AAi WiTNUSS

April 2008

Met enkele muziek- en reisvrienden hebben we de handen inéén geslagen, hoe we de 'mastertape' van Dakar op een CD konden krijgen. In augustus vorig jaar zijn er ook opnames in Duitsland gemaakt. Deze twee zijn nu samengevoegd tot één bijzondere CD : "Jalikebba in HOLLAND, The voice of Manding"

Arts en muziekvriend Jan van Rijn (Nijmegen) en zijn vriend Floor Tuk (Wyler, Duitsland) hebben hiermee een pracht van een resultaat bereikt. Jeanne Schollaert (Bunnik) heeft zich vrijwillig 'aangemeld' om zich bezig te houden met de reproductie. Zij doet dit tussen haar overige werkzaamheden in. Via deze weg wil ik allen hartelijk danken voor hun enthousiaste hulp!

Meer lezen en horen van Jalikebba? Neem dan eens een kijkje op zijn website.

Heeft u interesse, bestel dan deze nieuwste CD van Jalikebba! Stuurt u dan svp een email. U krijgt ter bevestiging een email terug.

Prijs  € 15,- incl. verzendkosten

Uiteraard komt het gehele bedrag weer ten goede aan Jalikebba en zijn muzikale carrière!

Hartelijk dank!

Eveline Willemstein

Mensen in Gambia worden geboren binnen een bepaalde 'familie', waar een bepaald beroep uitgeoefend wordt. Vroeger 'moesten' de kinderen de familietraditie volgen, tegenwoordig hebben kinderen steeds meer een eigen keus.

Zo zijn er families van 'houtbewerkers', 'leerlooiers', 'boeren' en ga zo maar door.

De muzikanten nemen een aparte groep in de samenleving in. Zij worden griot genoemd, ook wel 'jali'. De jali is niet alleen een entertainer, maar ook iemand die aan de gemeenschap normen & waarden bezingt, binnen families en geloof. Veel mensen kunnen (nog steeds) niet lezen en schrijven, waardoor mondelinge kennisoverdracht heel belangrijk is. Een jali moet aanwezig zijn bij belangrijke gebeurtenissen in een familie, zoals een huwelijk of geboorte. Er wordt dan muziek gemaakt en de betreffende personen worden toegezongen en krijgen belangrijk advies mee.

Een jali is er niet alleen om muziek te maken. Hij of zij zal ook in het dagelijks leven een belangrijke taak te vervullen hebben. Tijdens conflicten wordt een jali erbij geroepen als bemiddelaar, als er op straat of in openbaar vervoer een conflict ontstaat, zal een jali zich ertussen mengen en proberen in alle redelijkheid de goede sfeer te herstellen en de betreffende mensen zonodig van advies te voorzien.

Tegenwoordig valt het voor een jali niet mee om zijn traditie te volgen. Velen kiezen voor een ander beroep als dit mogelijk is. De instrumenten kosten veel geld, zo ook het transport mét de band, apparatuur & muziekinstrumenten naar de plaats waar de optredens zijn. Jali Kebba & Group treedt op deze manier vaak op, zonder er wat aan te verdienen. Ook treedt hij op op scholen, om kinderen te informeren over het belang van hun culturele waarden.

Omdat traditie belangrijk is voor Jali Kebba, heeft hij gekozen om de traditionele KORA muziek te combineren met een modern vleugje. Zo zingt hij over gezondheidsproblematiek (bv. Malaria & AIDS), over het belang van educatie, belangrijke politieke gebeurtenissen etc.

Dit is niet onopgemerkt gebleven! Diverse radiostations in Gambia draaien inmiddels af & toe muziek van hem, hij heeft in de krant gestaan en in de winterperiode heeft hij gelukkig steeds meer werk (helaas zonder veel inkomsten).

Jali Kebba is enorm ambitieus om zijn doel te bereiken, vandaar dat wij het idee gevat hebben, om hem en zijn band te ondersteunen. Er is geld nodig om de instrumenten te vervangen, ze vallen van ellende uit elkaar. Ook hebben we in een actie vorig jaar (zie onderstaande nieuwsbrieven) Jalikebba en zijn band de mogelijkheid kunnen geven om in een professionele studio (van Youssou N'Dour) opnames te kunnen doen. Uiteraard is er meer geld nodig. Helpt u mee?

Maakt u alstublieft uw bedrag over op giro 3216023 van AAi WiTNUSS o.v.v. Jalikebba hulp. Op deze website wordt u op de hoogte gehouden van de ontwikkelingen, wat we met het geld doen etc.

Hartelijk dank alvast!

Het is een tijd geleden dat we een update geschreven hebben. Onze excuses hiervoor!

Op het moment is Jali Kebba bezig om in Dakar te kijken of hij daar meer voet aan de grond krijgt met zijn prachtige muziek. Het blijkt moeilijk om een betrouwbaar iemand te vinden die hem kan helpen de gemaakte CD te produceren. Weet u iemand of wilt u Jalikebba financieel steunen? Stuur dan svp een email naar Eveline Willemstein, info@aaiwitnuss.com

In Nederland is er vorig jaar het één en ander opgenomen in diverse studio's. (oa met www.rebelmusic.eu) We zijn positief dat dit een gevolg gaat krijgen!

Beste lezer,

De Dakar aktie is succesvol verlopen. De mastertape is in Dakar, Senegal, gemaakt. Jalikebba is nu op zoek naar een goede & betrouwbare producer, die van de mastertape CD's laat maken en de CD op de markt gaat brengen, begin 2008. Dat valt nog niet mee. De producers die hij ontmoet heeft, vragen veel geld.

