"A DECADE OF REINVENTING THE CELLO"

("Una Decada Reinventando el Chelo")

Eicca Toppinen, Paavo Lötjönen y Perttu Kivilaakso

Lanzado el día: 26/5/2006

 

 

APOCALYPTICA son una voz muy singular en la música.  Desde sus días como una banda de covers en Finlandia a una de las más originales bandas de metal en la historia, ya hace mucho que dejaron sus días como una curiosidad musical.  Las ventas lo dicen todo - la banda que cerro el abismo entre Shostakovich y Metallica, entre los concierto de salon y conciertos de rock - se han convertido en uno de los más respetados grupos del planeta.  Actualmente estan lanzando un documento que registra su notable asenso a la fama.  "AMPLIFIED - A DECADE OF REINVENTING THE CELLO -" , es un testamento retrospectivo a sus primeros diez años de una altisima carrera que nadie, nisiquiera ellos mismos, habría podido predecir.  Y con su próximo DVD "THE LIFE BURNS TOUR" tienen aun más mercancia para probarlo. 

"Tengo la impresión de que la mayoría de los periodistas decidieron años atras si les gustaríamos o no".- dice Eicca Toppinen, compositor primario de APOCALYPTICA.  "Algunos de ellos piensan que nosotros somos solo una broma y anticipan anciosamente alguna justificación cada vez que lanzamos un nuevo album. Pero nuestra música es mucho más compleja de lo que la gente piensa.  Estamos haciendo algo nuevo, lo cual causa una confusión que puede transformarse en rechazo o cariño."  Afortunadamente para Toppinen, él es demasiado Finlandes (lease: listo y obstinadamente ambicioso) para pasar por alto tales faltas de visión.  Pero si la música de APOCALYPTICA deja a mucha gente confundida, ellos no le hacen ninguna apología.  La energía y exitación de sus conciertos en vivo - instrumentos tocados realmente y a rápidez de los dedos y sin la ayuda de la hoja musical - es un sonido para admirar.  "Definitivamente se siente bien escuchar tales cosas, especialmente de los músicos que pudieron haberse reído de nosotros en un principio.".- dice Toppinen. "Pero no nos permitimos ser demaciado influenciados por eso, apenas pues no nos distraemos mucho por las críticas negativas de algunos detractores contrariados.  Estaba asustado de que esto se fuera a nuestras cabezas y comensara a influenciar en la banda.  Nosotros somos personas normales y pretendemos mantenernos como tal."

Es justamente esta clase de resistencia la que hace a Toppinen una inspiracion a incontables jovenes, que admiran a los músicos clásicos alrrededor del mundo quienes ven a la música clásica y popular como ocupaciones mutuamente exclusivas.  "Nos la hemos ingeniado para cambiar algo en la forma de pensar de la gente."- él dice.  "Por supuesto ha sido el caso en mucho tiempo de que tocar el violonchelo no es exactamente la cosa más hippie que un niño pueda hacer.  Con música de cámara y teoría de orquesta tienes que estudiar y practicar diariamente mientras otros niños de la misma edad estan jugando futbol o asistiendo a bailes.  Cualquiera que se plantee seriamente tocar un instrumento es considerado un raro y pasa por un tiempo difícil de aceptación.  Pero hemos traído un espiritu libre denuevo a lo clásico.  Para los estudiantes de la ACADEMIA  SYBELIUS es muy normal tratar con algo de Jimi Hendrix.  Eso eso realmente lo que APOCALYPTICA vino a ser.  Nosotros no lo planeamos de esa manera - solo pasó.

Así imagina por un momento la sorpresa que la gente sintió la primera vez que vieron a Perttu Kivilaakso en el escenario, con una camiseta psychedelic en su espalda, destrozando el clásico de SEPULTURA "Inquisition Symphony."

LA HISTORIA DEL DEBUT DE APOCALYPTICA EN 1996

"APOCALYPTICA - PLAYS METALLICA BY FOUR CELLOS - (apocalyptica - toca metallica por 4 violonchelos) era una historia inverosímil.  Cuatro estudiantes de la ACADEMIA SYBELIUS en Helsinki se juntaron para tocar covers de Metallica en el Teatro Heavy Metal Club. Inesperadamente para ellos, Kari Hynninen - de la pequeña marca independiente ZEN GARDEN RECORDS - estaba en la audiencia y los firmo.  Desafortunadamente Eicca Toppinen, Paavo Lötjönen, Max Lilja y Antero Manninen estaban más interesados en completar sus estudios y como otros millones de jovenes, escuchar metal en su tiempo disponible.  La situación tampoco fue apoyada por el hecho de que Hynninen no tenía dinero para tiempos regulares en el estudio.  APOCALYPTICA fueron consignados a tocar tarde en la noche o temprano en la mañana, pero sus esfuerzos valieron la pena cuando la marca de Metallica, MERCURY, atrapo a viento el proyecto y ofrecio distribución mundial.   Hoy en día, han vendido un millon de copias de su album debut.  No esta tan mal para una banda que empezó como una distracción para ocupaciones más serias.

