CarlosHugoBecerra Show Page

MELILLA Y ARGENTINA

Es un trabajo de investigación y recopilado de material

informativo realizado por Carlos Hugo Becerra en pos de

aunar lazos entre Melilla y Argentina.

                      

 

 

Aquí voy a mostrar todos los vínculos que encuentre,

entre mi tierra adoptiva Melilla, y mi tierra natal Argentina.

Si Uds, los visitantes a CarlosHugoBecerra Web Page,

conocen algún otro post, les agradecería me lo comuniquen

mediante un mensaje en el Libro de visitas.

Desde ya muchas gracias.

Tambien pueden visitar mi blog donde expongo varias otras

cosas de Melilla, al que acceden pulsando sobre este icono:

  

 

 

Inaugurada la exposición “Melilla (España) en Buenos Aires (Argentina)

El Museo “MARQ” de la capital bonaerense acogió a personalidades de la vida pública y cultural argentina

     La subsecretaria de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura y el agregado cultural de la Embajada de España en Argentina, entre los asistentes Melilla, su modernismo, su patrimonio cultural y artístico están presentes desde esta tarde en Buenos Aires, a través de la exposición “Melilla en Buenos Aires”, que desde hoy y hasta el próximo día 20 podrá ser admirada y contemplada en la segunda planta del Museo “MARQ”, perteneciente a la Sociedad Central de Arquitectos y que es uno de los centros expositivos y de congresos más importantes de la capital bonaerense. Un total de 50 láminas, entre planos de edificaciones modernistas y fotografías, realizados por los alumnos de la Escola Superior d´Edificació de Barcelona y por el fotógrafo melillense José Luis Abad, hicieron las delicias anoche del casi centenar de personas que acudieron a la inauguración oficial de la muestra, en un acto que contó con las intervenciones de algunos de los invitados, caso del Consejero de Cultura de la Embajada de España Antonio Prats, Luis Gueilburt miembro del Taller Gaudí de la Universitat Politécnica de Catalunya y de Gabriela Mareque catedrática de arquitectura en la Unidad de Belgrano y periodista. Entre los asistentes a la inauguración se encontraban la subsecretaria de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura de Argentina, María de las Nieves Arias; el presidente del “MARQ” Julio Keselman y el presidente de la Sociedad Central de Arquitectos Daniel Silberfaden. Todos los invitados recorrieron la sala guiados por los responsables de esta muestra organizada por la Fundación “Melilla Ciudad Monumental” y que ha contado con la colaboración directa y estrecha de la Embajada de España en Argentina, pudiendo conocer la realidad del modernismo de Melilla y admirando sus edificaciones. Asimismo, los responsables de la exposición “Melilla en Buenos Aires”, proyectaron un documental de Melilla, de escasamente quince minutos de duración, en el que se daba cumplida cuenta del legado patrimonial y cultural que la ciudad tiene a la hora de poder espirar a convertirse en una más de las Ciudad Patrimonio de la Humanidad. Junto a los invitados al acto de inauguración han acudido melillenses residentes en Buenos Aires, en su inmensa mayoría de religión judía, quienes desde hace algunos años residen en la capital federal. Una visita ésta muy emotiva, dada la relación que estos melillenses mantienen permanentemente con su ciudad natal, y que como ellos mismos aseguraron habían sido sus propios familiares residentes en Melilla los que les habían informado de la muestra “Melilla en Buenos Aires”. A la finalización de la inauguración se ofreció una pequeña recepción en la que los ciudadanos melillenses residentes en Argentina agradecieron a los organizadores que ésta muestra pudiera ser contemplada en la capital bonaerense.

 

 

 

 

Más de 400 obras literarias aspiran a los 18.000 euros del XXIX Premio Internacional de Poesía Ciudad de Melilla (España)

Participan 218 poetas españoles y 198 procedentes de otros países entre los que destacan Argentina con 64 obras remitidas a Melilla y Estados Unidos, con 16 trabajos.

Más de 400 obras poéticas -416 en concreto- tomarán parte en la XXIX edición del Premio Internacional de Poesía Ciudad de Melilla, según ha informado la consejera de Cultura, Simi Chocró. De ellas, cuatro han sido remitidas por poetas melillenses.
/ Autor: ARC


La presente edición sólo ha sido superada en materia de participación por la vigesimoquinta. En aquella ocasión y por cumplirse las bodas de plata del galardón poético, la organización fijó dos premios.

Hoy por hoy, los participantes se juegan nada menos que 18.000 euros, el primer premio. Y lo hacen 218 poetas españoles y 198 participantes de otros países entre los que destacan Argentina con 64 obras remitidas a Melilla y Estados Unidos, con 16 trabajos.

Entre los nacionales, Madrid, con 47 trabajos se lleva la palma, seguida por Barcelona cuyos poetas presentan 16 trabajos al certamen melillense. El fallo del jurado se conocerá el 18 de octubre en el curso de un acto literario que se celebrará en el Salón Dorado del Palacio de la Asamblea.

