Ferienwohnung mit Bodensee-Panoramablick (Vermietung ganzjährig) / Self-catering holiday apartment with panaromic views of Lake Constance (to rent all seasons), Spiegelberg 3, 88090 Immenstaad/Bodensee

Home

 

Christine's Penthouse ist  vermietet und vorraussichtlich ab Januar 2011 wieder frei als Ferienwohnung

 

Christine's Penthouse is probably available again as a holiday flat from January 2011

C

Blick von der  vorderen Terrasse über den Bodensee in Richtung Friedrichshafen und Österreich – im Hintergrund die Alpen

View from the front terrace across Lake Constance to  Friedrichshafen and Austria  - in the background  the Alps

 

Die 78 qm große Penthouse-Wohnung mit Rundum-Terrasse befindet sich im 14. Stock und eignet sich für 1 – 5 Personen.

The 78 qm penthouse-apartment with surrounding terrace is on the 14th floor and suitable for 1 - 5 persons.

 

Ausstattung / Equipment

 

·         Rundum-Terrasse mit Panoramablick über das Bodenseegebiet und die Alpen in Süd, Süd-Ost, Ost, Nord-Ost, Nord- und Nord-Westlage mit Tisch und zwei Stühlen sowie Liege/Sitzstühlen für 4 Personen

 

      Surrounding terrace with panoramic views across the area of Lake Constance and the Alps in direction South, South-East, East, North-East, North- and North-West  with table, two chairs and four additional deck chairs

 

·         großzügig gestalteter gemütlicher Wohnraum von über 30 qm mit Sitzecke mit Schlafcouch (Liegefläche 1,25 x 2,00 m) auf erhöhter Ebene - von der aus man den Blick über den Bodensee und die Alpenkette geniessen kann, Essecke, zwei Schrank-Klappbetten (90 x 2,00 m), zwei Schränke, Fernseher, Radio

 

      huge cosy sitting room measuring more than 30 qm  with corner settee and incorporated foldable bed (size of bed 1,25 x 2,00 m) on an elevated surface - from which you can enjoy a view across Lake Constance and the mountain chain of the Swiss and Austrian Alps, dining area, two foldable  beds (90 x 2,00 m), two cupboards, TV, Radio

 

·        separates Schlafzimmer mit komfortablem Doppelbett (1,60 x 2,00 m mit getrennten verstellbaren Lattenrosten und

      7-Zonen-Klima-Komfortschaum-Matratzen)  und Anrichte

      allergikergeeignete Bettdecken und Kopfkissen, Bettwäsche aus 100 % Baumwolle

     

     separate bedroom with comfortable double bed (1,60 x 2,00 with separate changeable latting and comfortable mattress) and press anti-allergy bedcovers and pillowcases, bedlinen 100 % cotton

 

·         große Diele mit 3-türigem Kleiderschrank und Garderobenschrank, Fön, Reparaturwerkzeug und Flickzeug für Radfahrer

      big entrance hall with 3-door wardrobe and entrance cupboard, hairdryer, bicycle repair kit and tools

 

·       gut ausgestattete Siematic Einbauküche (AEG Einbauherd mit Backofen und Ceran-Kochfeld mit 4-Platten, Bosch Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Toaster, Bügelbrett und Bügeleisen)  mit Blick auf die Wälder des Hinterlandes

      well-equipped Siematic built-in-kitchen (built-in AEG oven with 4 place ceramic hob, Bosch fridge-freezer,  kettle, microwave, toaster, iron, ironing-board)  with view to the forests of the hinterland

 

·        Tageslichtbadezimmer mit Duschbadewanne, Toilette, Waschbecken, zwei großen Abstellschränken

      bathroom  with window,  shower/bath, toilet, washhand basin, two big cupboards

 

·        Alle Räume haben Laminat-Parkettfussboden - im Wohnzimmer wird neues Laminat verlegt, das Badezimmer ist bis zur Decke gefliest.