Pero para el tiempo de su siguiente "Inquisition Symphony" en 1998, APOCALYPTICA estaba lista para la sangre.  Hiili Hiilesma, el hombre responsable de producir el "GREATEST  LOVESONGS  VOL. 666" de HIM arrastro a la banda fuera del niche clasico para modernisar el sonido de APOCALYPTICA.   Además de sus covers más tradicionales de Metallica, tambien interpretaron el clásico de Sepultura "Faith no More" y tracks de Pantera.  Toppinen tambien añadio 3 de sus propias composiciones al material que encajaban perfectamente con esas ambiciosas reproducciones, como su brutal cover de Metallica "Fight Fire with Fire".   En su subsecuente gira de  "CULT" comenzaron a aparecer como un grupo salvaje de "head bangers" cubiertos en cuero - la crusada del metal y lo clasico estaba hecha.

En el tercer lanzamiento de APOCALYPTICA se introdujo a Perttu Kivilaakso, quien reemplazo a Antero Manninen.  El joven Kivilaakso - altamente entrenado y un fan del metal - trajo nueva calidad a APOCALYPTICA.  "Soy un violonchelista de solos en la Orquesta Filarmónica de Helsinki con un contrato de por vida basicamente en vacaciones muy extendidas."-  él dice.  "Amo tratar con nuevas cosas y explorarme musicalmente a mi mismo en cualquier dirección concevible.  El punto más alto de mi carrera fue acompañar a Luciano Pavarotti durante su actuación en Helsinki." 

Con más de 500 conciertos - muchos de los cuales rompieron ventas - en 60 países (incluyendo México, Russia, Japon y los Estados Unidos) APOCALYPTICA rápidamente se convirtio en el más grande exportador musical de Finlandia.  Desafortunadamente, ese éxito que se disparo súbitamente abrumo al miembro fundador Max Lilja quien dejo la banda antes del lanzamiento del 2003, "REFLECTIONS".  El trio restante trabajo, componiendo 13 canciones con arreglos refinados por la adición del piano, trompeta, violines, doble bajo y grabado con 2 bateristas.  "La leyenda de Slayer , Dave Lombardo, proveyo los brutales toques debajo de los números de trash, con el reconocido ex-Stratovarius Sami Kuoppamäki tomados para los componentes del album. Pero "REFLECTIONS" fue más que un lanzamiento experimental - tambien revelo el estado temporal de inseguridad de la banda. Es sobre nosotros - los temerosos jovenes de Helsinki que maduraron.  Es la confrontación que conlleva el negocio de la música consigo.  Tuvimos un monton de problemas con la gira de "CULT" y "REFLECTIONS" se suponia que nos regresaria a nuestra forma.  Nos aburrimos de la banda y tuvimos más cerca de lo  que nunca habiamos estado de abandonarla." 

Pero para APOCALYPTICA esa experiencia fue la que hiso de "REFLECTIONS" un album tan poderoso.  Y con su ultimo lanzamiento del 2005  "APOCALYPTICA" los tres finlandeses se mantuvieron a flote mucho más.  Nunca extendiendose más de 4 minutos en las composiciones y asistidos por el rudo ataque del baterista Mikko Siren, la absoluta fuerza del material fue suficiente para obscurecer la presencia de Dave Lombardo en uno de los tracks.   Pero nadie pudo pasar por alto el dueto de los vocalista Ville Valo de HIM y Lauri Ylönen de The Rasmus  en el lanzamiento del primer single "Bittersweet" que fue acompañado con un video del aclamado director finlandes Antti Jokinen. 

Cuando no estan ocupados, APOCALYPTICA son tambien musicos aparte de la banda, y han añadido su talento a comerciales, juegos de video, películas y producciones teatrales.  Y muy reconocidos vocalista estan más que felices de ser invitados por los tres chelistas para prestar su talento para algun nuevo single.  Para su próximo retrospectivo "AMPLIFIED - A DECADE OF REINVENTING THE CELLO -" invitaron a la leyenda del metal brasileño Max Cavalera de la banda Soulfly y ex-integrante fundador de Sepultura y tambien a Matt Tuck de "Bullet for My Valentine" a colaborar, ambos quienes son joyas en la corona de vocalistas estelares invitados del album.

Ellos puede que confundan a unos e inspirar a otros, pero lo que sea que hagas de ellos, APOCALYPTICA es una banda original y son un cuento de hadas del rock'n'roll hecho realidad.

 

 

APOCALYPTICA:

Eicca Toppinen

Perttu Kivilaakso

Paavo Lötjönen

Mikko Sirén

"Amplified - A Decade of Reinventing the Cello" - (album)

lanzamiento internacional: mayo 26 del 2006

"Repressed con Max Cavalera y Matt Tuck" (single)

lanzamiento internacional: mayo 19 del 2006

"The Life Burns Tour" (dvd)

lanzamiento internacional: verano, dia TBC

 

 

Traducido por: Leinory

Original: http://www.apocalyptica.com/bio/index.php