Salvador Ramírez
 
 
 

 

 
 

 

Unesco promueve un encuentro euro-árabe en Melilla para el próximo mes de noviembre y programa su labor internacional

Dentro de la línea de acción de esta entidad, está prevista su participación en el Comité de Patrimonio Inmaterial que se celebrará en Tokio (Japón).

El Centro Unesco tiene previsto celebrar en Melilla un encuentro euroárabe en el que participarán numerosos países, el próximo mes de noviembre, según lo anunciado porel presidente de la institución en Melilla, Juan Antonio Vera e informa Terra Actualidad.

La participación de Unesco Melilla en actividades internacionales no acaba aquí. Dentro de la línea de acción de esta entidad, está prevista su participación en el Comité de Patrimonio Inmaterial que se celebrará en Tokio (Japón).

En este encuentro se designarán directrices operativas de lo que se considera patrimonio inmaterial porque, de momento, hay 90 expresiones consideradas -España tiene dos, el misterio de Elche y la Patum de Berga- y a Melilla le interesa mucho estar presente en este foro mundial, porque siempre se ha considerado la interculturalidad de la ciudad autónoma un valor inmaterial de relieve.

También en noviembre está previsto participar en Argentina en un congreso sobre parques y jardines públicos. Unesco perteneció al Comité de Honor de la Parjap de Melilla y, en respuesta y agradecimiento, llevará el proyecto de los espacios verdes de Melilla al congreso iberoamericano a través de un trabajo de fotografías y vídeo sobre los parques de Melilla.

 

 

 

  

Charla con Julián González Pedraza

La verdadera historia de una película rodada en Melilla y Marruecos en el año 1.967, 'En Ghentar se muere fácil'

Todo el equipo de rodaje estuvo desplazado en Melilla durante bastante tiempo y se alojó en el antiguo y señorial Hotel Rusadir, el establecimiento hotelero por excelencia de la época.

Los medios de comunicación se han hecho eco hace unos días del proyecto de la Fundación Melilla Ciudad Monumental en recuperar una película rodada en Melilla y Marruecos allá por el año 1967 titulada : “En Ghentar se muere fácil”.

Ha sido una casualidad charlar con Don Julián González Pedraza – propietario del Mesón Alvado (abierto en el Puerto Noray desde el 2003) pues con tan sólo 18 años tuvo la oportunidad de colaborar con el fotógrafo Galindo , contratado a su vez por la productora para fotografiar la cartelería de publicidad de la película.

Este fotógrafo al parecer tenía su estudio en el portal de la Avenida situado entre Óptica Roca y el Palacio de Cristal. Es por ello que Don Julián tuvo la oportunidad de conocer de cerca a los actores y miembros del equipo de rodaje así como al propio director León Klimovsky Dulfán. Este director nació en Buenos Aires (Argentina) en 1906 y ejerció curiosamente la profesión de dentista hasta 1947.

En España se le recuerda fundamentalmente por su contribución al cine de terror, galardonado en 1995 con el premio de honor de la Asociación de Directores de España , falleció en Madrid el 8 de abril de 1996. Don Julián recuerda con una simpática sonrisa a la atractiva Marta Padovan que protagonizaba en la película el papel de Mary, que actualmente es actriz de doblaje.

Todo el equipo de rodaje estuvo desplazados en Melilla durante bastante tiempo y se alojaban en el antiguo y señorial Hotel Rusadir. Por la noche después de una agotadora jornada de trabajo tomaban una cerveza en Los Faroles (ahora Casa Marta). La escena que más le impactó fue la rodada en la playa de Sammar (Marruecos) al simular como se estrellaba un helicóptero detrás de una duna con la consiguiente explosión de bidones de gasolina.

También me hace referencia a la escena de pelea grabada en el Bar Los Claveles (después fue Chez-Manou) reconvertido para la ocasión en un Cafetín de la República de Ghentar. Así mismo fueron otros los escenarios escogidos la Ciudad Vieja, el rastro y explosiones de vehículos en la Plaza de España. Un viejo barco de pesca lo hundieron después de simular parte de la silueta del puente con cartón piedra.

Una observación : muchos de los planos grabados en Melilla luego no aparecieron en la versión definitiva de la película. En el argumento de la película Melilla es convertida en la ficción en un pequeño país del norte de áfrica conocido como la República de Ghentar. Los rebeldes de dicho país contactan con el aventurero Tedy Jason – protagonizado por George Hilton- para que recupere unos documentos que se encuentran en una caja en el interior de un avión caído al mar.