Jalikebba komt in verband met privé omstandigheden de maand augustus naar Nederland. Hij hoopt dat hij mogelijk hier iemand kan ontmoeten die weet hoe hij CD's kan laten maken voor een redelijke prijs. Mogelijk dat het hier meer betrouwbaar is en een betere kwaliteit CD.

Tot zover de update!

Update:

Jali Kebba & group zijn afgelopen week naar Senegal, Dakar afgereist, doordat door de vele sponsors het benodigde geld is binnengekomen. Fantastisch en hartelijk dank voor degenen, die geld overgemaakt hebben om dit mogelijk te maken! Op dit moment zijn de muzikanten hard aan het oefenen met elkaar, om komende week te beginnen met de opnames. Een spannende en drukke tijd !

AAi WiTNUSS is van mening, dat 'mensen helpen' een goede zaak is. Maar.... alleen maar 'cadeautjes' geven in de vorm van geld, dat is niet de bedoeling. Jali Kebba & Group zullen ZELF aan het werk gaan om ZELF vooruit te komen, doordat zij DOOR het geld meer mogelijkheden hebben gekregen.

Er is op dit moment € 2235 binnengekomen door middel van de sponsoraktie. Dat is dus méér dan er oorspronkelijk nodig was. Als de muzikanten terug zijn in Gambia, moet er gekeken worden, wat op dit moment het hardst nodig is. Waarschijnlijk zal dit om betere muziekapparatuur gaan, het meeste valt van ellende uit elkaar en wordt met plakband bij elkaar gehouden, zo goed en zo kwaad als het kan.

Ook wordt er nagedacht over een micro lening,

zodat er in één keer betere muziekapparatuur aangeschaft kan worden. De bedoeling is, dat de muzikanten het geleende bedrag langzaam terug betalen. Zo worden ze gestimuleerd om hun muziek tot een succes te maken. Dit plan is nog in de brainstormfase.

We houden u op de hoogte!

U kunt uiteraard nog steeds uw bijdrage overmaken:

Girorekening: 321.60.23 van AAi WiTNUSS

Hartelijk dank!

Beste lezers,

Op een dag, een aantal maanden geleden, was Jali Kebba & Group (tevens Gambiaanse reisbegeleider van AAi WiTNUSS) aan het optreden in een hotel in het toeristengebied, waar de internationaal bekende YOUSSOU N'DOUR toevallig nét logeerde (www.youssou.com). Zijn gitarist is ná het optreden naar Jali Kebba toegekomen en heeft hem gezegd, dat hij Jali Kebba & Group graag wil helpen zijn muziek bekend te maken en zo zijn traditie te kunnen handhaven en hopelijk een inkomen te bewerkstelligen, voor hemzelf & de bandleden.

Als Jali Kebba & Group bekender worden, dan zullen zij wél geld overhouden aan de optredens. Zo worden er pakweg zo'n negen families beter van, waardoor kinderen naar school kunnen, er kleding & schoenen gekocht kunnen worden, er gewerkt kan worden aan een betere toekomst.

Er zijn inmiddels afspraken gemaakt:

> In de studio van YOUSSOU N'DOUR in Dakar (Senegal) kan Jali Kebba GRATIS muziekopnames maken.

  (neemt zo'n 3 dagen in beslag)

> De gitarist Jimmy zal GRATIS professioneel advies geven en tijd spenderen aan Jali Kebba & Group.

> Half mei 2007 zou dit in principe kunnen gaan plaatsvinden, als er genoeg geld bijeen is.

Welke kosten blijven er namelijk over?

* kosten voor het gebruik van de oefenruimte voor 'soundchecken' (kijken of het geluid OK is voor opname, instrumenten op elkaar afstemmen etc)

* technici moeten betaald worden, evt. extra gebruikte apparatuur ook

* produceren van CD

Kosten : ongeveer € 1500,- 

(normaal zou dit in Dakar ongeveer € 3000,-  zijn, excl. vervoer / overnachting)

Even ter vergelijking: Als je in Nederland een CD wilt opnemen, ben je zo'n € 4500 - € 5000 kwijt.

Zo'n kans moet Jali Kebba & Group natuurlijk niet laten liggen......en zo ontstond er het spontane idee van Rika Detmers (deelneemster aan de laatste AAi WiTNUSS reis) dat we mogelijk het geld wel bij elkaar zouden kunnen krijgen, als iedereen zijn of haar steentje bijdraagt.

Al is het één, twee, vijf, vijftig  of  honderdvijftig Euro, met zijn allen kunnen we dit toch zeker wel bij elkaar krijgen?

AAi WiTNUSS wás al bezig om een stichting op te richten voor Jali Kebba & Group (stimuleren om de traditionele cultuur te behouden & hierdoor ook nog eens minimaal negen families een betere toekomst bieden), maar dit is nog volop in ontwikkeling. Deze spontane aktie sluit dus prima aan op de toekomstige stichting!

Helpt u mee?

U kunt uw bijdrage overmaken naar girorekening 321.60.23 van AAi WiTNUSS onder vermelding van DAKAR.

Vriendelijk bedankt namens Jali Kebba, Group, Rika Detmers & het AAi WiTNUSS-team !

Balans op 25 april 2007:   € 1045,-  !!

Balans op 19 mei 2007:    € 2235,- !!

-----------------------------------------------------------------------------------