Vergleich gerichtet werden.

Beispiel 3: Auf einer Schau Veranstaltung werden nur 5 Ebonies ausgestellt. Davon erhalten: 1 Tier einen 5. Platz, 2 Tiere einen 4. Platz, 1 Tiere einen 3. Platz und 1 Tier einen 2. Platz. Zum Vergleich hier zwei rein hypothetische Fälle:

Veranstaltung 1: Das Ebony, das einen 2. Platz, und damit noch den besten Platz von den gezeigten Tieren erreicht hat, wird zum "Besten Ebony in seiner Farbklasse" gekürt und so auf Internet von dem Hobbyzüchter (korrekt) gepostet.

Veranstaltung 2: Mehr als 50% der gezeigten Tiere haben keine Zuchtqualität. Das bedeutet nämlich 4. Platz und schlechter im internationalen Vergleich. Damit ist zudem nicht die minimal Klassenstärke für einen Int. Schau gegeben (5-7 Tiere je nach Gesamtzahl der Ausstellungstiere). Von den verbleibenden Tieren hat keines die Qualitäten für einen 1. Platz und damit für den Aufstieg zum Vergleich mit anderen Farbklassen. Auf einer Internationalen Leistungsschau wird damit die gesamte Ebony Klasse disqualifiziert und geht insgesamt nicht in die Bewertung der Schau ein. Das ist nicht gemein, sondern konsequent und professionell pro national und international vergleichbare Qualitätsstandards.

Tja, soviel dazu. Das ist die wahre "Kunst" der Interpretation und Beurteilung von Schauergebnissen. ;-) Wer sich mehr dafür interessiert: Ich habe meines Wissens nach in Deutschland als einzige Autorin für Echte Internationale Chinchilla Fachzeitschriften (englisch und deutsch) geschrieben und die verschiedenen etablierten Systeme zur Beurteilung von Chinchillas analysiert und anhand von Beispielen dargestellt (auf deutsch und Englisch). Infos und Auszüge gerne auf Anfrage. 

Zusammenfassung

Die Frage ist also wieviel lernt man vom jeweiligen Bewertungssystem über seine Tiere, wie qualifiziert sind die Bewerter auf der jeweiligen Schau, wie professionell wird eine Schau durchgeführt, und ist es die Reise und Stress für die eigenen Tiere wert. Meine Tipps:

• Wenn es primär darum geht die Ästhetik und Schönheit der Chinchillas nach gängigen Zuchtmaßstäben zu lernen, würde ich aus den genannten Gründen vorrangig Internationale Leistungsschauen besuchen.

• Wenn es um die konkrete Beurteilung der eigenen Chinchillas für individuelle Zuchtziele und Verpaarungen der eigenen Tiere geht, dann wäre meine erste Wahl immer der direkte Weg und Zuchtbesuch vor Ort bei einem langjährigen erfolgreichen Profi-Züchter in der Nähe, der über die Jahre kontinuierlich Schausieger gezüchtet hat und als Bewerter und Preisrichter aktiv ist/war. 

• Wenn es ums Intensivtraining und darum geht ein "gutes Auge" zu entwickeln und dahingehend auch gleich getestet zu werden, so habe ich für mich mit Abstand am meisten von den Vorbereitungsphasen für die Schauen in den etablierten Zuchten profitiert bei denen ich auf Einladung von Grosszuechtern im Vorfeld aktiv an Auswahl und Vorbereitung der Tiere beteiligt war.

• Schauen und Systeme zur Bewertung (2004, 2009 Neuaufl.)
• Etikette auf Schauen (2004) Das Original

Den besten Überblick über gängige Zucht- und Schaukriterien bietet meiner Meinung nach die Übersicht für Bewertungskritieren beim Einsatz von Linienzucht wie sie von G.S. in der Fachzeitschrift Chinchilla Post 2001 veröffentlicht wurden. Gefolgt von den Grading Systemen in Kanada und England und dem 100-Punkte-System zur Bewertung: detailliert, leicht verständlich und nachvollziehbar, übersichtlich.

 *   *   *

Bewertungskritieren beim Einsatz von Linienzucht (CP)

*   *   *

Das 100-Punkte-System (siehe unten)

Willard-George-Bewertungssystem

Das 100-Punkte-System stammt ursprünglich aus Übersee und geht zurück auf das Willard-George-Bewertungssystem. Nach einer Reise in die USA wurde es von Gerhard Schreiber, dem Begründer der Fachzeitschrift Chinchilla Post (1956-2002) auch in Deutschland und Europa eingeführt. Das WGS-Bewertungssystem wird heute nur noch selten angewandt. In der 2. Hälfte der 80er wurde es von anderen Systemen abgelöst.  In den drei Jahrzehnten, in denen es der Maßstab für deutsche und europäische Schauen und Zuchten darstellte trug es esentlich zu einer kontinuierlichen Verbesserung des Tierbestandes bei wie kaum ein anderes Nachfolge-System. Der Grund ist einfach: es ist ein besonders geeignetes System zum Verständnis für Einsteiger und neuere Chinchillazüchter, die langfristig Qualität aufbauen wollen.