George Hilton , cuyo nombre verdadero es Jorge Hill Acosta y Lara nació en Montevideo (Uruguay) en 1934 y su trayectoria en el mundo del cine se debe sobre todo a los papeles del Spaghetti Western. Para Don Julián y su familia confiesan que les haría mucha ilusión la posibilidad de ver de nuevo la película siendo por ello haber recibido con ilusión una reproducción del cartel de dicha película que va exponer en el Mesón Alvado junto con el resto fotografías de época del cargadero de mineral; siendo por tanto atractivo el proyecto de la Fundación M.C.M. de recuperar esta película “En Ghentar se muere fácil” que salvando su valor cinematográfico no deja de ser para los melillenses un documento gráfico cargado de connotaciones nostálgicas.

Juan José Florensa

 

 

 

 

 

  

Destaca la procedencia de relatos de países extranjeros

El VI Certamen de Relato Corto “Encarna León” recibe 160 trabajos de muy diversa procedencia

El fallo del jurado no se dará a conocer hasta el próximo día 9 de marzo, coincidiendo con el fin de las actividades conmemorativas de la Semana de la Mujer

El VI Certamen de Relato Corto “Encarna León” ha recibido un total de 160 relatos procedentes de muy diversos lugares, especialmente de países extranjeros hasta los que ha trascendido la importancia de este concurso.

Después de que la Consejería de Educación decidiera poner fin al plazo para la recepción de trabajos el pasado 25 de noviembre, la Ciudad ha iniciado la contabilización de los trabajos recibidos, y aunque la procedencia de 44 de ellos aún está por determinar, del resto se sabe que 52 son de origen español y 64 de otros países.

En este sentido, destaca la participación Argentina con un total de 15 trabajos recibidos, aunque también se han recibido relatos de países como Estados Unidos, Italia, Cuba , Venezuela, Francia, Ecuador, Marruecos, etc.

El fallo del certamen de este año se hará como colofón de las actividades conmemorativas de la Semana de la Mujer, el próximo 9 de Marzo de 2007, en el Hotel Melilla Puerto, y bajo la supervisión de un jurado que estará presidido por Manuel Quiroga Clérigo.

Manuel Quiroga Clérigo nació en Madrid. Es Crítico literario, narrador, autor dramático y poeta. Es Doctor en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense, en la que sustentó la tesis "La crítica literaria como fenómeno sociológico". Es colaborador literario y periodista literario desde 1964 de más de un centenar de publicaciones literarias y culturales de España, Iberoamérica y otros países, habiendo participado en diferentes Congresos, Simposios, Encuentros Literarios y Actos Poéticos, además de ser conferenciante, prologuista y participante en seminarios, cursos y otras actividades en los ámbitos literarios y de ciencias sociales. Tiene numerosas publicaciones.

El primer premio está dotado con 4.000 euros, el segundo, con 2.000, y además el jurado podrá recomendar la publicación de otros relatos no premiados, si así lo autoriza su autor.

Carmen Gaona Sáez
 
 

 

 
 
  

José Antonio Abella Mardones, de Segovia, es el ganador del IV Certamen "Encarna León"

José Antonio Abella Mardones, de Segovia, ha sido el ganador del IV Certamen de Relato Corto “Encarna León” con su obra “Escrito en el barro”, después de que así lo haya decidido por unanimidad el jurado del concurso, cuyo fallo ha sido dado a conocer en un acto celebrado en el Hotel Melilla Puerto bajo la presidencia del líder del Gobierno local, Juan José Imbroda, y de la viceconsejera de la Mujer, Mercedes Espinosa.

La decisión de otorgar el 1º premio a José Antonio Abella se debe, tal y como ha se ha enfatizado en el acto, “por la maestría en su planteamiento, el interés que mantiene durante su lectura y el misterio que encierra su epílogo”, por lo cual recibirá un total de 2.500 euros.

El 2º premio, por su parte, ha correspondido a la obra “Mujeres” de Raúl Silanes, de Las Heras (Argentina), quien recibirá por ello un premio en metálico de 1.300 euros.

Por último, y debido a la calidad de los trabajos finalistas, el jurado del concurso ha decidido recomendar la publicación junto a los ganadores del relato “La pared” de Antonio García Leiva, de Armilla (Granada).

En total han sido 289 los relatos presentados a este IV Certamen de Relato Corto “Encarna León”, de los cuales 46 han procedido de diversos países extranjeros, 156 del territorio nacional y el resto de origen desconocido.

Carmen Gaona Sáez


 

 

 

 

Melilla: La capital de Argentina expone fotos del modernismo melillense

Melilla, su modernismo, su patrimonio cultural y artístico están presentes desde la tarde del pasado 10 de agosto en la ciudad argentina de Buenos Aires, a través de la exposición 'Melilla en Buenos Aires', que hasta el próximo día 20 podrá ser admirada y contemplada en la segunda planta del Museo 'MARQ', perteneciente a la Sociedad Central de Arquitectos y que es uno de los centros expositivos y de congresos más importantes de la capital bonaerense.

La muestra está compuesta por un total de 50 láminas, entre planos de edificaciones modernistas y fotografías, realizadas por los alumnos de la Escola Superior d'Edificació de Barcelona y por el fotógrafo melillense José Luis Abad, que hicieron las delicias del casi centenar de personas que acudieron a la inauguración oficial de la muestra, en un acto que contó con las intervenciones de algunos de los invitados, caso del Consejero de Cultura de la Embajada de España Antonio Prats.