      All rooms are equipped with laminate parquet floor - in the sitting room new laminte will be filled, the bathroom is tiled to the ceiling

 

·         Radio/TV, Kabelfernsehen, CD-Player / Radio/TV, cable television, CD-player

 

·         Münzautomaten (Waschmaschine und  Trockner) sowie

Trockenraum  im Untergeschoß

Washing machine and dryer and drying area downstairs (operated with coins)

 

·         Aufzug bis zum 13. Stock / Lift to  the 13th floor

 

·         Hausmeisterservice / Caretaker service

 

Für Ihre Sicherheit / for your safety:

Rauchmelder, Kindersicherungen in allen Steckdosen,  Loeschdecke in der Kueche,  

abschliessbare Terrassentüre, Erste Hilfe Kasten

Smoke alarm,   protective devices for electric sockets, fire blanket in kitchen,

lockable terrace door, first aid kit

 Grundriss der Penthouse-Wohnung / Layout of Penthouse Apartment

 

 

Alte Fotografie mit Gesamt-Bodensee-Panorama, den Österreichischen und Schweizer Alpen

 

Old photograph showing entire panoramic view of  Lake Constance,

the Austrian and Swiss Alps

 

 

 

 

Ende Oktober - Blick von der vorderen Terrasse zum Obersee mit Lädine

End October - View from front terrace towards Upper Lake with Lädine

 

 

 

Blick von der Terrasse  ins Hinterland

View from the terrace to the hinterland

 

Nur wenige Gehminuten zu den Bushaltestellen von Orts-, Linienbus und Städteschnellbus Flughafen Friedrichshafen - Konstanz.

 

Bodensee und Yachthafen, Segel- und Surfschule, Kneippanlage, Strand- und Hallenbad, Rad- und Wanderwege, Tennishalle, Trimm-Dich-Pfad und Schiffslände sind der Nähe oder können einfach mit dem Ortsbus erreicht werden.

 

Ortsbushaltestelle am Spiegelberg - 120 m

 

 Anreisende mit öffentlichen Verkehrsmitteln erhalten nach Ankunft eine Gratis-Wochenkarte für den Ortsbus von Montag bis Sonntag

 

*****

 

Only a few minutes walk to the bus stops of local bus, bus which runs along Lake Constance and fast city bus connecting the airport Friedrichshafen  and Constance (Konstanz)

 

Lake Constance and yachting harbour, sailing and surfing school, Kneipp area, outdoor and indoor swimming, cycling and walking ways, indoor tennis, exercise track and departure area for ferries on Lake Constance are nearby or can easily be reached by the local bus.

    

 Visitors arrving by public transport will receive a free weekly ticket for the local bus from  Monday to Sunday

  

Anfragen und Buchungen bei:

For booking and enquiries, please contact:

 

Familie Schlimnat

88090 Immenstaad/Bodensee

 

Telefon:        (0 75 45) 90 16 96

Telephone

from abroad: 0049 75 45 90 16 96

Fax:                (0 75 45) 91 16 10

E-mail:  nicole.schlimnat@web.de

 

weitere Informationen auf den anderen Seiten

further information on the other pages

 

Hinweis

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Anbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite gegebenenfalls mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG Hamburg - dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von den Inhalten der gelinkten Seiten distanziert. Auf dieser Homepage und ihren Webseiten befinden sich Links zu anderen Seiten im Internet.

Wir distanzieren uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf diesen Webseiten und machen uns die Inhalte ausdrücklich nicht zueigen. Zugleich stellen wir ausdrücklich klar, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Diese Erklärung gilt für alle auf dieser Homepage und ihren Webseiten unmittelbar oder mittelbar erwähnten Links und Linkanbieter.

Alle Angaben auf dieser Seite sind nach bestem Wissen und Gewissen zur Verfügung gestellt worden. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Daten kann jedoch von der Redaktion nicht übernommen werden.

---

We take no responsibility for any web page linked on our site. The responsibilty solely lies with the operator of the linked page.