*   *   *

Das 81-Punkte-System (EPC)

 siehe HIER

Vorzüglich: 70-81, Sehr gut: 65-69, Gut: 60-64, Ausreichend: 55-59, Nicht ausreichend: 17-54

*   *   *

Das 50-Punkte-System (EPVC)

*   *   *

KANADA
NCBC Grading Sheet

Die NCBC Punktekarte wird nicht auf Schauen angewendet. Kanadische Schauen sind reine Leistungsschauen = Vergleichsschauen.
Aufgrund der grossen Distanzen in Kanada ist es dort jedoch auch für weiter abgelegene Zuchten möglich bei einem offiziellem sog. Head Grader (= meist ein ehem. langjähriger Präsident der NCBC) auch individuell eine Beurteilung am Tier vornehmen zu lassen. Als Richtwert dafür gilt die oben gezeigte Punktekarte.

SCHLUSSBETRACHTUNG

Meiner Meinung nach muss man nicht viel Worte zu den traditionellen Zucht- und Schaukriterien machen. Die einzelnen Punktekarten sprechen für sich, was Genauigkeit, Differenziertheit, Nachvollzierbarkeit anbelangt.

Weitere Info zum Thema Schauen:

• Schauen und Bewertung I Grundlagen
• Schauen und Bewertung II In der Praxis
• Etikette auf Schauen (2004) Das Original

Was ist ein "guter" Hobbyzüchter/In? Um die Frage beantworten zu können muß man in einem ersten Schritt den Begriff "Hobbyzucht" genauer bestimmen, differenzieren und abgrenzen. Diesem Zweck dient die folgende Systematik. Und wie in jeder systematischen Einteilung bildet sie die theoretische Basis. In der Praxis gibt es keine 100% Übereinstimmungen, kann es Überschneidungen und im Einzelfall auch Abweichungen geben. Ganz klar! Zuerst beginnen wir jedoch sinnvollerweise bei den Grundlagen, der Systematik.

Hinweis und Anmerkungen: Diese Systematik ist ein erster Entwurf ohne Anspruch auf Vollständigkeit und Endgültigkeit.

Die Unterscheidung richtet sich nach unterschiedlichen Prioritäten und ihren Umsetzungen in der Praxis. Die Übergänge sind fließend, aber die Prioritäten, Haltungsformen und Zielsetzungen lassen sich differenzieren. Während sich die Professionelle Zucht auf Gewinn & Zuerwerb zum Haushalt richtet und die Qualität der Zuchttiere durch kontinuierliche Schauerfolge auf offiziellen Schauen (Schaukarten mit Unterschrift) über die Jahre belegt, so läßt sich die Hobbyzucht in zwei Unterformen unterscheiden: Interessenzucht und Liebhaberzucht. Entsprechend ergeben sich weitere Differenzierungen. Natürlich wird niemand sagen, er/sie will keine gesunden Chinchillas züchten. Wir verpflichten uns aber der Realität und der Wahrheit. Niemand kann alles gleichermaßen züchten! Die Systematik konzentriert sich daher auf die Prioritäten der jeweilen Zucht-Typen. Und alles auf einmal geht bekanntlich nicht - entsprechend wird auf CI weiter differenziert.

Die Zuordnung hat als solche nichts mit "gut" oder "schlecht" zu tun. Es gibt gute Grosszüchter und "schlechte" , es gibt bessere und ebenso schlechtere Hobbyzüchter und es gibt echte Liebhaberzüchter und jene, die sich selbst nur gerne so sehen wollen. Darüber hinaus gibt es "schwarze Schafe" und umgekehrt Chinchilla Liebhaber überall. Es geht auch nicht um eine Ausgrenzung von professioneller Zucht versus un-professionellen Zuchtformen. Wir unterscheiden hier ganz schlicht sachlich - ähnlich wie im Sport nach Profi-Sportler versus Hobby-Sportler. Diese Liste stellt somit keine Wertung dar, sondern ist lediglich eine "erste" sachlich systematische Einteilung. 

Die einzeln zugeordneten Kriterien stammen neben theoretischen Überlegungen aus meiner Beobachtung zu diversen Zucht-Typen in Deutschland. Diese regionale Eingrenzung erscheint an dieser Stelle als sinnvoll.
Nur zwei Beispiele: Während in längeren Hobbyzucht Traditionen in Übersee die Anwendung von KBM Methoden zur Vergesellschaftung als Relikt aus der Pelztierzucht und Farmzucht besteht und das Nachdecken von Chinchillaweibchen als verpönt gilt - ist es in Deutschland in Hobbyzucht-Gemeinschaften noch ein akzeptiertes Vorgehen. In diesem Sinne erscheinen in der Systematik auch beide Punkte an dieser Stelle neutral unter Hobbyzucht -> "Interessenzucht" aufgelistet. Nur die Liebhaberzucht geht hier vor dem Verständnis von artgerechterer Behandlung unserer Chinchillas und jenseits von Interessen und Mittel-Zweck Relation bereits einen Schritt weiter.  

Den Aspekt der Pelzgewinnung für Luxus (nicht für den Nahrungserwerb) haben wir bewußt außer acht gelassen. Das hat nichts mit Ignoranz zu tun, sondern ist eine ganz eigene Debatte mit einer anderen fachlichen Fragestellung, als jene die wir hier verfolgen. 

Für Anregung und sachlich konstruktives Feedback zu o.g. Systematik sind wir auf CI wie immer jederzeit offen!

Ihre
CI Redaktion

Zurück zur Startseite | Nach oben