Asimismo, los responsables de la exposición 'Melilla en Buenos Aires' proyectaron un documental de Melilla, de quince minutos de duración, en el que se daba cumplida cuenta del legado patrimonial y cultural que la ciudad autónoma tiene a la hora de poder aspirar a convertirse en una Ciudad Patrimonio de la Humanidad más.

Entre los asistentes a la inauguración se encontraban la subsecretaria de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura de Argentina, María de las Nieves Arias, o el presidente del 'MARQ' Julio Keselman entre otros.

 

 

 

 

Consulado de la República Argentina en Cádiz

Cónsul General Ministro María Elena Borasca

Jururisdicción:

Andalucía, Ceuta, Melilla, Chafarinas, Peñón de Alhucemas y velez de la Gomera.

Telefono: 956 228922

Fax: 956 809203

Comunidad Autónoma de Andalucía, ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, Islas Chafarinas, Peñones de Alhucemas y Vélez de la Gomera
Comunidad Autónoma de Andalucía, ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, Islas Chafarinas, Peñones de Alhucemas y Vélez de la Gomera
 

TRAMITE

E-MAIL

INFORMACION GENERAL

consulado@consuladoargentinocadiz.es

D.N.I. - LEGALIZACIONES

dni@consuladoargentinocadiz.es

OPCIONES DE NACIONALIDAD

opciones@consuladoargentinocadiz.es

CERTIFICADOS (Buena conducta, no argentino, soltería)

certificados@consuladoargentinocadiz.es

ANTECEDENTES PENALES

penales@consuladoargentinocadiz.es

VISAS, TEMAS LEGALES

visas@consuladoargentinocadiz.es

CARNET DE CONDUCIR

conducir@consuladoargentinocadiz.es
 

 

 

 

 
 

1950.- Centenario de la muerte del general; José de San Martin. José de San Martín (25 de febrero de 1778 - 17 de agosto de 1850) fue un militar argentino cuyas campañas fueron decisivas para las independencias de Argentina, Chile y el Perú. Junto con Simón Bolívar es considerado uno de los libertadores más importantes de Sudamérica durante la colonización española. En la Argentina tiene el título de Padre de la Patria y se le considera un héroe nacional.

En 1789, a los once años de edad, comienza su carrera militar en el regimiento de Murcia, mientras estallaba la Revolución Francesa. Luchó en la campaña del norte de África combatiendo a los moros en Melilla y Orán. En 1797 es ascendido a subteniente por sus acciones en los Pirineos frente a los franceses 1793. En agosto de ese año su regimiento, que había participado en las batallas navales contra la flota inglesa en el Mediterráneo, se rindió.

Durante el período que sigue lucha, con el grado de capitán 2° de infantería ligera, en diferentes acciones en Gibraltar y Cádiz.(citado).

 

 

 

 

 

Cita con un provocador del teatro

En una charla con el público, habló de los clásicos y

la poca importancia del género teatral hoy.

Por: Bárbara Alvarez Plá

PALABRA DE ARRABAL. "YO PODRIA HABER ESCRITO EDIPO. Y SOFOCLES PODRIA HABER ESCRITO CUALQUIERA DE MIS OBRAS".

Le he echado al director todas las flores, si tuviera más las echaría", dice el español Fernando Arrabal -dramaturgo, poeta, novelista y director de "Viva la muerte"- acá en un teatro de Buenos Aires, donde la compañía teatral Buster Keaton acaba de terminar una función de su obraLos cuatro cubos, escrita hace cuatro décadas. La obra se despide, después de dos años y acá está Arrabal (Melilla, 1932) para charlar con el público al final de la función. Es un lujo.

Arrabal formó parte del grupo de André Breton y hay libros suyos ilustrados por Pablo Picasso, Salvador Dalí y René Magritte. Dejó el surrealismo para formar, con Roland Topor y Alejandro Jodorowski, el "Movimiento Pánico", que se basa en el axioma: "La vida es la memoria y el ser humano es el azar".

Ese es el hombre.

Las luces del escenario se encienden tras el mar de aplausos que despide a los actores. El periodista Jorge Dubatti sale al escenario para decirle al autor, confundido entre el resto del público, que los espectadores esperan sus palabras. En un juego de falsa ficción Arrabal, ataviado con una camiseta que muestra la obra del Greco El entierro del conde Orgaz toma un micrófono y una vez más hace gala de su sentido del humor.

Todo se convierte en un ingenioso monólogo en el que Arrabal habla de su concepción del teatro, entre bromas y alusiones a los grandes maestros de la dramaturgia, donde los clásicos griegos siguen siendo protagonistas. "El teatro no es una carrera de relevos. Yo podría haber escrito Edipo y Sófocles podría haber escrito cualquiera de mis obras", dice el autor. Habla de la poca importancia que parece tener el teatro hoy en día: "Incluso los críticos han perdido el interés, a no ser que se trate de un gran estreno, es por eso que estamos en un momento grandioso: no le debemos nada a nadie".

Arrabal hace suya una frase de Pirandello: "La imaginación es el arte de combinar nuestros recuerdos, incluyendo nuestros sueños y nuestras pesadillas" y asegura, para quien pide influencias prestigiosas, que "La parisiense que más me ha influido es mi portera: una portuguesa enamorada de la verdad".

La "noche Arrabalera" como al propio autor la definió, termina cuando éste arroja al público unas postales en las que se puede ver un croquis del pintor Andrés Ona, que toma como base el cuadro de Max Ernst Au rendez-vous des amis (1922), donde aparecen los que serán los genios del surrealismo, en una especie de visión premonitoria, antes de su reconocimiento por parte del gran público. Así, trascendente, Arrabal tiene una propuesta: "Debería haber un Premio Nobel del teatro, de la filosofía, del ajedrez y de las matemáticas". El público, que fue suyo desde el comienzo, acompaña.

 

 

 

 

 

"Voy a colaborar con Cristina para que Argentina salga de la pesadilla"

Lo aseguró a pocos días de su viaje a la región. Zapatero será el primer mandatario extranjero que reciba la presidenta electa en Argentina. Estará aquí el sábado próximo, tras la Cumbre Iberoamericana de Chile

 

Sobre su propia elección en marzo de 2008, sobre las tensiones internas de los españoles y sobre la situación argentina habló el jefe de gobierno durante más de dos horas de entrevista.
Entre otras preguntas . . .

-¿Por qué van los reyes ahora a Ceuta y Melilla y qué le parece la protesta de Marruecos?

-Los reyes hace tiempo que tenían un interés por estar en Ceuta y Melilla. Los ciudadanos de Ceuta y Melilla tenían unas enormes ganas de trasladar su afecto a los reyes, fue una de las cosas que pude comprobar en la visita que hice como presidente del Gobierno. Se hace ahora porque alguna vez se tiene que hacer. Las relaciones con Marruecos son muy buenas y van a seguir siendo muy buenas. No voy a hacer ningún comentario sobre alguna reacción que ha habido. Los reyes van a ir y van a ir sobre todo a trasladar afecto a los ciudadanos de Ceuta y Melilla.

 

 

 

 

El Mercado Medieval llega cargado de sorpresas y exhorta a los melillenses a implicarse en el gran espectáculo

José Vallés ultima un mercado rico en oficios artesanales y demostraciones artísticas y populares

La tercera edición del Mercado Medieval tendrá lugar el último día del presente mes y los dos primeros de julio, según ha confirmado el presidente de la Fundación Melilla Ciudad Monumental (FMCM), José Antonio Vallés.

El objetivo para este año es ofrecer a los melillenses más de 80 puestos que incluyen talleres de herreros, escribanos, orfebres, destilería y teatro, entre otras modalidades. Además, Vallés ha anunciado la presencia en Melilla de faquires, equilibristas rusos, aizcolaris y una agrupación denominada Scalibur que escenifica modalidades a pie de lucha medieval.

Con la tercera edición del Mercado Medieval llegará a la ciudad una agrupación procedente de Siena que hace demostraciones de lanzamiento de banderas, una atracción que “gustará a los melillenses”, en opinión del responsable de la FMCM.

Otro de los objetivos destacados por José Vallés es la “implicación de los ciudadanos” en la iniciativa por eso recomienda a los pequeños que se disfracen al estilo del medievo y a las asociaciones de vecinos que participen activamente.

Vallés tiene confirmada la presencia del Grupo Concord que ofrecerá representaciones diarias propias de la época y al Club Scorpio de Aventuras que celebrará una cena medieval evocando una anterior celebrada hace ya algunos años en su sede de Melilla la Vieja.

Buenos Aires
Por otra parte, el presidente de la Fundación Melilla Ciudad Monumental ha confirmado que una exposición de 111 fotografías y planos de la ciudad visitará Buenos Aires en la segunda semana de agosto y podrá ser visitada durante 10 días en los salones de la Asociación de Arquitectos de Buenos Aires.

La Fundación se fijó en la capital de Argentina para desarrollar la idea porque Buenos Aires es el máximo exponente de arquitectura modernista del país y esta circunstancia crea “unos lazos de unión importantes” con Melilla.

La muestra viaja en colaboración con el Instituto Gaudí y ha recibido el apoyo institucional de la Embajada de España en Argentina, a través de su delegado de Cultura, así como de la Casa de España en Buenos Aires.

Esta misma muestra se expuso en Úbeda recientemente y fue visitada por casi un millar de personas. Tanto fotografías como planos son de gran tamaño y reflejan la realidad histórica y arquitectónica de Melilla.

Salvador Ramírez

 

 

 

 

 

La Plataforma “Lucha por la Paz y no a la Guerra”, impulsora de una manifestación en Melilla el próximo 15 de febrero

El CJME pedirá a la Ciudad que destine una partida presupuestaria a la región argentina de Tucumán

La Plataforma “Lucha por la Paz y no a la Guerra”, organizada por el Consejo de la Juventud de Melilla (CJME) y la Asociación Pro Derechos Humanos, apoyará la manifestación que tendrá lugar el próximo día 15 de febrero en Melilla en contra de la presencia de nuestro país en el conflicto en Irak, según ha anunciado la responsable de Relaciones Internacionales del CJME, Yonaida Sel-Lam.
Dicha manifestación, convocada por organizaciones pacifistas a nivel mundial, concluirá en nuestra ciudad con la lectura de dos manifiestos contra la violencia, uno en castellano y el otro en tamazight.

Conferencia sobre Irak

Asimismo, el CJME, dentro de la serie de actividades que tiene prevista, organizará una conferencia el próximo día 20 de febrero con el título “Irak en el punto de mira. La Unión Europea ante el conflicto”, que tratará de explicar, desde diferentes puntos de vista, “la innecesaria participación de nuestro país en una guerra que sólo va a traer la muerte de inocentes, la destrucción de un país y el fomento de más odio y desconfianza entre la población civil de los países árabes hacia Occidente”, según ha subrayado Yonaida Sel-Lam.
En esta conferencia, participarán diversos especialistas en la materia, entre los que destacan el portavoz del Grupo Parlamentario Socialista en la Comisión Mixta Congreso-Senado para la Unión Europea, Rafael Estrella; el editorialista del diario “El País”, Andrés Ortega; y el arabista Pedro Martínez, presidente de la Sociedad Española de Estudios Árabes.

Partida Tucumán

Por otra parte, la responsable de Relaciones Internacionales del Consejo de la Juventud ha anunciado que el próximo viernes solicitarán a la Ciudad Autónoma que dentro de sus presupuestos incluyan una partida específica destinada a la región argentina de Tucumán, que sufre una alta tasa de desnutrición entre su población infantil.

 

 

 

 

 

El Ballet Nacional de Argentina actúa en Melilla los días 21 y 22 de agosto del 2008:

El Ballet Nacional de Argentina actá en Melilla los 21 y 22 de agosto en el marco de la gira que está realizando por toda España durante este verano. el Ballet Nacional de Argentina, una de las compañías más importantes en el ámbito internacional, ofrecerá en Melilla un espectáculo de casi dos horas al aire libre, en la Plaza de las Culturas, donde se habilitará un escenario y la entrada será gratuita para todos los melillenses.

Chocrón enumeró algunos de los premios que ha obtenido la compañía.
La consejera de Cultura ha destacado los numerosos premios que ha recibido hasta el momento el Ballet Nacional de Argentina en certámenes celebrados no sólo en Latinoamérica, sino también en Europa.

 

 

 

Día Nacional de Argentina y Día de Honor de Melilla

09/07/2008

La participación de mi país en la Expo es una nueva oportunidad, dentro del largo historial que la Argentina tiene con relación a este tipo de eventos, para demostrar la gran diversidad que ofrece desde el punto de vista cultural, de recursos naturales y humanos, en bellezas turísticas, y con una sorprendente capacidad productiva y tecnológica. El Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, se ha encargado de llevar adelante las acciones necesarias para la preparación y organización de la participación argentina en la Expo, conjuntamente con la Secretaría de Cultura de la Nación, la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, la Secretaría de Medios de Comunicación, la Secretaría de Turismo, la Subsecretaría de Recursos Hídricos y el Instituto Nacional del Agua. En la Expo se le otorga un lugar central a la problemática del agua. Por ende, en el pabellón argentino, además de mostrar la diversidad que caracteriza a nuestro país y de contar con un notable programa cultural, el visitante podrá apreciar los contenidos del panel dedicado a la Política Hídrica Nacional y a la Gestión Ambiental del Agua, mostrando su importancia como fuente de vida y desarrollo. Extiendo mis más cordiales saludos y mejores deseos a todos aquellos que han contribuido a hacer una realidad la participación la Argentina en la Expo 2008, como así también a todos sus visitantes. Embajador Luis Kreckler (Coordinador de la Comisión Asesora Interministerial, Expo Zaragoza 2008)

DÍA DE HONOR DE MELILLA

La Ciudad Autónoma de Melilla participa con un pabellón en el que se analiza la relación histórica de la ciudad y sus habitantes con el agua y también se describen los proyectos actuales y futuros para la ciudad. Melilla trata de difundir el crisol de culturas y crencias que se citan en su territorio (cristiana, musulmana, hebrea e hindú). Con una fachada marítima, el pabellón es un espacio retroiluminado. Uno de los elementos llamativos de este pabellón es Melilla en tiempo real, una cámara situada en la ciudad autónoma, concretamente sobre el cargadero de mineral en el puerto, es operable desde Zaragoza por los visitantes del pabellón, mediante el manejo de un joystick, que podrán visualizar las imágenes en cuatro pantallas planas.

 

 

 

 

Gana Melilla, con el argentino Ciorciari,

y es lider en la segunda división de Baloncesto: 

(19-12-2008)

Burgos, España, Melilla Baloncesto, con el aporte del base argentino Diego Ciorciari, superó por 84 a 75, en partido correspondiente a la 15ta. fecha de la segunda división del básquetbol de España.

El conductor Ciorciari, ex Ferro Carril Oeste, anotó 9 puntos, entregó 6 asistencias y capturó 2 rebotes en los 25 minutos que permaneció en el rectángulo de juego.

En el quinteto perdedor se destacaron los también argentinos Diego García y Diego Lo Grippo.

El escolta García (ex Regatas Corrientes) convirtió 21 puntos, repartió 2 asistencias y generó 2 robos.

Por su lado, el ala pivote rosarino Lo Grippo (ex Atenas de Córdoba) contribuyó con 16 tantos, 3 rebotes, una asistencia y un tapón.

Además, el ex Boca Juniors, Cristian Guaita, sumó 18 puntos (5 de 11 en dobles, 2 de 8 en triples, 2 de 2 en libres) y 8 rebotes para Cáceres, que cayó 58-70 ante Valladolid, en donde actuaron Víctor Baldo (9 puntos y 7 rebotes) y Federico Van Lacke (7 puntos, 3 asistencias y 3 robos).

 

 

 

 

2/1/2009
El equipo Ciudad de Melilla ya está en Argentina

El vehículo melillense competirá con el dorsal 491.

El Dakar ya ha comenzado para el equipo de competición ‘Ciudad de Melilla’. Juanmi Fidel y Javier Ventaja ya han pisado suelo argentino y el día 1 de enero están citados ante la organización para pasar las verificaciones administrativas y así cumplimentar el último requisito antes de tomar la salida el próximo sabado, en la primera etapa del Dakar 2009.Las primeras horas en Argentina están transcurriendo con normalidad, después de un largo viaje de más de diez horas. El primer objetivo de Fidel y Ventaja, que han viajado con una enorme ilusión y expectantes ante un nuevo reto, es aclimatarse a las condiciones, tanto horarias como climatológicas, en el que se desarrollará este primer Dakar entre Argentina y Chile.

Los pilotos melillenses partieron el lunes por la noche desde Madrid, junto a buena parte de los equipos españoles que participarán en esta edición del considerado como el rally más duro del mundo. La capital argentina, Buenos Aires, ha sido el punto de encuentro de Fidel y Ventaja con el resto de componentes de la escudería Jaton Team, que es la responsable de darle asistencia al equipo oficial Toyota España. De esta forma, los melillenses cuentan con el respaldo de unos mecánicos altamente cualificados, que servirán para que los componentes del equipo ‘Ciudad de Melilla’ sólo se tengan que preocupar en conducir y de hacer melillismo en los más de 9.500 kilómetros de competición entre Argentina y Chile.

Cabe recordar que el coche del equipo ‘Cuidad de Melilla’ superó con éxito las verificaciones técnicas, que se realizaron en el puerto francés de Le Havre, donde en noviembre quedaron concentrados todos los vehículos europeos que participan en la prueba sudamericana.

La lista final de inscritos en la modalidad de coches es de 194 participantes. Concretamente, el equipo ‘Ciudad de Melilla’ competirá con el dorsal 491, que será el número que todos los aficionados melillenses podrán seguir en directo a través de la web oficial del Dakar 2009 ( www.dakar.com).

Antes de viajar hasta Argentina, Fidel y Ventaja se han acordado de todo el apoyo que han recibido en su ciudad, ahí quedan sus palabras de despedida, antes de emprender la aventura: “Dakar 2009 es nuestro sueño, sin vosotros hubiese sido imposible, gracias de todo corazón y deseamos que vuestros sueño para el 2009 se cumplan como el nuestro. Feliz año nuevo. Juanmi y Javi”. Ellos se comerán mañana miércoles las uvas de Noche Vieja en Buenos Aires, seguro que pensando en el ánimo que están recibiendo de sus paisanos.

 

 

 

 

El equipo ‘Ciudad de Melilla’ recibe el premio

como mejor tercer vehículo

     
  
(martes, 20 de enero de 2009)
Los melillenses en el podium.
Los melillenses en el podium.
Los melillenses Juanmi Fidel y Javier Ventaja llegan hoy a Melilla, después de haber completado con éxito el Dakar 2009. El equipo ‘Ciudad de Melilla subió este pasado domingo al podium, dispuesto en la avenida de Los Libertadores, como el tercer mejor equipo dentro de la categoría Diesel de Serie (T.1.2). Todo un logro, si tenemos en cuenta que los melillenses iniciaban esta aventura con el único reto de terminarla.

La clasificación final de los melillenses ha sido el puesto 35, después de superar muchas adversidades. Lo mejor ha sido su pilotaje en las etapas de dunas, enl as que dieron un cuantitativo salto en la clasificación.
Llegar a Buenos Aires, tras completar con éxito el bucle del recorrido, ha sido el mejor premio para los melillenses Fidel y Ventaja, que han hecho posible el objetivo de conducir el nombre de Melilla por los más de nueve mil kilómetros del recorrido entre Argentina y Chile.
La promesa de que la bandera de Melilla ondeara en Buenos Aires la han cumplido los campeones melillenses.
Hoy, en el segundo vuelo que enlaza Madrid con Melilla, está previsto que aterricen Fidel y Ventaja. Amigos y familiares allí les esperarán para darles la bienvenida que se merecen.
El equipo melillense ha cumplido su segunda experiencia en el Dakar. En la primera ocasión el equipo ‘Ciudad de Melilla’, completó el Rally más importante en tierrras africanas llegando al Lago Rosa (Senegal). En su segunda aventura el equipo de Juanmi Fidel y Javier Ventaja han logrado finalizar en la posición 35, en la primera edición del Dakar, que se ha celebrado en tierras sudamericanas, concretamente entre Argentina y Chile.
Los melillenses han finalizado con la suficiente fuerza parfa pensar en el Dakar del próximo año.

 

Melilla – Mientras llega la inauguración de la Feria de Melilla 2009…

Agosto 28, 2009

 

014

A la espera de la inminente inauguración de LA FERIA DE MELILLA 2009 los visitantes pueden asistir gratuitamente y con todas las comodidades a espectáculos tales como el realizado las noches pasadas del 26 y 27 del corriente mes en la Plaza Multifuncional de la Explanada de San Lorenzo, obviamente sitio donde entre el 29 de Agosto hasta el 6 de Septiembre se desarrollará nuestra querida feria. 

En la fotografía podemos apreciar una imagen del “BALLET INTERNACIONAL DE LA COSTA ARGENTINA”, agrupación  creada hace once años por una iniciativa del gobierno de la PROVINCIA DE BUENOS AIRES (R.A.), con la dirección del coreógrafo Osvaldo Uez, tratándose de una compañía de danza criolla-popular y tango, con un elenco de gran calidad artística que nos presenta en esta edición su show “Che, argentino soy” actuando en el escenario de la caseta municipal de la feria.

 

 

 

 

 

La ciudad de Melilla comparte sensaciones

con la mejor cultura de Argentina  29 de agosto del 2009

Se dice del tango que nació en los antros del puerto de Buenos Aires, baile sensual coregrafiado por provocativas damiselas vestidas a la usanza de la belle epoque.

Pedro Soler es argentino y tan sólo hace unas semanas que trabaja y reside en Melilla . Me confiesa sentirse maravillado y gratamente sorprendido de disfrutar en esta ciudad del espectáculo musical “Che Argentino soy”.


Nos acompaña con otros amigos llegados de la península otra compatriota argentina que reside en Melilla algo más de tiempo como es la médico-pediatra Sandra Catterino, todo un lujo para instruirse en los detalles culturales y musicales del espectáculo que comienza con el himno cantado de Argentina que en el año 2010 celebrará el centenario de su independencia.


Por cierto que fue el militar Manuel Belgrano (Buenos Aires, 3 de junio de 1770 – 20 de junio de 1820) el creador de la bandera de Argentina. Del mestizaje del indio y el europeo surge en la pampa el gaucho con sus característicos pantalones ,botas y su cinto de cuero cubierto de tachas (monedas de plata) al que acompañan las “paisanas” en el baile del pañuelo conocido como el pericón y otros como la chacarrera.

Del norte de este inmenso país surgen los trajes y bailes con aire bolivianos. Los indios tovas son muestra de la existencia de reservas de esta etnia. Se dice del tango que nació en los antros del puerto de Buenos Aires, baile sensual coregrafiado por provocativas damiselas vestidas a la usanza de la belle epoque.


Esta forma musical y su baile había penetrado en el corazón de los lupanares de París desde finales del siglo XIX llegaría a reconocerse como baile de salón con influencia tanto en el mercado discográfico como en el cine tomando como ejemplo a Carlos Gardel ;el más recordado cantante de tango de los años 20 y 30. El espectáculo ofreció una muestra de los más famosos tangos como son : Malena, volver , el día que me quieras, cambalache . Sus letras nos cuentan historias de amoríos, desengaños, deseos y desavenencias de la vida.

JUAN JOSÉ FLORENSA

A continuación se encuentran los accesos directos

a otros sitios web de Carlos Hugo Becerra, solo hay que pulsar sobre

la imagen deseada.

Melilla turistica en inglesVista previa

mi página web de cuentos digitalesprohibido para menores de 18 años

Aquí Estamos, el blog de Carlos Hugo BecerraVista previa